bcon un treno gia' partito ma.......

traduzione:


Business

Descrizione generale

Beacon Power Corporation e la sua controllata (collettivamente "Beacon", "Società", "noi", "nostro" o "noi") progettare, sviluppare, configurare e aspettiamo di iniziare l'offerta di vendita, prodotti e servizi avanzati di supporto più affidabile E il costo effettivo funzionamento rete elettrica. Riteniamo che la nostra energia sostenibile e la conservazione di conversione di potenza può fornire soluzioni affidabili per l'energia elettrica di utilità, le energie rinnovabili, generazione distribuita e mercati. Faro è una fase di sviluppo - che la società è stata costituita nel Delaware l'8 maggio 1997. Perché non abbiamo ancora generato un significativo importo delle entrate previsto dal nostro principali operazioni, che sono contabilizzati come una fase di sviluppo in società per azioni con dichiarazione di Financial Accounting Standards N. 7. Manteniamo i nostri principali uffici e laboratorio di ricerca e sviluppo a 234 Ballardvale Street, Wilmington, Massachusetts, 01887-1032. Il nostro numero di telefono è 978-694-9121.

Noi atto annuali, relazioni trimestrali e attuale, dichiarazioni di delega ed altre informazioni con la US Securities and Exchange Commission ( "SEC"). Puoi leggere e copiare tutti i documenti che abbiamo atto presso il pubblico di riferimento del SEC camera a 450 Fifth Street, NW, Washington, DC 20549. Si può chiamare la SEC al 1 - 800 - SEC - 0330 per ulteriori informazioni sullo spazio pubblico di riferimento. Il nostro depositata presso la SEC sono anche a disposizione del pubblico gratuitamente presso il sito Web della SEC all'indirizzo www.sec.gov.

Il nostro sito Web è www.beaconpower.com indirizzo. Tutti i nostri depositata presso la SEC, tra cui relazioni annuali sul Form 10-K, relazioni trimestrali su modulo 10-Q, le attuali relazioni su Modulo 8 - K, e tutti gli emendamenti a tali relazioni sono messe a disposizione gratuitamente sul nostro sito web, come Appena ragionevolmente possibile dopo essere stato presentato per via elettronica, o fornite per la SEC. Il contenuto sul nostro sito web, non costituisce parte di questa relazione annuale. Abbiamo anche mettere a disposizione le nostre politiche di Corporate Governance e il nostro codice di condotta sul nostro sito Web. Inoltre, copie su carta di questi documenti possono essere ottenuti gratuitamente scrivendo il nostro Investor Relations Department presso il nostro ufficio principale esecutivo.

Il punto focale della nostra ricerca e sviluppo è stato quello di stabilire il profilo commerciale volano basato su tecnologie di stoccaggio di energia in grado di fornire soluzioni altamente affidabile di energia elettrica per la rete di tutto il mondo a costi competitivi. Ci aspettiamo di generare ricavi derivanti dalla commercializzazione dei nostri sistemi di stoccaggio di energia volano per la fornitura di servizi di regolamento frequenza alla rete elettrica in Nord America. Noi crediamo che, come la società amplia la sua capacità di produzione siamo in grado di diventare un fornitore di servizi di regolamento frequenza operatori di rete su base globale. Inoltre, riteniamo che, come la commercializzazione delle nostre tecnologie ci continua sviluppare altre applicazioni efficaci in termini di costi per i nostri sistemi di volano che offrirà opportunità di entrate supplementari.

Il nostro primo mercato attenzione sarà sulle regioni geografiche della rete interna che sono stati deregolamentati. Queste regioni e la loro indipendenti System Operator (ISO) denominazioni sono: New England (ISO New England); California (California ISO); Texas (ERCOT), New York (New York ISO), e la Mid-Atlantic (PJM Interconnect). Questi regionale ISO operatori di rete o la frequenza di acquisto regolamentazione indipendente da fornitori di servizi di aprire i mercati di offerta che essi gestire e mantenere. Stiamo cercando di diventare un fornitore di tali. Riteniamo che la nostra tecnologia offrirà operatori di rete i vantaggi di una maggiore affidabilità, il tempo di risposta più rapido e più pulite, compresa la diretta a zero emissioni di anidride carbonica (CO 2), ossido di azoto, biossido di zolfo e di mercurio, e riduzione dei costi di manutenzione rispetto alla generazione di energia convenzionale Strutture che forniscono anche servizi di frequenza regolamento. Noi crediamo che dovremo ridurre i costi operativi e il tempo di risposta più rapido rispetto alla maggioranza degli altri enti che forniscono servizi di frequenza regolamento, che riteniamo ci consentirà di avere margini sufficienti a rendere l'impresa economicamente efficienti.
 
