öevag
Se possibile mi piacerebbe avere alcuni chiarimenti:
Ovag ha chiuso il bilancio 2008 e 2009 in perdita e quindi non paga
le cedole su XS0201306288 nel 2009 e nel 2010.
Per dire che non paga le cedole nel 2011 vorrebbe dire che non fa utili
nel 2010.
Ma nell'ultima semestrale ha dichiarato che si aspetta (speriamo) un
"net profit" consolidato per il 2010.
MI SBAGLIO¡¡¡¡¡¡¡
Quindi perche si dice che non paga le cedole nel 2011.
Grazie per le vostre opinioni.
Ti posto fresco fresco la risposta gentilissima ricevuta oggi da parte dell'I.R di ÖEVAG
Questa è la mia mail e sotto c'è la risposta .....
XXXXXXXXXX (XX) XXXXXXXXXX
e-mail XXXXXXXXX
Dear I.R, bondholders are Tier 1 Perpetual ISIN code
XS0201306288 for a nominal amount to € 1,000,000, I'd like to know if the
company represented by you, for the year 2011 will pay interest on that debt
and if it is possible to study a proposal to buy back or exchange securities
(Basel 3) by OEVAG on that debt subject, thank you in advance for your reply.
RISPOSTA
Dear Mr. XXXXXXX
the bond you are holding is a profit-related instrument. We currently assume that VBAG will post a negative single entity result for 2010 (that is the non-consolidated result of Volksbank AG which is relevant for determining whether the bank is able to pay dividends on profit related securities according to the Austrian Banking Act). Thus a distribution on profit related securities in 2011 should not be expected. From today´s viewpoint we anticipate to be profitable on the single entity level in the year 2011 so we currently assume that distributions on profit-related securities can resume in the year 2012.
At the moment we do not consider any repurchases of tier 1 capital. The reason ist that tier 1 capital can only be redeemed according to Austrian Banking Law if it has been replaced by capital of the same or higher quality before the redemption which is not possible under current market conditions. If the situation should change in the future and a repurchase of capital instruments becomes possible, we will let you know.
I hope this answers your questions, if not please do not hesitate to contact us,
best regards
Manuela Elsensohn-Pauser
Institutional Investor Relations
Oesterreichische Volksbanken-Aktiengesellschaft
Postal Address: A-1090 Vienna, Kolingasse 14-16
Office Address: A-1220 Vienna, Saturn Tower, Leonard-Bernstein-Strasse 10
Tel: +43 (0) 50 4004 3187
Fax: +43 (0) 50 4004 83187
mailto:[email protected]
mailto:[email protected]
http://www.volksbank.com
FB Gericht: Handelsgericht Wien, FN 116476 p
Volksbank AG - Disclaimer
Non mi sembra affatto male la risposta ....anzi....lascio spazio ai commenti di chi non usa il traduttore per leggere l'inglese e ...che ha capacità superiori alle mie
di capire tra le righe
ZORBA ....e qualcun altro (SOLENOIDE - ROTTWEILER- BOSMELD E TANTISSIMI ALTRI .......) ....Aiuto