i Passiuna tu Christù

[romeo2]

ce calimera na sa ti povo
na sa cuntezzo
ma ti Passiuna
ia possa patezze
ma o Cristomma
cusete oli me devoziuna

Vi voglio dire buon giorno
e raccontarvi la Passione
quanto ha patito nostro Signore
ascoltate con devozione.

 

[romeo2]

ambiezze leonta
o Padreterno
pu e na sarvezzome
ti zichimma
ce na mi pame
ci ston infierno
ca mereteome
olin icivi

Mandò a dire il Padre Eterno
che ci avrebbe salvata l'anima
perché noi non andassimo più all'inferno
dove meriteremmo di stare tutti.

 

[romeo2]

ce i Paddiarchi
ene tardezzone
ce pracalonta
ma to Teomma
ce n'arti na tu
to libberezzo
ma citto topo
to scotinovo

E i Patriarchi non tardarono
a pregare il nostro Dio
che venisse a liberarli
da quel luogo buio.

 

[romeo2]

ce i Madonna
stin oraziuna
ti cuntempleonta
ma to Pedacitti
ce cini n'iche
citti furtuna
ma sti ciliatti
na ncarnettivi

La Madonna nell'orazione
pensava al Suo bambino
e credeva di non avere tale fortuna
che si incarnasse nel Suo ventre.

 

[romeo2]

Ma arte arcizo
ce na sas povo
ce passon ena
ma na penzezzi
ia possa patezze
ma o Christomma
ma ti zicheddha
na mas sarvezzi

Ma devo cominciare a raccontarvi
e ognuno di voi rifletta
su quanto ha sofferto il nostro Cristo
per salvarci la nostra piccola anima.

 

[romeo2]

Isa mia turtura
ma scumpagnata
me tin dichitti
ma cumpagnia
ca cini caise
amea sti strata
ce stramortuta
senza omilia

Come una tortora
separata dalla sua compagnia
la Madonna sedette per strada
tramortita e senza parola.

 

[romeo2]

Ma guiche i Marta
ce Madalena
na doi conforto
ma tis Marìa
ma na ma piachi
tossi ti pena
mesas to cosmo
ce n'amartia

Ma vennero fuori Marta e Maddalena
a dar conforto a Maria
perché non soffrisse tanto
che in questo mondo è peccato.

 

[romeo2]

Ce o Christomma
to vloimeno
pu ìbbie mbennonta
ess agonia
ambrottu tori
chiates gheno
ce tispo e todike
mìan afitia

E nostro Signore, il Benedetto
che cominciava ad entrare in agonia
davanti a sè vedeva migliaia di persone
e nessuno Gli dava un aiuto.