comunque nel report dicono grossomodo le stesse cose che abbiamo gia' scritto qui, ovvero che mentre il deficit pubblico ha avuto un andamento persino piu' virtuoso del previsto, il deficit delle partite correnti con l'estero e' invece peggiorato:
On the external side, the expected adjustment has not yet taken full course.
On the basis of national accounts data published by EL.STAT, exports (in volume)
decreased by 0.5%, while imports contracted by 6.6% (both y-o-y). The trade balance
narrowed in the first quarter of 2010 by 1.4% of GDP compared to Q1-2009. Balance
of payments data, compiled by the Bank of Greece show a somewhat different picture1
with the trade balance deteriorating; that seems to be mainly related to higher oil import
prices and large net payments for ship purchases. Excluding these two variables, the
trade deficit fell slightly. In the first quarter, the current account deficit (Bank of
Greece’s data) rose to 16.7% of GDP, from 12.3.% a year ago. However, the planned
fall in the current account deficit (national accounts data) from 13.1% of GDP in 2009
to 10¾% of GDP in 2010 remains the central scenario.
In grassetto la parte tragica, in verde speranza la parte positiva , ovvero parrebbe che al saldo negativo abbia contribuito la consegna ed il pagamento di nuove navi per la flotta mercantile. Poiche' questi non sono soldi consumati bensi' investimenti in beni capitali che frutteranno noli in futuro , a mio avviso andrebbero scorporati. Purtroppo il comunicato non fornisce il dettaglio degli importi.