14.04.2016
Der Kurator gibt bekannt, dass sein 4. Bericht gegen Übermittlung eines Depotauszuges entsprechend des Edikts für die Tagfahrt (nicht älter als 10 Tage) und gegen Bestätigung, dass dieser Bericht nicht an Dritte (außer beigezogene Berater des jeweiligen Anleihegläubigers) und auch nicht an die Medien weitergegeben wird, über die Emailadresse [email protected] angefordert werden kann.
Bei Weitergabe an unbefugte Dritte oder Medien behalten sich der Kurator und die Emittentin die Geltendmachung von rechtlichen Schritten gegenüber dem Anleihegläubiger vor.
The curator herewith informs you that she will send you the 4th report if you send a document which certifies that you have deposited your bond (statement of deposited securities, not older than 10 days) per email to [email protected] and additionally confirm that you will not forward the report to any third party (except your advisors) or the media.
In case the report is forwarded to any third party or the media the issuer and the curator reserve the right to take legal measures.
Der Kurator gibt bekannt, dass sein 4. Bericht gegen Übermittlung eines Depotauszuges entsprechend des Edikts für die Tagfahrt (nicht älter als 10 Tage) und gegen Bestätigung, dass dieser Bericht nicht an Dritte (außer beigezogene Berater des jeweiligen Anleihegläubigers) und auch nicht an die Medien weitergegeben wird, über die Emailadresse [email protected] angefordert werden kann.
Bei Weitergabe an unbefugte Dritte oder Medien behalten sich der Kurator und die Emittentin die Geltendmachung von rechtlichen Schritten gegenüber dem Anleihegläubiger vor.
The curator herewith informs you that she will send you the 4th report if you send a document which certifies that you have deposited your bond (statement of deposited securities, not older than 10 days) per email to [email protected] and additionally confirm that you will not forward the report to any third party (except your advisors) or the media.
In case the report is forwarded to any third party or the media the issuer and the curator reserve the right to take legal measures.