Dopo essermi preventivamente consultato con Argema pubblico di seguito l'annucio di collaborazione che si intende occasionale/continuativo. Si tratta ovviamente di una proposta di telelavoro per specialisti del settore finanziario.
Nel frattempo mi presento, sono Massimo Maffei Key Account Manager di Trans-Edit Group, società di traduzioni specializzata in ambito finanziario.
eccovi l'annuncio di seguito:
<u>Primaria Società di traduzioni specialistiche (http://www.transeditgroup.it)</u>
CERCA URGENTEMENTE
SPECIALISTI DEL SETTORE FINANZIARIO per la traduzione di documenti specialistici di natura finanziaria e/o legale DALL'INGLESE IN ITALIANO.
La ns. clientela nel settore finanziario/legale è costituita dai principali istituti bancari internazionali, società finanziarie, SICAV, asset manager, etc., nonché dalle più prestigiose law firm internazionali che gestiscono per conto dei loro clienti finali operazioni di alto profilo quali OPA, IPO, etc.
Per tali clienti traduciamo abitualmente prospetti informativi, bilanci, rapporti annuali/semestrali/trimestrali, documentazione di marketing finanziario (Commentaries di analisti, Newsletter, etc.), contrattualistica, atti societari, verbali di assemblea, etc.
Chi fosse interessato è pregato di inviare a [email protected] il proprio CV/candidatura specificando nell’oggetto “Annuncio ricerca specialisti finanziari/legali per traduzioni” oppure chiamare lo 02-2619393 e chiedere del responsabile delle traduzioni finanziario-legali.
E' richiesta un'ottima conoscenza della lingua inglese
Per qualsiasi informazione aggiuntiva potete eventualmente inviarmi un pm.
Nel frattempo mi presento, sono Massimo Maffei Key Account Manager di Trans-Edit Group, società di traduzioni specializzata in ambito finanziario.
eccovi l'annuncio di seguito:
<u>Primaria Società di traduzioni specialistiche (http://www.transeditgroup.it)</u>
CERCA URGENTEMENTE
SPECIALISTI DEL SETTORE FINANZIARIO per la traduzione di documenti specialistici di natura finanziaria e/o legale DALL'INGLESE IN ITALIANO.
La ns. clientela nel settore finanziario/legale è costituita dai principali istituti bancari internazionali, società finanziarie, SICAV, asset manager, etc., nonché dalle più prestigiose law firm internazionali che gestiscono per conto dei loro clienti finali operazioni di alto profilo quali OPA, IPO, etc.
Per tali clienti traduciamo abitualmente prospetti informativi, bilanci, rapporti annuali/semestrali/trimestrali, documentazione di marketing finanziario (Commentaries di analisti, Newsletter, etc.), contrattualistica, atti societari, verbali di assemblea, etc.
Chi fosse interessato è pregato di inviare a [email protected] il proprio CV/candidatura specificando nell’oggetto “Annuncio ricerca specialisti finanziari/legali per traduzioni” oppure chiamare lo 02-2619393 e chiedere del responsabile delle traduzioni finanziario-legali.
E' richiesta un'ottima conoscenza della lingua inglese
Per qualsiasi informazione aggiuntiva potete eventualmente inviarmi un pm.
