Perche' ingannevole?
Mica scrivono che restituiscono il doppio del tuo capitale. C'e' scritto che ti garantiscono la restituzione del 102% del tuo capitale
Che a casa mia (che, per inciso, sono tuo collega) significa: capitaleiniziale*1,02
Chiaro onesto e limpido

non trovi?
(il tutto tremendamente sarcastico, ovviamente).
Ma e' cosi' difficile ritenere "a priori" una fregatura quello che ti offrono in posta, banca etc etc? A me riesce cosi' semplice...