Titoli di Stato area Euro GRECIA Operativo titoli di stato - Cap. 1 (12 lettori)

[vais]

Le notizie un po' positive le traduco volentieri con google




FinMin: No nuovi aumenti previsti

Vienna (ANA-MPA / D. Dimitrakoudis) - Il governo greco non prevede ulteriori aumenti, come nelle aliquote IVA, perché ciò non avrebbe portato a ricavi molto di più, il ministro delle Finanze George Papaconstantinou assicurato in un'intervista con l'edizione di fine settimana il giornale austriaco Der Standard.

Ha detto che la Grecia è passata attraverso un percorso lungo e accidentato, e in un solo anno ridotto il suo deficit di sei punti percentuali, mentre la maggior parte dei cambiamenti strutturali sono in corso o sono stati materializzati, e il paese è riuscito a ristabilire la sua credibilità.

La preoccupazione principale, ora, è quello di conservare tale fondazione, ha aggiunto il ministro.

(ana.gr)

 

[tommy271]

Greek exports has spectacular rebound



http://www.addthis.com/bookmark.php...hl=it&q=greece&as_qdr=h&as_drrb=q&cf=all&tt=0 http://www.addthis.com/bookmark.php...hl=it&q=greece&as_qdr=h&as_drrb=q&cf=all&tt=0 http://www.addthis.com/bookmark.php...hl=it&q=greece&as_qdr=h&as_drrb=q&cf=all&tt=0

ekathimerini - 31.01.2011


The exports domain is probably the only part of Greece’s economy that has been flourishing recently, with a number of factors contributing to its spectacular rebound in recent months. Strange though it may sound, one of the main reasons is the domestic crisis, as many entrepreneurs who had competitive products but would only sell them within Greece are now trying to expand abroad. The drastic cut in local demand renders foreign markets a lifeline for local firms.

 

[tommy271]

A Brady type plan may be needed for manageable debt to be growth compatible

A mild haircut via an exchange of existing Greek government bonds could provide a solution

By Dimitris Kontogiannis




Government officials and some market participants believe the country will be able to borrow medium-to-long term funds at affordable interest rates from the markets at some point this year or in early 2012 if it sticks to the economic program and more than halves its debt payments in coming years by lengthening the maturity of its public debt and buying back some of its bonds. On the other hand, others continue to doubt whether this approach will work, citing the high debt-to-GDP ratio and adjustment fatigue. Obviously, both sides cannot be right.

Greek government bond yields have receded from their all-time highs but remain at elevated levels. The 10-year bond yield over Germany has fallen to 830 basis points over corresponding German bonds after rising to 970 basis points earlier this month.

The spread on the five-year CDS (Credit Default Swap), what an investor normally buys to protect against a Greek bond default, has also fallen to around 850 basis points from over 1,100 basis points earlier but is still very high.

All agree that Greece cannot tap international markets for long-term debt at these high rates because this would render its debt dynamics unsustainable. This is because it requires a very high primary budget surplus and high nominal GDP (Gross Domestic Product) growth rates to offset the rising cost of servicing the debt to stabilize the public debt-to-GDP ratio.

The fact that yields have remained elevated although the country has slashed its general government budget deficit by 6.0 percentage points to 9.4-9.6 percent of GDP in 2010 and is fully funded by end-March 2012 from loans provided by eurozone countries and the IMF shows certain things very clearly.

The markets continue to question whether a country with a large public debt and an economy suffering from limited international competitiveness can go through the required internal devaluation in a common currency area to regain competitiveness and service its debt.

Market participants are fully aware that there are a number of examples where European countries, including Greece, underwent successful large fiscal consolidation for many years in the past, but they shared a common characteristic: a usually large devaluation of their national currency, which is not possible for a country participating in the euro area.

Ireland managed to cut its budget deficit by a whopping 20 percent of GDP from 1978 through 1989 but it was helped immensely by large cumulative gains in GDP partly thanks to the devaluation of its currency in the first few years of the adjustment period. Even Greece managed to slash its budget deficit by 12.1 percent between 1989 and 1995 but relied a lot on the devaluation of the drachma to prop up the economy.

