Si chiama compilazione,
Un compilatore traduce un programma da un linguaggio ad un altro. Quando si installano programmi su Windows si scaricano già compilati per Windows e quindi funzionano.
Sono ottimizzati per windows in generale e non per il computer dell'utilizzatore finale.
Su Linux si scaricano dei "pacchetti" che il sistema compila prima dell'installazione e cosi risultano ottimizzati per quella macchina. Crea l'albero delle dipendenze e controlla se mancano altri pacchetti indispensabili e e ne chiede l'installazione.
Bisogna vedere come funziona Chromebook