Eric Castaldi, Directeur Financier de NicOx, a commenté : « Au cours du premier trimestre 2010, NicOx a reçu un paiement de $10 millions de Bausch + Lomb, conformément à l'accord de licence conclu en mars. Ceci renforce notre bilan et notre confiance dans le potentiel de la plate-forme de recherche de NicOx centrée sur l'oxyde nitrique. Nous nous préparons actuellement pour la future commercialisation potentielle du naproxcinod et, par conséquent, nous investissons de plus en plus dans les activités de notre équipe d'Affaires Commerciales à Warren, New Jersey. »
Résumé financier du premier trimestre 2010 :
Le chiffre d'affaires s'établit à €7,4 millions au premier trimestre 2010 contre €0,4 million pour la période correspondante en 2009. Cette hausse significative résulte du paiement initial de licence de €7,4 millions reçu de Bausch + Lomb, conformément à l'accord conclu en mars 2010.
gukky per informazione leggi questi due passaggi<<<<<ricevuti 10 milioni di $ da baush&loab ma messi a bilancio 7,4 milioni di € causa cambio<<<<<<<<<<<senz'altro in questi giorni con cambio favorevole gli euri saranno aumentati!!!!!!!!!!!!!!! Stando al tuo ragionamento nicox avrebbe cambiato i $ iniziali in euro per poi ricambiarli in $ poichè tutte le sperimentazioni, le conferenze, i congressi e la rete commerciale ed approvazioni vengono fatte in USA!!!!!!!!