Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Churchill aveva anche soppesato (la clausola dubitativa è di stile) , nel discorso più importante dell'Era Moderna (IMHO), l'eventualità che Hitler si prendesse l'Inghilterra e il RE fosse costretto a "leave" ( a Bombay ?) :
if, which I do not for a moment believe, this island or a large part of it were subjugated and starving, then our Empire beyond the seas, armed and guarded by the British Fleet, would carry on the struggle, until, in God's good time, the New World, with all its power and might, steps forth to the rescue and the liberation of the old.
Aveva derubricato il Sacro Suolo Patrio a "this island" ; non il luogo, ma il risultato finale : vittoria totale.