altro passo tratto dal 10k della azienda :


The Frequency Regulation Market

Levels of power supply and demand on the power grid change from second to second and minute to minute. The need to balance electricity supply and demand on the grid requires a special service to maintain stable power frequency called frequency regulation. Deviations from nominal grid frequency can have a negative impact on the operability of devices that obtain power from the grid. In North America, grid frequency is maintained at 60 cycles per second (Hertz, or Hz). In Europe and other parts of the world, the same requirement exists for balancing power supply and demand on the grid, but at a frequency of 50 Hz. In North America, the effectiveness of maintaining grid frequency is measured by performance standards provided by the North American Energy Reliability Council (NERC). Financial penalties are imposed on grid operators when performance standards fall below levels deemed acceptable. Similar standard-setting entities for frequency regulation exist in most other parts of the world.

In North America, the frequency regulation market in areas that are deregulated and accessible via open-bid market mechanisms was valued at over $650 million in 2006. Based on global electrical production, we believe that the worldwide frequency regulation market is several times this amount. Significant growth in the US open-bid market is expected due to a combination of factors, including:

· Anticipated expansion of open-bid grid operating regions such as the Midwest ISO

· Increased demand for electricity

· Greater use of renewable energy sources—including wind and solar

Under the open-bid market, grid operators forecast the need for frequency regulation as a percentage of expected power demand, and approved suppliers submit bids for these services. Bids are stacked from lowest to highest prices until the cumulative amount of bids is sufficient to meet the calculated need. The price submitted by the highest selected bidder determines what every bidder is paid.

To fully exploit this regulatory-driven open-bid market, we expect to design, build, own and operate a number of frequency regulation facilities. Our business model, which is a sale-of-services model, is similar to that of independent power producers who also design, build, own and operate their own power plants. Each Smart Energy Matrix™ frequency regulation facility will be up to 20 megawatts (MW) in size. A Smart Energy Matrix™ is a multi-flywheel energy storage system designed to provide reliable and sustainable frequency regulation services for utility grids. A Smart Energy Matrix™ can be scaled to any size to provide one or more megawatts of frequency regulation capacity. Smart Energy Matrix™ frequency regulation plants that are 20 MW or less in size offer the advantage of being eligible to use fast-track interconnection regulations that allow plants of this capacity or smaller to be approved more quickly in accordance with streamlined regulatory rules. A key benefit of our business model is that we begin to obtain revenues from the sale of services immediately upon installation of each megawatt. Another key benefit of our business model is that we avoid the costs and lengthy procurement cycles typically associated with marketing capital equipment to the utility sector.

The key qualification for our participation in these markets is the ability to demonstrate that our technology can provide the required services within the rules determined by the grid operators. To attain this qualification and accelerate market entry we have installed two scale-power 100-kilowatt (kWh) demonstration models of our Smart Energy Matrix™ for evaluation by grid operators. Each of these scale-power systems consists of multiple flywheels. In 2005, we were awarded contracts for these systems by the California Energy Commission (CEC) and the New York State Energy Research and Development Authority (NYSERDA), in cooperation with the U.S. Department of Energy, to test the viability of our flywheel technologies for frequency regulation by grid operators. During 2005, we shifted virtually all of our development spending towards meeting the requirements of these two pilot programs. The demonstration systems are scale-power prototypes of the Smart Energy Matrix ™ multi-flywheel system. An ancillary benefit of these contracts is that the funds we have received have subsidized a portion of our

2



--------------------------------------------------------------------------------


core research and development efforts, and any losses attributable to these contracts would have been costs incurred as part of our ongoing research and development efforts.

