hai ricevuto la mail con le ultime notizie di Windreich? come al solito, queste mail non riesco a copiarle, tradurle o postarle. se riesci posti?
pitagorico!!! con una T
l'ho vista solo adesso:
questa è la prima, tradotta da google:
"
Creditore dell'obbligazione Gentile,
Cari obbligazionisti,
in allegato vengono inviati insieme
lo stato attuale delle cose rilascio del liquidatore
per le informazioni e la conoscenza piena.
Cordiali saluti"
In effetti non si puo' copiare, in quanto copia scannerizzata di un documento cartaceo..
chi ssu sperti!!!
PS. tradotto a mano..
Gentili Signore e Signori investitori
per i progressi intermedio delle procedure di insolvenza del vento ricco devo informare nel modo seguente:
1 Il processo di fallimento è ancora in corso. L'insediamento dei progetti in corso volti a molto tempo di questo all'inizio sembrava. Essenziale in questo contesto sono i progetti controllata MEG 1/fc Wind Energy Mare del Nord al largo Meg1 e il GT1 progetto.
2 Nel frattempo, c'è stato un ulteriore appuntamento esame del liquidatore. E 'stato rilevato in particolare che tutte le richieste dei nostri obbligazionisti rappresentati sono stati completamente registrati e stabiliti. Questo è al vostro fianco in un primo momento più nulla da indurre. Ci sarà di nuovo dei report a voi se sono necessarie ulteriori informazioni, i documenti o le azioni degli obbligazionisti.
3. Si prega di essere capendo che non possiamo dare alcuna lista ulteriore presumibilmente dettagliate contatti. Il processo di fallimento è un processo e non vir pubblici sono impegnato come membro del comitato di segretezza dei creditori e abbiamo dovuto impegnarci anche nei confronti del curatore fallimentare di diffondere ulteriori informazioni al fine di evitare che in ultima analisi, la speculazione anche a vostre spese.
Io vi informerò a tempo debito ancora in questo modo circa lo stato di avanzamento.
Grazie anche alla mia ragazza!!