Qui un link.
For decades, monetary policy has been treated as technical, not political. The pandemic has ended that illusion forever.
foreignpolicy.com
Un paragrafo tradotto con google (con tutti i limiti del caso), ma che mi ha chiarito una cosa che non avevo colto:
Dal momento che il tribunale tedesco non ha effettivamente giurisdizione sulla BCE, la sentenza è stata pronunciata contro il governo tedesco, che è stato trovato per aver fallito nel suo dovere di proteggere i querelanti dalla politica di superamento della BCE. Come sottolineato da Karlsruhe, il suo giudizio non avrebbe avuto effetto immediato. La BCE avrebbe un periodo di tolleranza di tre mesi durante il quale fornire prove soddisfacenti di aver effettivamente bilanciato l'impatto economico più ampio delle sue politiche con gli effetti previsti.
Salvo che, la Bundesbank sarebbe tenuta a cessare qualsiasi cooperazione con gli acquisti di attività nell'ambito del regime 2015.
In realtà, il sistema di giustizia costituzionale tedesco è peculiare.
In Italia la Corte costituzionale può essere adita solo da un giudice (il termine "autorità giudiziaria" è stato interpretato in modo estensivo) e poi dalle Regioni e dai "poteri dello Stato".
Nessun parlamentare o cittadino in Italia può adire la Corte costituzionale.
In Germania, invece,
chiunque si senta leso in un proprio diritto fondamentale può presentare un
Verfassungsbeschwerde, cioè un ricorso di costituzionalità.
Nei processi costituzionali vale il principio
ne eat judex ultra petita partium.
Il ricorso di costituzionalità al
Bundesverfassunsgericht è stato presentato da alcuni parlamentari tedeschi per la violazione del principio di democraticità: sostanzialmente, i ricorrenti (parlamentari del
Bundestag) lamentano che il QE della BCE, non autorizzato dal
Bundestag, ha violato i diritti democratici del popolo tedesco.
Il ricorso era strutturato in modo sapiente, aveva natura politica e la risposta è stata, a sua volta, politica.
Però la BCE è un'autorità indipendente e non necessita di un'autorizzazione dei parlamenti nazionali per l'esercizio della propria attività.
Il controllo democratico avviene con la nomina politica del Presidente della Bce.
In ogni caso la Germania rischia una procedura di infrazione (secondo me non succederà nulla, però, tecnicamente, è così).