Both the California and New York systems were installed and evaluated in formal field trials. The demonstration units contain fully functional control, communication and interconnection elements similar or identical to the elements of our planned 20 MW frequency regulation facilities. The purpose of these pilot systems is twofold: 1) to demonstrate the ability of our flywheel technology to provide frequency regulation services consistent with the technical requirements of the grid operators, including the California ISO and New York Independent System Operator (New York ISO), and 2) to obtain certification or other approval from system operators to use our technology to provide commercial frequency regulation services in their respective states and territories.

The California system completed its field trial on January 31, 2007, earning a positive evaluation from both the CEC and the California ISO. The California ISO is a not-for-profit organization that manages the flow of electricity for California’s open-market power grid. On December 26, 2006, the California ISO certified our flywheel technology for use as a frequency regulation resource in California.

The New York demonstration unit incorporates technology we gained from the California unit and contains additional voltage support and power quality capabilities. These added capabilities are designed to demonstrate the technical efficacy of two entirely new applications for our core technology.

On March 22, 2007, the New York State Energy Research and Development Authority (NYSERDA) and the U.S. DOE confirmed the successful outcome of field trial testing of our scale-power flywheel frequency regulation system in New York. At the same time, the New York ISO determined that our technology is a viable technology for frequency regulation on its grid and is acceptable for provision of commercial frequency regulation in the State of New York. Our New York-based flywheel system field trial reached this significant milestone after the U.S. DOE (through Sandia National Laboratories, which co-monitored the demonstration with NYSERDA) concluded that the unit’s performance had been successfully demonstrated and that additional testing was not required. The flywheel system will remain in place in Amsterdam, New York, to respond to any additional control methodology demonstration that may be requested by the New York ISO should we decide to deploy on a commercial scale in the State of New York.

We believe the performance characteristics of the Smart Energy Matrix™ will match the requirements of the frequency regulation market quite well, as our Matrix is designed to quickly release or absorb excess energy when power on the grid exceeds demand or when demand exceeds supply. We will be able to provide a response time that is up to 100 times faster than incumbent generators providing this service. The Smart Energy Matrix™ recycles excess energy when generated power exceeds load and delivers it when load increases.

We project that our cost structure will be significantly lower than most incumbent frequency regulation service providers. Our Smart Energy 25 flywheel is designed to operate with low energy losses, little or no mechanical maintenance for 20 or more years and without significant degradation in energy conversion efficiency. In particular, our technology is different from incumbent frequency regulation providers in that it does not use fossil fuel. Fossil fuel is a large variable cost for most competing frequency regulation providers.

Because our Smart Energy Matrix™ does not burn fossil fuel, our cost structure is insulated from the negative impact of price increases for coal, oil and natural gas. Historically, market prices for frequency regulation are highly correlated with wholesale energy prices, especially spot market prices. Consequently, as the price of energy rises, we believe that revenues for frequency regulation can generally be expected to rise, but without a proportional increase in our cost per megawatt. Since it does not burn fuel, the environmental benefits of our technology are quite significant. Our technology’s ability to reduce carbon

3



--------------------------------------------------------------------------------


dioxide (CO 2 ) emissions was studied by KEMA, Inc., an international energy industry consulting firm, commissioned to evaluate the potential of our technology to reduce greenhouse gas and other emissions. Compared to conventional fossil-fuel based frequency regulation providers, our technology is estimated to produce up to 89% less CO 2. The results of this study indicate that the dramatically cleaner performance of our flywheel systems can be expected to offer significant value to regulators, grid operators, and utilities facing increasing demands to lower CO 2 emissions.

The location of our first megawatt-scale frequency regulation plant will be dependent on a number of factors, including but not limited to the availability and cost of land and related power plant construction, grid interconnection requirements, and comparative market pricing available for frequency regulation in the various regional markets.

To successfully compete in the frequency regulation market we will need to obtain significant additional funding to expand our flywheel manufacturing capacity and construct frequency regulation facilities.