In other words, many market participants think countries like Greece face both a solvency and a competitiveness problem but realize that the eurozone has taken measures to deal with it so far as if Greece faced a liquidity problem. It should be noted, however, that this view pays little attention to the medium-to-long term impact of structural measures taken to enhance the competitiveness of the Greek economy.

By all accounts, European leaders appear to be working on a comprehensive plan to provide a lasting solution to the sovereign debt problem. This is likely to include boosting the lending capability of the EFSF (European Financial Stability Fund) to provide both funds to fiscally weak countries and implement bond-buying plans from the ECB and perhaps others.

The latter is likely to result in the lengthening of the maturity of the rest of the public debt and lowering the total notional outstanding.

It will also include the extention of the maturity of the 110-billion-euro official loan provided to Greece up to 30 years. All these in exchange for more fiscal commitment from Greece embedded in a constitutional commitment.

Greek officials think that the new plan, along with strict adherence to the deficit reduction targets and the undertaking of more structural measures, will convince capital markets to lend the country medium-term funds later in 2011 or in early 2012 at reasonable rates.

One hopes they are right but it is difficult to see how this can happen without a serious reduction in the debt-to-GDP ratio. Even if the Greek public debt-to-GDP ratio peaked at 150 percent instead of 160 percent, it would have to come down considerably for global investors to be convinced.

Of course, Greece can count on an upward revision of its GDP by 10 percent in 2011 to lower the debt ratio. It can also count on a plan whereas EFSF lends it long-term funds to buy back shorter bonds held by ECB at a discount to par.

Assuming ECB holds Greek debt with a face value of 60 billion euro and the country buys it back at a discount, it could cut the debt-to-GDP ratio by 8.0 percent according to Credit Suisse. Overall, the debt ratio will fall to 129 percent of GDP assuming all of the above actions are realized. This will help with the country’s strict adherence to fiscal consolidation and economic reforms and the sharp drop in annual debt service payments in the years ahead as the debt maturity of the Greek debt is extended.

However, the Greek and mostly the European authorities will have to find another way to further cut the debt ratio to more manageable levels if they want markets to deem it sustainable and compatible with modest growth rates in the future. To this extent, a trim via an exchange of existing Greek government bonds with new debt credit enhanced by the EFSF - a Brady type plan - may be the answer. If this is not possible, then the pessimists may be vindicated in the sense Greece may not be able issue medium-to-long term bonds at affordable rates in 2011 and early 2012.


ekathimerini.com , Sunday Jan 30, 2011 (23:28)

 

[tommy271]

Papaconstantinou Says No Official 30-Year Loan Plan, Ta Nea Says

January 31, 2011, 2:30 AM EST

By Natalie Weeks


Jan. 31 (Bloomberg) -- Greek Finance Minister George Papaconstantinou said there’s no official proposal to extend the maturity of European Union loans to Greece and Ireland to 30 years, Ta Nea newspaper reported, citing an interview.
There’s no official proposal on the table, the Athens-based newspaper cited Papaconstantinou saying. Papaconstantinou said it was clear there was concern about how to improve the sustainability of debt in countries like Greece by extending the length of the loan repayments, according to Ta Nea.

 

[AAAA47]

Colloqui Ue su Efsf, vigilanza rafforzata su Madrid,Lisbona - FT

Reuters - 31/01/2011 09:47:45



LONDRA, 30 gennaio (Reuters) - Tra i nodi del negoziato europeo sulla riforma del fondo europeo di salvataggio (Efsf) c'è la richiesta di alcuni, inclusi i rappresentanti del Fondo monetario, che l'accordo includa un salvataggio del Portogallo e quella, da parte di un gruppo più ristretto, circa l'apertura di una linea di credito flessibile per la Spagna.

Lo scrive il Financial Times precisando che la prima proposta vede la ferma opposizione delle autorità portoghesi e di altri rappresentanti Ue e analoga resistenza incontra la seconda: per cui la soluzione più probabile al momento appare essere quella di una "sorveglianza rafforzata" della Commissione europea sulle riforme di Spagna e Portogallo, cui Bruxelles apporrebbe un "bollino verde" dopo l'esame.

