messaggio incomprensibile di mac

[great gatsby]

sto diventando matto


ho un mac book air

che alle ore piene e mezze ore , me lo dice

solo che dice,insieme e prima dell'ora...tipo eleven thirty

una roba assolutamente incomprensibile in inglese

a voi cosa dice qualcosa ?

 

[radio.scarpa]

ma non sarà:

fuck me please ?