On December 28, 2006, a malfunction occurred during the testing of a 25 kWh prototype flywheel in one of our test cells at our Wilmington, Massachusetts facility. This occurred as our engineers were powering down a prototype Smart Energy 25 flywheel, after having run various tests on the unit over the course of several days, including operating it at full speed of 16,000 revolutions per minute (rpm). The malfunction was initiated when a circuit breaker in the test facility tripped, cutting the power to the magnetic bearing that supported the flywheel while it rotated. There were no injuries or loss of important data or design information. However, as a result of the malfunction, one of our test cells and the prototype unit were damaged. We have completed a comprehensive analysis of the malfunction, performed by our engineers with support from qualified outside specialists. The analysis concluded that the design of the flywheel’s rotating assembly is sound but a redesign of certain stationary components is required. The time needed to modify and procure parts to accommodate the redesign of such stationary components will extend our previously stated development schedule for the development of the Smart Energy 25 system. We now expect to complete prototype development by the end of July 2007, rather than by the end of March, and to place our first megawatt of flywheel-based frequency regulation into service in April 2008, rather than by the end of December 2007.
 
traduzione :



La frequenza del regolamento di mercato

Livelli di potenza offerta e la domanda sul potere griglia cambiamento dal secondo al secondo e al minuto per minuto. La necessità di equilibrare l'offerta e la domanda di energia elettrica sulla rete richiede un servizio speciale di mantenere stabile il potere di frequenza chiamato frequenza regolamento. Deviazioni dalla frequenza nominale di rete può avere un impatto negativo sul funzionamento di dispositivi che potere ottenere dalla rete. Nel Nord America, griglia di frequenza è mantenuta a 60 cicli al secondo (Hertz o Hz). In Europa e in altre parti del mondo, lo stesso obbligo esiste per bilanciare offerta e la domanda di energia sulla rete, ma con una frequenza di 50 Hz. Nel Nord America, l'efficacia della rete di mantenere la frequenza è misurata dal rendimento norme previste dalla North American Energy Affidabilità Council (NERC). Le sanzioni pecuniarie sono imposti ai gestori di reti, quando le norme di rendimento scendere al di sotto di livelli considerati accettabili. Simile impostazione standard entità per la frequenza di regolamento più presente in altre parti del mondo.

Nel Nord America, la frequenza di regolamentazione del mercato in aree che sono accessibili tramite deregolamentato e aperto, è stata offerta meccanismi di mercato del valore di oltre $ 650 milioni nel 2006. Basato sulla produzione globale di apparecchiature elettriche, riteniamo che la frequenza di regolamentazione del mercato a livello mondiale è più volte questo importo. Significativa crescita negli Stati Uniti - l'offerta di mercato aperto è previsto a causa di una combinazione di fattori, tra cui:

· Elementi da espansione della rete di offerta aperta operativo regioni come la norma ISO Midwest

· L'aumento della domanda di energia elettrica

· Il maggior uso di fonti di energia rinnovabili, tra cui eolica e solare

Sotto l'offerta di mercato aperto, operatori di rete previsto la necessità di frequenza di regolamento, così come prevede una percentuale di potenza richiesta, e approvato presentare offerte per i fornitori di tali servizi. Le offerte sono impilati dal più basso al più alto dei prezzi fino a quando la somma delle offerte è sufficiente per soddisfare le necessità calcolato. Il prezzo presentato dal più alto offerente selezionato determina ciò che ogni offerente è pagato.

Per sfruttare pienamente questa regolamentazione sulla offerta di mercato aperto, ci aspettiamo di progettazione, la costruzione, la proprietà e gestire un numero di frequenze regolamento. Il nostro modello di business, che è una vendita di servizi modello, è simile a quella dei produttori indipendenti di elettricità che anche progettazione, la costruzione, la proprietà e gestiscono le proprie centrali nucleari. Ogni Smart Energy Matrix ™ frequenza regolamento overnight è fino a 20 megawatt (MW) di dimensione. Una Smart Energy Matrix ™ è un multiplo volano di energia del sistema di stoccaggio progettato per fornire affidabili e sostenibile frequenza di regolamento per i servizi di utilità griglie. Una Smart Energy Matrix ™ può essere installato su qualsiasi dimensione di fornire una o più megawatt di capacità frequenza regolamento. Smart Energy Matrix ™ frequenza regolamento piante che sono 20 MW o meno delle dimensioni offrono il vantaggio di beneficiare di fast track interconnessione regolamentari che permettono alle piante di questa capacità o più piccoli di essere più rapidamente approvato in conformità con le norme di regolamentazione snella. Un vantaggio chiave del nostro modello di business è quello di iniziare ad ottenere ricavi dalla vendita di servizi immediatamente dopo l'installazione di ogni megawatt. Un altro importante vantaggio del nostro modello di business è che i costi e di evitare lunghi cicli di appalti in genere associate con la commercializzazione di attrezzature per il settore utilità.

