Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Risolto!
basta andare nel pannello di controllo > impostazioni & opzioni > modifica opzioni e lì settare per l'ora legale: "correzione dell'ora legale dst sempre attiva" anziché "rileva automaticamente l'ora legale" come avevo prima. Grazie del vostro aiuto!