Le distanze da colmare, in ogni caso, sono ancora ampie, spiega il quotidiano, ma venerdì a Bruxelles i leader di Francia e Germania presenteranno una dettagliata descrizione della proposta.

Venerdì fonti Ue hanno riferito a Reuters che tra le ipotesi discusse c'è l'estensione dei prestiti a Grecia e Irlanda a trent'anni.

Da parte tedesca c'è invece la volonta di spingere per una maggiore disciplina fiscale tramite accordi vincolanti sulle imposte societarie, la dinamica salariale e quella del debito pubblico.

Nei giorni scorsi sono emerse anche indiscrezioni sull'ipotesi, appoggiata da Berlino, che vorrebbe un contributo 'cash' da parte dei Paesi sprovvisti di rating 'AAA', la cui garanzia al fondo viene valutata meno rispetto ai partner con rating massimo.

 

[tommy271]

Prima mattinata all'insegna del segno negativo.
La Borsa di Atene apre le contrattazioni con prese di beneficio con l'indice ASE a 1573 punti, a -1,14.
I nostri spread allargano a 843 pb, sempre all'interno della fascia alta del range di oscillazione.

Sempre numerosi i rumors che contraddistinguono l'andamento dei nostri GGB, un'altra proposta (oltre a quella già conosciuta del buy-back) consisterebbe in uno scambio (dopo che la BCE avrà girato i titoli al EFSF) tra i titoli di prossima scadenza con altri decennali e ventennali.
In questo modo si potrebbe evitare le complicazioni del prestito da fare alla Grecia, tramite il EFSF, per ricomprare il proprio debito.
Insomma la variabili sono molte, la soluzione dovrebbe essere vicina.

 

[Jessica.]

Prima mattinata all'insegna del segno negativo.
La Borsa di Atene apre le contrattazioni con prese di beneficio con l'indice ASE a 1573 punti, a -1,14.
I nostri spread allargano a 843 pb, sempre all'interno della fascia alta del range di oscillazione.

Sempre numerosi i rumors che contraddistinguono l'andamento dei nostri GGB, un'altra proposta (oltre a quella già conosciuta del buy-back) consisterebbe in uno scambio (dopo che la BCE avrà girato i titoli al EFSF) tra i titoli di prossima scadenza con altri decennali e ventennali.
In questo modo si potrebbe evitare le complicazioni del prestito da fare alla Grecia, tramite il EFSF, per ricomprare il proprio debito.
Insomma la variabili sono molte, la soluzione dovrebbe essere vicina.

..entro meta' marzo conosceremo il futuro dei nostri bonds.. manca poco.

 

[tommy271]

No debt extension to 30 yrs on table -Greek finmin


ATHENS | Mon Jan 31, 2011 4:34am EST



ATHENS Jan 31 (Reuters) - Stretching out Greece's bailout loan repayment will help debt servicing but there is no official proposal on the table to extend it to 30 years, the country's finance minister said in a newspaper interview on Monday.
On Friday, euro zone sources said European Union officials are considering extending euro zone bailout loans to Greece and Ireland to 30 years in a bid to draw a line under the bloc's debt crisis.

The sources said European Central Bank Governing Council member Axel Weber, head of Germany's Bundesbank, had suggested stretching out the maturities from three years for Greece and seven for Ireland as part of a comprehensive package to overcome the crisis.

"There isn't any official proposal on the table (on stretching the bailout loan repayment to 30 years)," Finance Minister George Papaconstantinou told Ta Nea newspaper in an interview.

"It is clear, however, that there are thoughts on how to improve the debt sustainability of countries like Greece with a longer repayment period," he said.

Greece was the first country to receive a 110 billion euro EU/IMF bailout last May, and Ireland was granted 80 billion euros in emergency loans in December due to the huge cost of rescuing its shattered banking sector.