La chiave di qualificazione per la nostra partecipazione a questi mercati, è la possibilità di dimostrare che la nostra tecnologia può fornire i servizi richiesti nel rispetto delle norme stabilite dalla operatori di rete. Per raggiungere tale qualifica e accelerare l'ingresso nel mercato abbiamo installato due scala potenza di 100 chilowattora (kWh) di dimostrazione dei nostri modelli Smart Energy Matrix ™ per la valutazione dagli operatori di rete. Ognuna di queste dimensioni - sistemi di alimentazione è costituito da più volani. Nel 2005, ci sono stati aggiudicati contratti per questi sistemi da parte della California Energy Commission (CEC) e la New York State Energy Research e Development Authority (NYSERDA), in cooperazione con l'US Department of Energy, di testare la fattibilità di tecnologie per il nostro volano Frequenza regolamento dagli operatori di rete. Durante il 2005, abbiamo spostato la quasi totalità del nostro sviluppo spesa per soddisfare i requisiti di questi due programmi pilota. La dimostrazione di sistemi su scala potenza di prototipi Smart Energy Matrix ™ multi volano sistema. Un accessorie beneficio di questi contratti è che i fondi che abbiamo ricevuto sono sovvenzionate una porzione del nostro

2



-------------------------------------------------- ------------------------------


Centro di ricerca e sviluppo, e le eventuali perdite imputabili a questi contratti sarebbero stati i costi sostenuti, come parte del nostro continuo impegno di ricerca e sviluppo.

Sia la California e New York sono stati installati sistemi e valutati in studi clinici formali campo. La dimostrazione unità contenere completamente funzionale di controllo, di comunicazione e di interconnessione elementi simili o identiche agli elementi della nostra pianificata 20 MW frequenza regolamento. Lo scopo di questi sistemi pilota è duplice: 1) per dimostrare la capacità del nostro volano tecnologia per fornire servizi di frequenza regolamentazione coerente con i requisiti tecnici degli operatori di rete, compresa la California e New York ISO indipendenti System Operator (New York ISO), E 2) per ottenere la certificazione o approvazione da parte di altri gestori del sistema di usare la nostra tecnologia per fornire servizi commerciali frequenza di regolamento nei loro rispettivi Stati e territori.

California sistema completato il suo campo di prova del 31 gennaio 2007, guadagnandosi una valutazione positiva sia da parte del CEC e la California ISO. California ISO è un'organizzazione senza scopo di lucro che gestisce il flusso di energia elettrica per la California del potere di mercato aperto griglia. Il 26 dicembre 2006, la California certificata ISO nostro volano per l'uso della tecnologia come una risorsa frequenza di regolamento, in California.

Il New York dimostrazione unità incorpora la tecnologia acquisita da noi la California e contiene altre unità di supporto tensione di alimentazione di qualità e capacità. Queste capacità sono aggiunti disegnato per dimostrare l'efficacia di due tecniche interamente nuove applicazioni per la nostra tecnologia.

Il 22 marzo 2007, il New York State Energy Research e Development Authority (NYSERDA) e la US DOE ha confermato il buon esito del campo di prova di prova della nostra scala di potere - Sistema di regolazione della frequenza volano a New York. Allo stesso tempo, il New York ISO determinato che la nostra tecnologia è una valida tecnologia per la frequenza di regolamento sulla sua rete ed è accettabile per la fornitura commerciale di frequenza regolamento nello Stato di New York. La nostra base a New York volano sistema campo di prova ha raggiunto questo importante traguardo dopo la US DOE (attraverso Sandia National Laboratories, che co- monitorato la dimostrazione con NYSERDA) ha concluso che l'unità del rendimento era stato dimostrato con successo e che ulteriori test non è stato richiesto . Il volano sistema rimarrà in luogo di Amsterdam, New York, a rispondere a qualsiasi ulteriore dimostrazione metodologia di controllo che può essere richiesto dal New York ISO dobbiamo decidere di distribuire su scala commerciale nello Stato di New York.

