sta x finire quest' inverno

[Giovakkino il Magnifiko]

senza neve in pianura poka sulle montagne, un grigiore che novembre attanaglia il paesaggio, blokki del traffiko ecc ecc ne hanno fatto un inverno odioso e brutto

 

[Argema]

Sarà brutto a Turin
qui a Vares l'è stat un invern da paur, che parev primaver

 

[mimmo29]

è mai iniziato?

 

[Giovakkino il Magnifiko]

ades ù parla pùr in dialet varesot, e l'è manka ankù batesà n' tù pò

stì romanass ki vaga tuti a cà sogha

 

[nonmollare]

qua zè tutto beo, un sol che spaca le piere, rose e geranei da potar, zè tutto un gran da far, a tartaruga zè sveiada e vol prender sol e mi no go voia de lavorar ma sol de cantar

 

[ricpast]

già.

ma ghèmo da dir che 'sto inverno no le mai scumissià...

a mi me piaxe un pasto l'inverno!


anca se, a dirla tuta, el gianduia gà rason: el xè stà un inverno fòra dai canoni.
Poco fredo.
No gà mai giasà, gnanca a nord sora e parti del giardin dove el sol no bate mai.

Sue doomiti ghemo pascolà come gnanca in istà...



mi gò un bruto sentor....
me sa tanto che vien fòra un istà come quèa del domiatre.....da squajarse...

 

[Giovakkino il Magnifiko]

sù farà caud caud te poi seimpre girà bela nug, am magino già adess e campaune de giese chi suneran da festa quande it paserai in te vie

 

[ricpast]

bugianen

de un balengo!

 

[tashtego]

Chimo' in si mont piasintein l'e' samo' primavera d'un pess... pra' fiuri', aria tevda, ram verd... sturan in ciel e sgiratt che cura in s'il piant... Gh'e' tutt, manca gneint...

 

[riccif]

Perchè scrivete in estone?