a me di Trump dispiace solo una cosa.
L'affannarsi dei presenttori di tele e radio giornali con questi improbabili Ciamp, per mimare la pronunzia corretta a cui non arriveranno mai.
Fanno bene spagnoli e francesi.
I primi pronunziano alla spagnola fregandosene altamente.
I secondi traducono in francese, fregandosene altamente.
Non so nelle tv francesi come pronunzino Trump.
Immagino un qualche tipo di Tvamp.
Io in un tg italiano direi TRUMP, con una belle R arrotata e una bella U.
E si arrangino tutti.
Tanto i destinatari sono italiani.
Che capiscono perfettamente se dico Trump invece di Ciamp.
Poi, quando vado in USA, se son capace, parlerò il miglior americano con la pronunzia migliore che riesco.
Ma qui...
Provincialismo alle stelle.
