GiuliaP
The Dark Side
Lo confesso, anche me!!!
Ieri mi hanno raccontato che è andato dal suo assicuratore, e mi hanno passato la libera trascrizione del dialogo:
assicuratore: mi dica sig.fatello
pyrla: ha belloo, me devi da fa' una polizzza pe la maghina nuova che me so ccomprato!
assicurazione: bene sig.fatello, mi dica dove vive, ma forse ho già un'idea, e mi dia i dati della macchina
pyrla: ma che stai addì abbello!!!! io er rischio lo carcoro co la probbbabilità ebbasta! A cchè te serve de sapè che maghina è?
assicuratore: sig.fatello, in verità non sono in grado di farle una polizza, ovvero di stabilire il rischio dell'assicurazione, senza sapere anche il valore di quello che vuole assicurare
pyrla: abbelllooooooo, io so ernesto, er mejo de li forumme de finanza der monno!!!! e tu me voi insegnà a me como se carcora er rischio? Ma va a studià, abbellooooooooo!!!!
...
assicuratore: sig.fatello, lei che lavoro fa?
pyrla: so barbiere ar trieste pe segnore e segnorine
assicuratore: dunque parrucchiere?
pyla: ma como te permetti abbbelllooo! Nun t'allargà, mo te sdereno!!!!
...