Riteniamo che le caratteristiche di prestazione della Smart Energy Matrix ™ di corrispondere alle esigenze del mercato la frequenza regolamento abbastanza bene, come il nostro Matrix è stata progettata per assorbire rapidamente stampa o eccesso di potere quando l'energia sulla rete o quando la domanda supera la domanda supera l'offerta. Saremo in grado di fornire un tempo di risposta, che è fino a 100 volte più veloce di quello che incombono generatori di fornire questo servizio. La Smart Energy Matrix ™ ricicla eccesso di energia generata quando supera il potere di carico e recapito quando carico aumenta.

Noi progetto che la nostra struttura dei costi sarà significativamente inferiore a quello più incombente frequenza regolamentazione dei fornitori di servizi. Smart Energia 25 volano è stato progettato per funzionare con basse perdite di energia, poca o nessuna manutenzione meccanica per 20 o più anni e senza degrado significativo l'efficienza di conversione dell'energia. In particolare, la nostra tecnologia è diversa da incombono frequenza fornitori di regolamento, in quanto non utilizza combustibili fossili. Combustibili fossili è un grande costo variabile per la maggior parte dei fornitori concorrenti di frequenza regolamento.

Perché il nostro Smart Energia ™ Matrix non bruciare combustibili fossili, la nostra struttura dei costi è da isolati l'impatto negativo degli aumenti di prezzo per il carbone, il petrolio e il gas naturale. Storicamente, i prezzi di mercato per la frequenza di regolamento sono altamente correlati con i prezzi all'ingrosso di energia, in particolare in loco i prezzi di mercato. Di conseguenza, come il prezzo di energia aumenta, riteniamo che i ricavi per la frequenza di regolamentazione può generalmente essere destinato a salire, ma senza un proporzionale aumento dei costi per la nostra megawatt. Poiché non bruciare carburante, i benefici ambientali della nostra tecnologia sono molto significativi. La nostra tecnologia per ridurre la capacità di carbonio

3



-------------------------------------------------- ------------------------------


Diossido (CO 2) emissioni è stato studiato da KEMA, Inc, una società di consulenza del settore energetico, incaricato di valutare il potenziale della nostra tecnologia per ridurre i gas a effetto serra e di altre emissioni. Rispetto ai combustibili fossili tradizionali a base di frequenza fornitori di regolamento, la nostra tecnologia è stimato a produrre fino al 89% in meno di CO 2. I risultati di questo studio indicano che l'drammaticamente pulite volano prestazioni dei nostri sistemi si può prevedere di offrire valore significativo per i regolatori, operatori di rete, servizi pubblici e di fronte alla crescente domanda inferiore di CO 2 emissioni.

La posizione del nostro primo megawatt scala frequenza regolamento impianto dipenderà da una serie di fattori, incluso ma non limitato alla disponibilità e il costo del terreno e la costruzione di impianti di potenza connessi, griglia di requisiti di interconnessione, e comparativa di prezzi di mercato disponibili per la regolamentazione in frequenza I vari mercati regionali.

Per competere con successo nel mercato del regolamento frequenza avremo bisogno di ottenere ulteriori finanziamenti volano di espandere la nostra capacità di produzione e la costruzione di impianti di frequenza regolamento.

Il 28 dicembre 2006, un guasto si è verificato durante la sperimentazione di un 25 di kWh prototipo volano in uno dei nostri test di cellule al nostro Wilmington, Massachusetts struttura. Ciò è avvenuto in quanto i nostri ingegneri hanno spegnere un prototipo Smart Energia 25 volano, dopo aver eseguito il test su varie unità nel corso di diversi giorni, compresi operativo è a piena velocità di 16000 giri al minuto (giri / min). Il malfunzionamento è stato avviato quando un interruttore nel centro di saggio in corsa, il potere di tagliare i cuscinetti magnetici, che ha sostenuto la volano mentre ruotato. Non ci sono stati feriti o perdite di dati o di progettazione importanti informazioni. Tuttavia, a causa del malfunzionamento, prova una delle nostre cellule e il prototipo di unità sono stati danneggiati. Abbiamo completato una completa analisi dei problemi di funzionamento, eseguite dai nostri ingegneri con il sostegno di qualificati specialisti esterni. L'analisi ha concluso che la concezione del volano di rotazione assemblea è sana ma una riprogettazione di alcuni componenti stazionarie è obbligatorio. Il tempo necessario per modificare e procurarsi le parti per accogliere la riprogettazione di tali componenti stazionarie si estenderà il nostro programma di sviluppo precisato in precedenza per lo sviluppo della Smart Energia 25. Abbiamo ora di completare il prototipo di sviluppo entro la fine del mese di luglio 2007, invece che entro la fine di marzo, e per il nostro primo luogo megawatt di frequenza volano a base di un regolamento in servizio nel mese di aprile 2008, invece che entro la fine di dicembre 2007.
 
