Dalle foto non si evince molto la dimensione ma l'aquila ha una conformazione del petto e attacco del becco al muso, diversi.
Direi poiana.
Anche perché, a meno che tu abiti sullo Stelvio, ma un'aquila, che è uccello stanziale, sotto una certa quota non la trovi