Concerns that Greece's debt load, projected to hit 158 percent of GDP in 2013, will be too high to handle and may lead to some type of restructuring have kept yield spreads on Greek government bonds against German bunds at elevated levels of above 800 basis points.

Papaconstantinou said that extending the repayment period of the bailout loan, already agreed in principle by euro zone countries, would help Greece smooth out its debt repayments.

The emergency funding is about one third of the country's projected total outstanding debt in 2013.

"I will state again that the bet for Greece is not what 'repayment accommodation' it will clinch but returning to a situation where we will be able to pay off our debt on our own. This will restore trust and set our relationship with markets," he told the paper.

Ireland Labour Party, likely to join a new coalition after an election due within a month, said on Sunday the EU should consider giving Ireland an extra year, until 2016, to bring its budget deficit down to the 3 percent of GDP limit.

 

[tommy271]

Greece government confident EU, IMF officials will approve new section of rescue loans



ATHENS, Greece (AP) - Greece's finance minister says he expects EU and IMF officials to approve the release of a new rescue loan installment after an inspection visit to Athens this week.

George Papaconstantinou says Greece has fulfilled all preconditions for the latest euro15 billion ($20 billion) loan segment from the European Union and the International Monetary Fund.

The debt-ridden country avoided bankruptcy last year with a total euro110 billion ($150 billion) loan program through mid-2013. In return, the government is taking unpopular austerity measures, cutting pensions and salaries, while raising taxes and retirement ages.

Greece is under close EU and IMF scrutiny and continued release of the loans depends on the course of reforms.
Papaconstantinou was quoted in an interview with Ta Nea newspaper Monday.


(Associated Presse)

 

[tommy271]

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΕΛΛΑΔΑ

Γ. Παπακωνσταντίνου

Μέτρα 12 δισ. ευρώ µέχρι το 2014

Συνέντέυξη , στην ειρηνη Χρυσολωρα

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Δευτέρα 31 Ιανουαρίου 2011



Λιτότητα και µε νόµο µετά τη λήξη του Μνηµονίου εξετάζει να επιβάλει η κυβέρνηση, την ίδια ώρα που η Γερµανία φέρεται να ζητά συνταγµατικές δεσµεύσεις για χαµηλά ελλείµµατα προκειµένου να συναινέσει στο πακέτο στήριξης του ευρώ
Οπως αποκαλύπτει ο υπουργός Οικονοµικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου, όταν θα βγούµε από τοπρόγραµµα του Μνηµονίου «θα µπορούµε να συζητάµε για µόνιµους µηχανισµούς διασφάλισης της δηµοσιονοµικής ισορροπίας στο εθνικό µας δίκαιο». Στη συνέντευξή του, ο κ. Παπακωνσταντίνου µιλά για το πακέτο πουσυζητείται στην Ευρώπη, προκειµένου να βγει η Ελλάδα –και όχι µόνο – από τοαδιέξοδο του χρέους:

Αύξηση των πόρων του ευρωπαϊκού ταµείου στήριξης, δυνατότητα επαναγοράς οµολόγων από το ταµείο, καλύτεροι όροι δανεισµού (δηλαδή χαµηλότερο επιτόκιο) και επιµήκυνση του χρόνου εξόφλησης.

Επίσης, ο υπουργός Οικονοµικών:

n Προαναγγέλλει ότι ώς τονΜάιο θα ψηφιστεί από τη Βουλή πακέτο επιπλέον µέτρων για την περίοδο 2012-2014, ύψους 12 δισ. ευρώ. Το πακέτο αυτό θα περιλαµβάνει, µεταξύ άλλων, «επανεξέταση» κοινωνικών δαπανών.

n Προβλέπει ότι η τρόικα θα εγκρίνει και την επόµενη δόση του δανείου στην Ελλάδα.

n Εκτιµά ότι η φοροδιαφυγή από τον ΦΠΑ φτάνει τα 14,4δισ. ευρώ (6% του ΑΕΠ) και ότι φέτος υπολογίζεται να συγκεντρωθούν 1,5 δισ. ευρώ από την αντιµετώπιση της φοροδιαφυγής.

