Procedura per il rimborso delle obbligazioni Sns Reaal e Sns Bank (2 lettori)

[NewJob]

Solo per sicurezza nella voce initials: avete messo le iniziali del nome e cognome attaccate senza spazio o punto?
Esempio marco rossi va compilato mr o MR

io ho messo MR per rimanere al tuo esempio.

 

[stefmas]

Solo per sicurezza nella voce initials: avete messo le iniziali del nome e cognome attaccate senza spazio o punto?
Esempio marco rossi va compilato mr o MR

Tra l'altro continuo a non capire che senso abbia chiedere le iniziali.. secondo me nell'intento originale non erano le iniziali ma il titolo (sig., mr, ecc...), poi hanno tradotto male

 

[fabriziof]

Tra l'altro continuo a non capire che senso abbia chiedere le iniziali.. secondo me nell'intento originale non erano le iniziali ma il titolo (sig., mr, ecc...), poi hanno tradotto male

Credo siano proprio le iniziali,deve essere un uso anglosassone

https://www.reddit.com/r/Netherlands/comments/8nywty

 

[caligola2005]

buongiorno, scusate finalmente la banca mi ha mandato i dati, devo compilare il modulo, normale che venga in italiano o è meglio trovarlo in lingua originale?

 

[Wallygo]

buongiorno, scusate finalmente la banca mi ha mandato i dati, devo compilare il modulo, normale che venga in italiano o è meglio trovarlo in lingua originale?

SNS - Compensation Request Form

forms.kroll.com

ciao usa questo in inglese

 

[caligola2005]

SNS - Compensation Request Form

forms.kroll.com

ciao usa questo in inglese

grazie ho visto e sto compilando, ancora una cosa arrivando in fondo mi dice se voglio firmare digitalmentee o con modulo, opto per il digitale che faccio prima, però nelle 2 voci place (?) che non capisco cosa intenda e nella voce signed by cosa metto ( in questa di nuovo il mio nome?)

 

[Wallygo]

grazie ho visto e sto compilando, ancora una cosa arrivando in fondo mi dice se voglio firmare digitalmentee o con modulo, opto per il digitale che faccio prima, però nelle 2 voci place (?) che non capisco cosa intenda e nella voce signed by cosa metto ( in questa di nuovo il mio nome?)

nome e cognome esattamente come hai firmato in stampatello

 

[Myskin]

per i naviganti del mare Alfabeto fideuram: attesa risposta "a breve"
si spera non sia una vaga eternità

+1 giorno

 

[caligola2005]

nome e cognome esattamente come hai firmato in stampatello

grazie ! avevi inteso nella voce voce signed by ed invece nella place? pure?

 

[argotone]

grazie ! avevi inteso nella voce voce signed by ed invece nella place? pure?

place la tua residenza