NoToc
old style
(Omissis) Erdogan ha detto che la Turchia continuerà a dare tutto il sostegno al governo di unità nazionale libico, proprio come ha dato al precedente governo legittimo.
"Sono state prese misure per accelerare il ritorno del settore privato turco in Libia", ha detto Erdogan, aggiungendo che martedì la Turchia consegnerà anche 150.000 dosi di vaccino COVID-19 in Libia.
Ha sottolineato che un accordo turco-libico sulle giurisdizioni marittime firmato nel novembre 2019 ha contribuito a garantire gli interessi nazionali di entrambi i paesi.
Erdoğan ha anche esortato la comunità internazionale a dare alla Libia un sostegno reale per tenere le elezioni il 24 dicembre, come previsto. Dichiarazione congiunta dopo i colloqui
Una dichiarazione congiunta Turchia-Libia rilasciata dopo incontri bilaterali ha affermato l'importanza di preservare la sovranità, l'indipendenza, l'integrità territoriale e l'unità politica in tutta la Libia.
La dichiarazione afferma che le uniche strutture di leadership legittime della Libia sono il Consiglio Presidenziale e il Governo di Unità Nazionale scelti dalle elezioni.
La dichiarazione ha anche dichiarato la determinazione coordinata della Libia a svolgere un processo politico che porti alle elezioni del 24 dicembre, come previsto.
La dichiarazione congiunta ha sottolineato l'importanza dei contributi della Turchia alla creazione e al mantenimento di un cessate il fuoco permanente e sostenibile in Libia.
La dichiarazione sottolineava inoltre l'importanza di organizzare una conferenza regionale a sostegno del dialogo e della cooperazione nel Mediterraneo orientale per garantire i diritti delle parti.
Dopo aver incontrato il suo omologo libico, il ministro dell'Energia e delle Risorse Naturali Fatih Dönmez ha twittato di aver deciso di sviluppare la cooperazione con la Libia, in particolare il petrolio e il gas naturale.
Il ministro dell'Ambiente e dell'Urbanistica Murat Kurum ha dichiarato di aver incontrato il ministro libico dell'Edilizia abitativa e dello Sviluppo Abubekir Muhammed El-Gawi. Egli ha affermato che si è discusso del miglioramento delle relazioni tra i paesi e dell'aumento della solidarietà nei settori dell'ambiente e dell'urbanistica.
"La Turchia e le nostre potenti istituzioni, compresa la presidenza di TOKİ [l'agenzia turca per l'edilizia abitativa sostenuta dal governo], siamo disposti a fare gli investimenti necessari con il nostro settore privato nel processo di ricostruzione della Libia", ha twittato.
Il ministro degli Esteri Mevlüt Çavuşoğlu ha incontrato il ministro degli Esteri del governo di unità nazionale libico Najla el-Mengush, Çavuşoğlu ha twittato e ha detto di aver sottolineato la loro determinazione comune a rafforzare l'amicizia e la cooperazione di Turchia e Libia.
"Continueremo a sostenere il fratello Libia in questo processo storico", ha dichiarato Çavuşoğlu.
"La Turchia, con tutte le sue risorse, continuerà a sostenere gli sforzi di sviluppo economico della Libia", ha detto il ministro del Commercio Ruhsar Pekcan dopo aver incontrato il ministro dell'Economia e del Commercio libico e ministro della Pianificazione libico.
Nel 2013 il volume degli scambi tra Turchia e Libia è stato di 3,6 miliardi di dollari, ha ricordato e si è detta lieta di vedere che ha raggiunto di nuovo il livello di $ 3,6 miliardi a partire dal 2020.
Anche il ministro del Tesoro e delle Finanze Lütfi Elvan ha incontrato il ministro delle Finanze libico Khalid Al-Mabrouk Abdullah.
La Turchia aveva sostenuto il Governo di Accordo Nazionale (GNA) con sede a Tripoli contro l'Esercito Nazionale Libico (LNA), con sede ad est, che era sostenuto da Russia, Egitto, Emirati Arabi Uniti e Francia.
Nel 2019, Ankara ha firmato un accordo di demarcazione marittima con il GNA nel Mediterraneo orientale e un accordo di cooperazione militare in base al quale la Turchia ha inviato consiglieri e addestratori militari a Tripoli. Ankara ha anche inviato personale militare per aiutare il GNA a bloccare un'offensiva dell'LNA a Tripoli l'anno scorso.
La Grecia, che si oppone all'accordo marittimo tra Tripoli e Ankara, ha chiesto la cancellazione dell'accordo la scorsa settimana. Il primo ministro greco Kyriakos Mitsotakis ha riaperto l'ambasciata greca in Libia il 6 aprile.
Il nuovo governo di unità della Libia ha prestato giuramento il 15 marzo da due parti in guerra che avevano governato le regioni orientali e occidentali dopo aver completato una transizione senza intoppi del potere dopo anni di guerra civile che hanno inghiottito il paese dall'estromissione e dall'uccisione dell'uomo forte Muammar al-Gheddafi nel 2011.
Il primo ministro libico, selezionato attraverso un processo guidato dalle Nazioni Unite, ha affermato che gli accordi economici tra il GNA e la Turchia dovrebbero rimanere.