Δεδοµένου του τεράστιου µεγέθους του ελληνικού δηµοσίου χρέους, πόσο αποτελεσµατική θα ήταν η λύση της επαναγοράς µέρους του από το Ευρωπαϊκό Ταµείο Χρηµατοπιστωτικής
Σταθερότητας (EFSF) µε βάση την πρόταση που συζητείται; Ποια άλλα στοιχεία θα συµπληρώνουν τη λύση;

Αυτήν τη στιγµή στο τραπέζι υπάρχουν όλες οι λύσεις και διευκολύνσεις που µπορείνα περιληφθούν στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού «ολοκληρωµένου πακέτου» που συζητείται. Τα χαρακτηριστικά που συζητούνται περιλαµβάνουν µεγαλύτερη «δύναµη πυρός» για το Ευρωπαϊκό Ταµείο, µεγαλύτερη ευελιξία για το ίδιοταµείο (µε δυνατότητα παρέµβασης στην πρωτογενή και δευτερογενή αγορά οµολόγων) και καλύτερους όρους δανεισµού. Οι οριστικές αποφάσεις εκτιµώ ότι θα ληφθούν πολύ σύντοµα. Σεκάθε περίπτωση, το µέγεθοςτου ελληνικού δηµόσιου χρέους – ανεξάρτητα από οποιαδήποτε διευθέτηση αποφασιστεί σε ευρωπαϊκό επίπεδο – απαιτεί πάνω απόόλα νοικοκύρεµα των δηµοσίων οικονοµικών µας. Αποτελεσµατική λύση θα έχουµε µόλις σταµατήσουµε να φορτώνουµε στο ήδη µεγάλο χρέος µας ελλείµµατα και µόλις µπορούµε να το αποπληρώνουµε χωρίς νέο δανεισµό, δηλαδή µε πρωτογενή πλεονάσµατα και θετικούς ρυθµούς αύξησης του εισοδήµατός µας.

Θα είναι όλα αυτά αρκετά ή θα υπάρξει και κάποιας µορφής αναδιάρθρωση του χρέους που κρατούν οι ιδιώτες, µε τη µορφή π.χ. της επιµήκυνσης, όπως έχει πει και ο κ. Πάγκαλος;

Σας θυµίζω ότι, ώς το 2013,το δάνειο του µηχανισµού θα αντιπροσωπεύει περίπου το ένα τρίτο του χρέους µας. Με την επέκταση του χρόνου αποπληρωµής του δανείου του µηχανισµού στήριξης, που έχει ήδη συµφωνηθεί επί της αρχής από τις χώρες της ευρωζώνης, καταφέρνουµε µια µεγάλη εξοµάλυνση των αποπληρωµών του δηµοσίου χρέους. Και θα επαναλάβω ότι το στοίχηµα για την Ελλάδα δεν είναι ποια «ευκολία πληρωµής» θα εξασφαλίσουµε, αλλά η επιστροφή σε µια κατάσταση που θα µπορούµε ναξεπληρώνουµε τα χρέη µας µε τις δικές µας δυνάµεις. Αυτό θα αποκαταστήσει την εµπιστοσύνη και θα καθορίσει τη σχέση µας µε τις αγορές.

Αληθεύει ότι στο περιθώριο των επίσηµων συνοµιλιών στο Νταβός συζητήθηκε η ιδέα για επιµήκυνση της αποπληρωµής των δανείων προς την Ελλάδα και την Ιρλανδία στα 30 έτη;

∆εν υπάρχει κάποια επίσηµη πρόταση στο τραπέζι, είναι σαφές όµως ότι υπάρχει προβληµατισµός για τη βελτίωση της βιωσιµότητας του χρέους χωρών όπως η Ελλάδα,µε µεγαλύτερο χρόνο αποπληρωµής. Σε αυτό το πλαίσιο εντάσσεται η συγκεκριµένη αναφορά, που µετέφεραν τα ειδησεογραφικά πρακτορεία. Μήπως κινδυνεύουν να πληρώσουν το κόστος της επαναγοράς οµολόγων οι ελληνικές τράπεζες και τα ασφαλιστικά ταµεία, που έχουν στην κατοχή τους τέτοια οµόλογα;

∆εν σκοπεύουµε να πάµε σε µια λύση που η εφαρµογή της θα δηµιουργήσει ακόµη µεγαλύτερα προβλήµατα.

