se f2i e i managers di alerion capiscono che la CINA ha fame di Europa e che ,come detto in questo articolo di settembre 2012, la capitalizzazione di Borsa rende appetibili le operazioni di m & a,
Alerion potrebbe spin offare alerion romania e creare una j v QUOTATA CON i cinesi di goldwind
Cina Ming Yang in trattative con i giocatori del vento europee nel M & A
Chinese wind turbine manufacturer Ming Yang has been involved in talks with European companies over potential mergers and acquisitions, vice president for international business development Bruce Li tells reporter.
Cinese produttore di turbine eoliche Ming Yang è stato coinvolto in trattative con aziende europee più di potenziali fusioni e acquisizioni, vice presidente per lo sviluppo internazionale delle imprese Bruce Li racconta giornalista.
Li says talks with several European businesses have taken place: “We have approached many companies like REpower, Nordex, Kenersys,” he says.
Li dice che i colloqui con diverse imprese europee hanno avuto luogo: "Abbiamo affrontato molte aziende come REpower, Nordex, Kenersys," dice.
“They are approaching us, we approach them.
"Ci stanno avvicinando, ci avviciniamo.
This is a small industry, people know each other so people talk about prospects.”
Si tratta di una piccola industria, le persone si conoscono così si parla di prospettive ".
However, Li says no specific talks over M&A have taken place with Danish turbine giant Vestas, which has been mentioned as a takeover target for Ming Yang.
Tuttavia, Li dice no colloqui specifici oltre M & A hanno preso posto con Vestas danesi giganti turbine, che è stato menzionato come un obiettivo di acquisizione di Ming Yang.
Li says takeovers of European companies by Chinese wind turbine manufacturers are likely over the next couple of years.
Li dice acquisizioni di società europee da parte dei produttori cinesi di turbine eoliche sono probabilmente nei prossimi due anni.
He believes important synergies exist between Chinese and European companies in terms of market shares in different regions, supply chain consolidation, and technology.
Egli ritiene importanti sinergie esistenti tra le imprese cinesi ed europee in termini di quote di mercato in diverse regioni, la catena di approvvigionamento, di consolidamento e tecnologia.
“I believe that Chinese turbine manufacturers have an appetite,” says Li, adding: “The effect of the market slowdown is that the market capitalisation of companies is much less than expected, so this gives a lot of leverage from a mergers perspective.”
"Io credo che i produttori di turbine cinesi hanno un appetito", dice Li, aggiungendo: ". L'effetto del rallentamento del mercato è che la capitalizzazione di mercato delle società è molto meno del previsto, quindi questo dà un sacco di leva da un punto di vista fusioni"
Source: Rechargenews, September 21, 2012
Fonte: Rechargenews, 21 Settembre 2012 China’s Ming Yang in talks with European wind players over M&A – WORLD WIND ENERGY