ecco la traduzione:


Nuovo potere di cellule opere per quasi 20 anni



Columbia MO (UPI) Oct 11, 2005 Columbia EP (UPI) ottobre 11, 2005
University of Missouri-Columbia scientists say they've developed a power cell capable of providing continuous power for years. Università del Missouri - Columbia scienziati dicono che hanno sviluppato una potenza di cellule in grado di fornire potenza continua per anni.
The scientists from the university's research reactor and the Qynergy Corp. say their discovery will create new capabilities for applications that require longer power life in compact, low volume containers. Gli scienziati del reattore di ricerca universitari e la Qynergy Corp dire la loro scoperta creerà nuove capacità per le applicazioni che richiedono più potenza vita in compatto, a basso volume di contenitori. The cells have the potential of continuously generating small amounts of electricity for nearly 20 years. Le cellule che hanno il potenziale di creazione di piccole quantità di energia elettrica per quasi 20 anni.

"In our research, we were able to obtain an energy conversion efficiency of 11 percent, while the highest success to date had only been 5 percent," said David Robertson, associate director of research and education at research reactor. "Nella nostra ricerca, siamo stati in grado di ottenere un rendimento di conversione energetica di 11 per cento, mentre il più alto finora ha avuto successo solo in 5 per cento", ha affermato David Robertson, direttore associato di ricerca e di istruzione al reattore di ricerca.

The technology used in betavoltaic power cells is similar to solar power generation, but uses radioisotopes as the energy source, researchers said. La tecnologia utilizzata nel betavoltaic potere cellule solari è simile alla generazione di energia, ma utilizza radioisotopi come fonte di energia, i ricercatori detto. The cells use isotopes that are fully contained within the power cell -- similar to the radioactive source found in many smoke detectors -- and can be used without external risk. L'uso di cellule isotopi che sono completamente contenute entro il potere di cellule -- simile alla sorgente radioattiva trovato in molti rivelatori di fumo -- e può essere utilizzato senza rischi esterni.

The technology transforms beta particles into electrical power with the capacity to generate electricity for years, depending on the energy and half-life of the isotope used. La tecnologia trasforma in particelle beta di energia elettrica con la capacità di generare energia elettrica per anni, a seconda della energia e di emivita di isotopo utilizzato.

The project was funded by the U.S. Air Force Research Laboratory, Space Vehicles Directorate. Il progetto è stato finanziato dalla US Air Force Research Laboratory, Direzione veicoli spaziali.
 
poco prima della diffusione della scoperta del 11/10/05 il titolo raggiunge il picco a 5$
1196624820chartofbcon.gif
 
ora a mio avviso il titolo fino a che si mantiene sopra il mac e la ema a 50 weekly ha invertito ed è in trend rialzista

se' dovesse ropmpere la 50 ema weekly posta a 1,5$ allora il trend cambierebbe

quindi al momento sembra aver invertito trend


il QUERCUS TRUST non deve essere tanto stupido
1196624868chartofbcon2.gif
 
You must log in or register to reply here.

Similar threads

fo64
News, Dati, Eventi finanziari Cattivi Consigli (Report, Rai3)
Risposte
8
Visite
2.238
giomf
giomf
Fleursdumal
Bruce Kovner
Risposte
1
Visite
2.981
giuseppe.d'orta

Users who are viewing this thread

Total: 1 (members: 0, guests: 1)
Back
Alto