Ποιο θα είναι το «αντίτιµο» για το ευρωπαϊκό πακέτο στήριξης; Θα µπούµε σε µια µόνιµη λιτότητα, µε το Σύνταγµα να εγγυάται τη δηµοσιονοµική πειθαρχία και τα µηδενικά ελλείµµατα, όπως ζητά η Γερµανία;

Οσο κι αν η δηµοσιονοµική επέκταση µπορεί, υπό προϋποθέσεις, να δίνει αναπτυξιακή ώθηση, το «αντίτιµο» για την έξοδό µας από τη σηµερινή αντικειµενικά δύσκολη κατάσταση δεν µπορεί ναείναι ξανά µια κατάσταση που µας οδηγεί σε νέα χρέη και νέα υποθήκη στο µέλλον αυτής τηςχώρας. Στόχος του Προγράµµατος πουεφαρµόζουµε είναι, µε την έξοδό µας από αυτό, να έχουµε σταθεί στα πόδια µας και δηµοσιονοµικά και αναπτυξιακά. Και τότε θα µπορούµε να συζητάµε για µόνιµους µηχανισµούς διασφάλισης της δηµοσιονοµικής ισορροπίας στο εθνικό µαςδίκαιο. Αλλωστε, µην ξεχνάµε ότι, καιµετά το Πρόγραµµα, θα πρέπει να κάνουµε αυτό που δεν καταφέραµε εδώ και πολλά χρόνια, να µείνουµε συνεπείς στο Σύµφωνο Σταθερότητας της ευρωζώνης.

Τηρήθηκαν οι δεσµεύσεις που είχαµε αναλάβει στο Μνηµόνιο ώστε να πάρουµε την 4η δόση; Υπάρχει περίπτωση να ζητηθούν τώρα πρόσθετα µέτρα, π.χ. στο εργασιακό;

Στην αξιολόγηση, που είναι σε εξέλιξη αυτές τις µέρες από τα κλιµάκια της τρόικας, εξετάζονται οι δράσεις ώς το τέλος του 2010.Οι σηµαντικότερες δράσεις και δηµοσιονοµικοί στόχοι – τα λεγόµενα διαρθρωτικά και ποσοτικά κριτήρια – έχουν εκπληρωθεί. Αρα, ούτε ηεπόµενη δόση κινδυνεύει.

Τι ύψους θα είναι τα µέτρα του µεσοπρόθεσµου προγράµµατος
2012-2014 που ετοιµάζετε; Θα υιοθετήσετε τις υποδείξεις του ∆ΝΤ, όπως η µείωση κοινωνικών επιδοµάτων σε νοικοκυριά που είναι πάνω από το όριο της φτώχειας;

Το Μεσοπρόθεσµο Πρόγραµµα θα πρέπει να περιλαµβάνει δράσεις περίπου 5% του ΑΕΠ, δηλαδή περίπου 12 δισ. ευρώ. Οι κοινωνικέςδαπάνες θα πρέπει να επανεξεταστούν, για να γίνουν πιο αποδοτικές – θυµίζω ότι είµαστε η µόνη χώρα στην Ευρώπη που οι κοινωνικές µεταβιβάσεις αποτυγχάνουν πλήρως να µειώσουν το ποσοστό φτώχειας, ένδειξη ότι δεν βρίσκουν σε όλες τις περιπτώσεις τον στόχο τους. Ωστόσο, τα µέτρα που παρουσιάζει το ∆ΝΤ στην έκθεσή τουείναι ενδεικτικά και κανένα από αυτά δεν έχει συµφωνηθεί ή υιοθετηθεί στοελληνικό Πρόγραµµα.

