Dunca Hidao I
Duncan Hidao I
Nessun fakkamento: se in un convegno i suoi colleghi sono presentati tutti come dott. e lei come dr.... non crede che sarebbe inopportuno? Perché farlo, se non si vuole marcare una diversità di titoli?
Le trascrivo qualcosa di più recente:
Non tutti sanno però che l'abbreviazione "dr" va scritta senza il punto fermo.
Aldo Gabrielli (Il museo degli errori - pag.87) ce ne spiega il perché:
Si nota molto di frequente l'abbreviazione Dr con tanto di punto fermo di chiusura. Chiusura di che? Il punto fermo serve come segno di chiusura solo nelle parole abbreviate per troncamento, come avv. per avvocato, prof. per professore, e anche dott. per dottore dove quel punto sostituisce le lettere troncate -ore (ed è questa la forma abbreviata più comune che si raccomanda). Ma nel caso di Dr non si tratta di un abbreviazione per troncamento, bensì di un'abbreviazione per sincope della parola latina doctor. Il punto perciò dopo la r finale di parola è inutile, non dovendo sostituire nessuna sillaba o lettera troncata. È l'identico caso di junior e senior che molti abbreviano erroneamente col punto finale jr.e sr.
Aldo Gabrielli (Ripatransone, 21 aprile 1898 – Arma di Taggia, 6 maggio 1978) ... recente???
parli dello stesso che ha lavorato spesso con M. Pivetti???