Gikas Hardouvelis: come Cipro superare la crisi
Nelle principali sfide e i rischi che affrontano la nostra economia nel 2014 e nel 2015, di cui l'economia rivista "e Mercati 'indirizzo di studi economici e previsioni di Eurobank, l'articolo e capo consigliere economico del gruppo, il professor Gikas Hardouvelis di hosting dal titolo "Cipro:. Come superare la crisi"
Esso descrive i rischi per l'economia cipriota e proposte di un quadro politico che può portare alla rettifica. I rischi di oggi sono direttamente legati alla crisi, ma sono anche associati con l'andamento dell'economia negli ultimi 15 anni e, quindi, l'articolo inizia con un'analisi degli squilibri nell'economia entro la fine del 2012, prima dell'inizio della crisi.
Secondo le affermazioni dell'autore,
il costituente principale della 'ricetta per il successo' di Cipro, è rimanere nell'euro, di conseguenza concordato con la troika, l'esistenza di un particolare modello di sviluppo e, infine, l'unità e la stabilità politica.
Come notato da Hardouvelis nel suo articolo alla crisi internazionale del 2007, i tassi di crescita sono stati elevati squilibri ma gradualmente accumulando.
Il disavanzo delle partite correnti in percentuale del PIL, che ha dimostrato che le esigenze della popolazione cipriota ad un elevato tenore di vita non potevano fare affidamento esclusivamente sulla produzione e dei servizi domestici. Il settore bancario è stato sovradimensionato con attività avevano raggiunto sei volte il PIL nazionale e, di conseguenza, l'economia era diventata vulnerabile a possibili errori futuri di gestione della banca. I prezzi degli immobili sono aumentati troppo.
Dopo il 2008, di Cipro, come molti altri, ha perso i loro tassi di crescita elevati dopo cominciò ad essere negativamente influenzato dalla internazionale e la successiva crisi nella zona euro. Il 2009 è stato un anno di recessione, che ha restituito nel 2012.
Durante il 2008-2012 gli squilibri precedenti nell'economia divenne ancora più marcata, mentre l'aggiunta di altri due. In primo luogo, la politica fiscale era molto rilassata, con il compito di fermare la precedente tendenza al ribasso.
Infatti, anni fiscali 2005-2008 eccedenze trasformato in deficit, un drastico cambiamento di dimensione che non può essere giustificata come semplice conseguenza della recessione.
Cipro ha avuto la migliore performance finanziaria fra i 27 paesi dell'Unione Europea nel 2007, secondo l'analisi di questo articolo, il terzo peggiore nel 2009. In secondo luogo,
gli investimenti (pubblici e privati) in percentuale del PIL dal crollo e sono rimasti bassi, che, se non invertita presto, limiterà la capacità delle generazioni future di mantenere e aumentare il loro tenore di vita.
Esso descrive anche i dettagli di come
Cipro ha portato alla crisi del marzo 2013.
Le trattative sono durate circa nove mesi, molto più a lungo rispetto agli altri paesi della zona euro, Grecia, Irlanda e Portogallo, che aveva bisogno di assistenza finanziaria e ha stipulato un memorandum di cooperazione con istituti di credito. Tuttavia, il risultato finale ha creato malcontento a Cipro, come nel caso di Cipro, della zona euro
ha sperimentato per la prima volta per salvare grandi banche cipriote con gli stessi strumenti (cauzione in). Allo stesso tempo, il governo cipriota è stato costretto ad imporre restrizioni ai movimenti di capitali e la recessione economica ha intensificato dominava allora la paura di un grande crollo.
Come ha osservato l'autore di questo articolo,
l'economia ha sorpreso positivamente nel 2013, la recessione era meno di quanto originariamente previsto. Tuttavia, nel 2014 e nel 2015, Cipro sta ancora affrontando grandi sfide e rischi.
Il primo e più grande sfida è garantire la stabilità finanziaria e l'eliminazione di tutte le restrizioni di vincoli di capitale, in particolare all'estero. Un'altra sfida è quella di progredire rapidamente con riforme strutturali per recuperare credibilità fiscale e per assicurare la fine della recessione fino al 2015.
La fine della recessione è prevista per la mancata adozione di misure fiscali aggiuntive nel 2015, che potrebbero far deragliare le loro speranze di recupero e la recessione si trasformerà in Cipro greco-stile Grande Depressione.
Sarà la crisi di Cipro essere innescato dai titoli greci detenuti da banche locali e la relazione generale dell'economia Cipro in Grecia, ma il greco esperienza negativa di aggiustamento fiscale duri e taglienti maturata parte di istituti di credito, che ha dato una finestra due anni a Cipro per finalizzare le riforme e stabilizzare l'economia, prima di procedere ad una riduzione del disavanzo primario. Questa opportunità deve ora fare i ciprioti, dice Hardouvelis sottolineando "Non abbassare la guardia, perché il tempo conta contro di loro."
Nel frattempo, i responsabili della politica economica ciprioti, continua l'articolo, è necessario riprogettare il modello di sviluppo, con particolare riguardo ai vantaggi comparativi dell'isola,
meno dipendenza dal settore bancario, un equilibrio pareggio di bilancio e della bilancia dei pagamenti, e gli investimenti costituiscono una percentuale maggiore del PIL. Secondo Mr. Hardouvelis, la "ricetta per il successo" è il seguente:
1.
La prima preoccupazione è la scelta geo-strategica di Cipro, alla vigilia della zona euro, che sembra essere stato raggiunto, nonostante i tragici eventi del marzo 2013.
2.
La seconda preoccupazione è ciprioti di seguire costantemente e rapidamente concordato con la Troika sulle riforme strutturali, ad esempio, apertura delle professioni chiuse, assicurazioni, mercato del lavoro e la privatizzazione. Il programma di stabilizzazione economica basata sulla rapida attuazione delle misure strutturali. I ritardi possono portare a portare a misure fiscali restrittive in futuro. Inoltre, grandi selezioni di Memorandum sono di proprietà del governo cipriota e non considerate come imposti dall'esterno.
3.
La terza è la necessità di un particolare modello di sviluppo e trattati per Cipro. Come si vede dall'esperienza relativa negativa della Grecia, il Memorandum non è un sostituto per un modello di sviluppo. Il memorandum contiene le necessarie, ma non sufficienti condizioni che porteranno sviluppo. Alcune caratteristiche del modello sono i seguenti:
A. Cipro deve essere determinato e, se necessario, anche aggressivo nei negoziati con la troika sui vantaggi relativi, ad esempio, Basso tasso di imposta delle imprese (12,5%).
b Cipro dovrebbe mantenere l'interesse degli stranieri per aprire nuove imprese nel paese, fornendo servizi di qualità.
c Cipro dovrebbe smettere basata sul settore finanziario, nella misura basata sul passato e di rivolgere la sua attenzione a settori quali l'energia, la qualità del turismo, ecc
d Cipro dovrebbe ripristinare e superare i loro tassi di crescita degli ultimi dieci anni, dal momento che gli ultimi anni che soffrono in questo settore.
La scoperta di gas naturale rischia di portare a un aumento degli investimenti nel medio termine, che rafforzerà il settore energetico.
4. Infine, dice Hardouvelis,
la ricetta del successo implica unità e la stabilità politica, il che significa che è importante utilizzare le risorse della comunità per aiutare i disoccupati e quelli in crisi lascia frangia.