Μπορείτε να εκτιµήσετε πόσα επιπλέον έσοδα θα εισπράξετε φέτος από την καταπολέµηση της φοροδιαφυγής;

Στον προϋπολογισµό του 2011 έχουµε υπολογίσει περίπου 1,5 δισ. ευρώ από συγκεκριµένα µέτρααντιµετώπισης της φοροδιαφυγής. ∆εν σταµατάµε όµως σεαυτό. Στόχος µας είναι στην επόµενη τριετίανα καταφέρουµε να περιορίσουµε στο µέγιστο τη φοροδιαφυγή στον ΦΠΑ, που εκτιµάται – σε όρους διαφυγόντων εσόδων – σε 6% του ΑΕΠ, αλλά και να συλλάβουµε ένα πολύ µεγάλο µέρος τηςµαύρης οικονοµίας, που κρύβεται πίσω από εξωχώριες εταιρείες και λογαριασµούς του εξωτερικού.

Βλέπετε φως στην άκρη του τούνελ; Πότε µπορούµε να ελπίζουµε σε θετικούς ρυθµούς ανάπτυξης και υπό ποιες προϋποθέσεις;

Θετικούς ρυθµούς ανάπτυξης περιµένουµε – µε βάσητο Πρόγραµµά µας – από το τέλος του2011. Προϋποθέσεις: να µείνουµε συνεπείς στην υλοποίηση τουΠρογράµµατός µας, να συνεχιστεί η ανάκαµψη διεθνώς και οι αποφάσεις που αναµένονται σε ευρωπαϊκό επίπεδο να λειτουργήσουν σταθεροποιητικά για τις χώρες της ευρωζώνης και το ευρώ. Σε όλα δίνω υψηλές πιθανότητες να πραγµατοποιηθούν.

Γιατί δεν συµπεριλάβατε στο νοµοσχέδιο για τα κλειστά επαγγέλµατα άρση του γεωγραφικού περιορισµού καθώς και τον αριθµό των συµβολαιογράφων, όπως προέβλεπε το Μνηµόνιο;

(Θεοδώρα Συρίου, δικηγόρος)

οι συµβολαιογράφοι, στην οµάδα των λεγόµενων «κλειστών επαγγελµάτων» αποτελούν ειδική περίπτωση, καθώς το Σύνταγµα ορίζει συγκεκριµένα χαρακτηριστικά δηµόσιου λειτουργήµατος στο επάγγελµα αυτό. Ετσι, µε το νοµοσχέδιο που έχουµε καταθέσει στη Βουλή, προβλέπουµε αύξηση του αριθµού των συµβολαιογράφων και µείωση των αµοιβών τους, που θεωρούµε ότι αποτελούν παρεµβάσεις υπέρ των συµφερόντων µεγάλου µέρους των πολιτών.


ΟΙ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ΡΩΤΟΥΝ

Γιατί ο πωλητής ενός ακινήτου πρέπει να πληρώσει χαράτσι για δικηγόρο;
(Ι. Σέρµπος, νάουσα)

Πράγµατι, η υποχρεωτική παρουσία ενός συµβολαιογράφου και δύο δικηγόρων στις µεταβιβάσεις αποτελεί σχεδόν µοναδικό χαρακτηριστικό της χώρας µας. ∆ικαιολογείται εν µέρει από την έλλειψη Κτηµατολογίου. η απελευθέρωση των αµοιβών θεωρούµε ότι τουλάχιστον θα περιορίσει αυτά τα κόστη.

Πώς µπορεί να βοηθήσει το ενιαίο µισθολόγιο σε ένα ∆ηµόσιο όπου τα κίνητρα για να ξεχωρίσει κάποιος απουσιάζουν;

