La FDA a classifié Ploërmel de Capsugel, la facilité(l'installation) de la France, qui fournit l'essai clinique et le produit pharmaceutique commercial des services industriels aux clients dans le monde entier, comme acceptable pour produire un produit pharmaceutique pour la distribution aux États-Unis.
Le 14 juin 2010 - Ploërmel, France : Capsugel, le fabricant de capsule dur leader mondial et un innovateur dans des systèmes de livraison de médicament(drogue), ont annoncé que l'Organisme de certification des aliments et des médicaments américain (FDA) a classifié sa facilité(installation) de Ploërmel, France,comme acceptable pour fabriquer le naproxcinod, après un Nouveau classement de Demande(d'Application) de Médicament(Drogue) par un client Capsugel. La pré approbation de la FDA'S et la Bonne inspection de Pratiques Industrielle de la facilité(l'installation) de Capsugel ont inclus une inspection de Licaps de Capsugel ® le Système de Livraison(d'Accouchement) de Médicament(Drogue) pour le liquide a rempli des capsules naproxcinod.
"Nous avons construit une proposition de valeur unique qui offre une solution complète pour nos associés, du concept pour commercialiser", a dit Carl Mourisse, le Vice-président et le Directeur général Capsugel