Odinow
Forumer storico
Re: !! Ninguna esperanza !!
Vediamo se ho capito bene, tu credi che ti abbia detto che tu usi il traduttore? se è così c'è stato un malinteso hai capito male, ti scrivevo che ero io a usare il traduttore e quindi non sapevo se ciò che traduceva fosse esattamente ciò che io volevo dire.
trader vincente ha scritto:Mira Odinow, lo que has dicho que yo usaria el traductor, no mereceria ninguna respuesta ni comentario mio.
Yo al momento se hablar y logicamente escribir en castellano mucho mejor que en italiano. Es decir hablo el castellano mas que perfecto, como que yo hablo perfectamente el italiano.
Aqui me dicen que se hablar mejor yo el castellano que ellos !
Hasta siempre
Vediamo se ho capito bene, tu credi che ti abbia detto che tu usi il traduttore? se è così c'è stato un malinteso hai capito male, ti scrivevo che ero io a usare il traduttore e quindi non sapevo se ciò che traduceva fosse esattamente ciò che io volevo dire.