(Χρ. Στεφανάτος) Το ενιαίο µισθολόγιο έχει ως πρώτο στόχο να είναι ένα δίκαιο µισθολόγιο, στο οποίο εργαζόµενοι µε τα ίδια προσόντα που κάνουν την ίδια δουλειά θα αµείβονται το ίδιο, ανεξάρτητα από το σε ποια υπηρεσία βρίσκονται. αυτό από µόνο του είναι ένα τεράστιο βήµα, µακριά από τη σηµερινή κατάσταση επιδοµάτων, που στρεβλώνουν τις αµοιβές και δηµιουργούν τεράστιες αδικίες µεταξύ των δηµοσίων υπαλλήλων. από εκεί και πέρα, το νέο µισθολόγιο θα συνδυαστεί και θα µπορεί να υποδεχτεί την ευρύτερη µεταρρύθµιση του ∆ηµοσίου που προωθεί το αρµόδιο υπουργείο Εσωτερικών, ώστε η εξέλιξη των υπαλλήλων – µισθολογική και ιεραρχική – να στηρίζεται σε ένα αξιοκρατικό σύστηµα αξιολόγησης.


Υπέρ της επιµήκυνσης και ο Σόιµπλε

υπερ τησ επιμηκυνσησ του χρόνου αποπληρωµής των δανείων που έχει λάβει η Ελλάδα τάσσεται ο υπουργός Οικονοµικών της Γερµανίας Βόλφγκανγκ Σόιµπλε, ο οποίος µάλιστα προβλέπει ότι η χώρα µας βρίσκεται σε «καλό δρόµο» όσον αφορά την επιστροφή στις διεθνείς αγορές. Αντιτάσσεται όµως σε δηµόσια συζήτηση στην αναδιάρθρωση του χρέους. «Εξετάζουµε το διάστηµα αυτό εάν θα πρέπει να επιµηκύνουµε τη διάρκεια αποπληρωµής των δανείων προς την Ελλάδα», λέει ο κ. Σόιµπλε σε προδηµοσίευση συνέντευξής του στην οικονοµική επιθεώρηση «WirtschaftsWoche» (Βίρτσαφτς-Βόχε), η οποία κυκλοφορεί σήµερα ∆ευτέρα. Οπως µεταδίδει το ΑΠΕ ο γερµανός υπουργός εκτιµά ότι «δηµόσιες συζητήσεις περί ενδεχόµενης αναδιάρθρωσης του χρέους δεν βοηθούν». Αλλωστε, από την ελληνική πλευρά έρχεται ένα «σαφές µήνυµα ότι µπορεί να αντεπεξέλθει στην εξυπηρέτηση του χρέους», σηµειώνει ο κ. Σόιµπλε. Κατά τον κ. Σόιµπλε, ο στόχος είναι – µέσω του προγράµµατος οικονοµικής δηµοσιονοµικής προσαρµογής που έχει αποφασιστεί – να καταστεί και πάλι δυνατή η πρόσβαση της Ελλάδας στην αγορά κεφαλαίου. «Επ’ αυτού η Ελλάδα βρίσκεται σε καλό δρόµο», διαπιστώνει ο κ. Σόιµπλε.

στο νταβοσ. Νωρίτερα, το Σάββατο, στο Νταβός ο γερµανός υπουργός δήλωσε ότι «είµαστε έτοιµοι και είµαστε ικανοί να υπερασπιστούµε τη σταθερότητα του ευρώ». Στο ίδιο πάνελ η γαλλίδα υπουργός Οικονοµικών Κριστίν Λαγκάρντ δήλωσε ότι το ευρώ «ξεπέρασε τις δυσκολίες» και η ευρωζώνη έχει πλέον τα χειρότερα της κρίσης πίσω της, ενώ αποκάλυψε ότι η έκδοση 5ετών οµολόγων του Ευρωπαϊκού Ταµείου Χρηµατοπιστωτικής Σταθερότητας ύψους 5 δισ. ευρώ την περασµένη Τρίτη «υπερκαλύφθηκε 9 φορές». Επίσης, σύµφωνα µε το γερµανικό έντυπο «Der Spiegel», η γερµανίδα καγκελάριος Ανγκελα Μέρκελ προωθεί σχέδιο για στενότερη οικονοµική διακυβέρνηση στη ζώνη του ευρώ, στο οποίο προτείνει την εισαγωγή νέων δεικτών που θα παρακολουθούν τις διαφορές στις κυβερνητικές δαπάνες εντός των κρατών-µελών.

***
L'intervista a Papaconstantinou rilasciata a Ta Nea.