Fonte: Hurriyetdailynews
"Sono state prese misure per accelerare il ritorno del settore privato turco in Libia", ha detto Erdogan, aggiungendo che martedì la Turchia consegnerà anche 150.000 dosi di vaccino COVID-19 in Libia.
Ha sottolineato che un accordo turco-libico sulle giurisdizioni marittime firmato nel novembre 2019 ha contribuito a garantire gli interessi nazionali di entrambi i paesi.
Erdoğan ha anche esortato la comunità internazionale a dare alla Libia un sostegno reale per tenere le elezioni il 24 dicembre, come previsto. Dichiarazione congiunta dopo i colloqui
Una dichiarazione congiunta Turchia-Libia rilasciata dopo incontri bilaterali ha affermato l'importanza di preservare la sovranità, l'indipendenza, l'integrità territoriale e l'unità politica in tutta la Libia.
La dichiarazione afferma che le uniche strutture di leadership legittime della Libia sono il Consiglio Presidenziale e il Governo di Unità Nazionale scelti dalle elezioni.
La dichiarazione ha anche dichiarato la determinazione coordinata della Libia a svolgere un processo politico che porti alle elezioni del 24 dicembre, come previsto.
La dichiarazione congiunta ha sottolineato l'importanza dei contributi della Turchia alla creazione e al mantenimento di un cessate il fuoco permanente e sostenibile in Libia.
La dichiarazione sottolineava inoltre l'importanza di organizzare una conferenza regionale a sostegno del dialogo e della cooperazione nel Mediterraneo orientale per garantire i diritti delle parti.
Dopo aver incontrato il suo omologo libico, il ministro dell'Energia e delle Risorse Naturali Fatih Dönmez ha twittato di aver deciso di sviluppare la cooperazione con la Libia, in particolare il petrolio e il gas naturale.
Il ministro dell'Ambiente e dell'Urbanistica Murat Kurum ha dichiarato di aver incontrato il ministro libico dell'Edilizia abitativa e dello Sviluppo Abubekir Muhammed El-Gawi. Egli ha affermato che si è discusso del miglioramento delle relazioni tra i paesi e dell'aumento della solidarietà nei settori dell'ambiente e dell'urbanistica.
"La Turchia e le nostre potenti istituzioni, compresa la presidenza di TOKİ [l'agenzia turca per l'edilizia abitativa sostenuta dal governo], siamo disposti a fare gli investimenti necessari con il nostro settore privato nel processo di ricostruzione della Libia", ha twittato.
Il ministro degli Esteri Mevlüt Çavuşoğlu ha incontrato il ministro degli Esteri del governo di unità nazionale libico Najla el-Mengush, Çavuşoğlu ha twittato e ha detto di aver sottolineato la loro determinazione comune a rafforzare l'amicizia e la cooperazione di Turchia e Libia.
"Continueremo a sostenere il fratello Libia in questo processo storico", ha dichiarato Çavuşoğlu.
"La Turchia, con tutte le sue risorse, continuerà a sostenere gli sforzi di sviluppo economico della Libia", ha detto il ministro del Commercio Ruhsar Pekcan dopo aver incontrato il ministro dell'Economia e del Commercio libico e ministro della Pianificazione libico.
Nel 2013 il volume degli scambi tra Turchia e Libia è stato di 3,6 miliardi di dollari, ha ricordato e si è detta lieta di vedere che ha raggiunto di nuovo il livello di $ 3,6 miliardi a partire dal 2020.
Anche il ministro del Tesoro e delle Finanze Lütfi Elvan ha incontrato il ministro delle Finanze libico Khalid Al-Mabrouk Abdullah.
La Turchia aveva sostenuto il Governo di Accordo Nazionale (GNA) con sede a Tripoli contro l'Esercito Nazionale Libico (LNA), con sede ad est, che era sostenuto da Russia, Egitto, Emirati Arabi Uniti e Francia.
Nel 2019, Ankara ha firmato un accordo di demarcazione marittima con il GNA nel Mediterraneo orientale e un accordo di cooperazione militare in base al quale la Turchia ha inviato consiglieri e addestratori militari a Tripoli. Ankara ha anche inviato personale militare per aiutare il GNA a bloccare un'offensiva dell'LNA a Tripoli l'anno scorso.
La Grecia, che si oppone all'accordo marittimo tra Tripoli e Ankara, ha chiesto la cancellazione dell'accordo la scorsa settimana. Il primo ministro greco Kyriakos Mitsotakis ha riaperto l'ambasciata greca in Libia il 6 aprile.
Il nuovo governo di unità della Libia ha prestato giuramento il 15 marzo da due parti in guerra che avevano governato le regioni orientali e occidentali dopo aver completato una transizione senza intoppi del potere dopo anni di guerra civile che hanno inghiottito il paese dall'estromissione e dall'uccisione dell'uomo forte Muammar al-Gheddafi nel 2011.
Il primo ministro libico, selezionato attraverso un processo guidato dalle Nazioni Unite, ha affermato che gli accordi economici tra il GNA e la Turchia dovrebbero rimanere.
Fonte: Hurriyetdailynews
-
