Buongiorno a tutti,
sono ben presente sul titolo e ho fatto una richiesta diretta; questa la loro risposta. Non dice granchè se non che pagheranno la cedola. Notizia importante.
Thank you for your request at 3W Power/AEG Power Solutions. Keeping investors and other interested parties informed is an important objective for the company.
The inclusion of the registered shares in CASCADE RS has solely administrative reasons. The new ISIN also reflects that the company is domiciled in Luxembourg. Apart from this press release, 3W Power/AEG Power Solutions did not disclose any substantial financial information during the last days. In general, the company places great importance on fair disclosure rules and therefore publishes all relevant information through the official channels, so that they become available for all market participants at the same time. I therefore do not know the reason which forced the decline of the bond quotation last Friday; at least it was not a statement from the company which was responsible for this development. The payment of the next interest is planned in time as described in the terms and conditions of the notes.
I hope this information is helpful for you.
Kind regards
Karsten Siegmund
_______________________________________
HILLERMANN CONSULTING
Investor Relations for 3W Power/AEG Power Solutions
Poststraße 14-16
20354 Hamburg
Germany
Tel.: +49 40 320 27 91-0
Fax: +49 40 320 27 91-14
www.hillermann-consulting.de
[email protected]
Registergericht: Amtsgericht Hamburg, HRA 101785
Inhaber: Christian Hillermann
Aus Rechts- und Sicherheitsgründen ist die in dieser E-Mail gegebene Information nicht rechtsverbindlich. Eine rechtsverbindliche Bestätigung reichen wir Ihnen gerne auf Anforderung in schriftlicher Form nach. Beachten Sie bitte, dass jede Form der unautorisierten Nutzung, Veröffentlichung, Vervielfältigung oder Weitergabe des Inhalts dieser E-Mail nicht gestattet ist. Diese Nachricht ist ausschließlich für den bezeichneten Adressaten oder dessen Vertreter bestimmt. Sollten Sie nicht der vorgesehene Adressat dieser E-Mail oder dessen Vertreter sein, so bitten wir Sie, sich mit dem Absender der E-Mail in Verbindung zu setzen.
sono ben presente sul titolo e ho fatto una richiesta diretta; questa la loro risposta. Non dice granchè se non che pagheranno la cedola. Notizia importante.
Thank you for your request at 3W Power/AEG Power Solutions. Keeping investors and other interested parties informed is an important objective for the company.
The inclusion of the registered shares in CASCADE RS has solely administrative reasons. The new ISIN also reflects that the company is domiciled in Luxembourg. Apart from this press release, 3W Power/AEG Power Solutions did not disclose any substantial financial information during the last days. In general, the company places great importance on fair disclosure rules and therefore publishes all relevant information through the official channels, so that they become available for all market participants at the same time. I therefore do not know the reason which forced the decline of the bond quotation last Friday; at least it was not a statement from the company which was responsible for this development. The payment of the next interest is planned in time as described in the terms and conditions of the notes.
I hope this information is helpful for you.
Kind regards
Karsten Siegmund
_______________________________________
HILLERMANN CONSULTING
Investor Relations for 3W Power/AEG Power Solutions
Poststraße 14-16
20354 Hamburg
Germany
Tel.: +49 40 320 27 91-0
Fax: +49 40 320 27 91-14
www.hillermann-consulting.de
[email protected]
Registergericht: Amtsgericht Hamburg, HRA 101785
Inhaber: Christian Hillermann
Aus Rechts- und Sicherheitsgründen ist die in dieser E-Mail gegebene Information nicht rechtsverbindlich. Eine rechtsverbindliche Bestätigung reichen wir Ihnen gerne auf Anforderung in schriftlicher Form nach. Beachten Sie bitte, dass jede Form der unautorisierten Nutzung, Veröffentlichung, Vervielfältigung oder Weitergabe des Inhalts dieser E-Mail nicht gestattet ist. Diese Nachricht ist ausschließlich für den bezeichneten Adressaten oder dessen Vertreter bestimmt. Sollten Sie nicht der vorgesehene Adressat dieser E-Mail oder dessen Vertreter sein, so bitten wir Sie, sich mit dem Absender der E-Mail in Verbindung zu setzen.
