Latinorum

[Ignatius]

Locuzioni e parole latine di uso corrente, con il corrispondente significato

Caveat = nel mondo della finanza, è una sorta di "avvertenza", un disclaimer. Era uno dei miei nickname ingiustamente bandìti da un altro forum di cui ora non ricordo il nome.

Coeteris paribus = a parità di condizioni. Il mio Eccellente Professore di Economia Politica, all'Università, diceva «La bravura di un Economista si misura da quante volte ripete, nelle sue affermazioni, "coeteris paribus"».

Coitus interruptus = metodo contraccettivo che ha un'efficacia sperimentale paragonabile alla probabiltà di sopravvivenza che si ha partecipando ad una rulét russa.

Lectio Brevis = tracimamento del quarto d'ora accademico

Tabula Rasa = blank, o indicazione della mia creatività forumistica attuale


Lascio la parola ai Dotti veri.

 

[Ignatius]

Cunnilingus = [omissis]

Omissis = cose non scritte in quanto irrilevanti o censurabili dai severi moderatori dei forum di finanza

 

[Claire]

siete matti!

 

[Claire]

Mutatis mutandis
ecce homo!
Alea jacta est
hic et nunc

 

[nonmollare]

homo homini lupus
l'uomo è lupo per l'uomo

 

[Claire]

Mutatis mutandis
ecce homo!
Alea jacta est
hic et nunc

Cambiate le cose che devono essere cambiate

Ecco l'uomo! (si usa, però, per definire una persona che appare misera di aspetto: "Oh, poveraccio, sembra un ecce homo")

Il dado è tratto (il dado è stato lanciato), significa che la decisione presa è irrevocabile

Qui e ora

E poi anche ignorantia legis non excusat: il non conoscere una legge non è causa di giustificazione se la si infrange

 

[Claire]

Carpe diem!
(cogli l'attimo)

 

[Claire]

Memento audere semper
(ricordati di osare sempre)

Memento mori
(ricordati che devi morire)

Mens sana in corpore sano
(mente sana in corpo sano)

 

[Claire]

meglio che mi fermi
ne ho un sacco in mente e dopo stufo.

 

[nonmollare]

frangar non flectar/ sarò spezzato, non sarò piegato.
flectar non frangar / sarò piegato, non sarò spezzato