Qui a Zante stiamo guardando la partita Svolta vs bluck

[Smuruni]

non ti dico chi è altrimenti sarò il quarto bannato della serata

Facile.
L'Obelix del profondo nordest.

 

[Robydamatt]

tra un mese passerò davanti a Zante
magari ti vedo Smuruni

 

[Smuruni]

tra un mese passerò davanti a Zante
magari ti vedo Smuruni

Da Cefalonia o da Itaca ?

 

[Robydamatt]

Da Cefalonia o da Itaca ?

da Ancona per Patra

 

[Smuruni]

da Ancona per Patra

Ho capito.
Ma dove passi dopo ?

 

[Robydamatt]

Ho capito.
Ma dove passi dopo ?

dopo auto Patra Pireo
e poi altra nave per Chania

 

[Smuruni]

dopo auto Patra Pireo
e poi altra nave per Chania

Da me ferma solo se parti da Bari o da Brindisi.

 

[signork]

Da me ferma solo se parti da Bari o da Brindisi.

Toglimi una curiosità.
Che lingua si parla a Zante/Giacinto?

Né più mai toccherò le sacre sponde
ove il mio corpo fanciulletto giacque,
Zacinto mia, che te specchi nell’onde
del greco mar, da cui vergine nacque

Venere, e fea quelle isole feconde
col suo primo sorriso, onde non tacque
le tue limpide nubi e le tue fronde
l'’inclito verso di colui che l’acque

cantò fatali ed il diverso esiglio
per cui, bello di fama e di sventura
baciò la sua petrosa Itaca Ulisse.

Tu non altro che il canto avrai del figlio,
o materna mia terra; a noi prescrisse
il fato illacrimata sepoltura.

U.Foscolo

 

[Robydamatt]

Da me ferma solo se parti da Bari o da Brindisi.

di solito non si ferma ma ci passa vicino

 

[mvdvec]

Toglimi una curiosità.
Che lingua si parla a Zante/Giacinto?

Né più mai toccherò le sacre sponde
ove il mio corpo fanciulletto giacque,
Zacinto mia, che te specchi nell’onde
del greco mar, da cui vergine nacque

Venere, e fea quelle isole feconde
col suo primo sorriso, onde non tacque
le tue limpide nubi e le tue fronde
l'’inclito verso di colui che l’acque

cantò fatali ed il diverso esiglio
per cui, bello di fama e di sventura
baciò la sua petrosa Itaca Ulisse.

Tu non altro che il canto avrai del figlio,
o materna mia terra; a noi prescrisse
il fato illacrimata sepoltura.

U.Foscolo

veramente quello sarebbe un fiore, il cui nome deriva dalla mitologia, era un principe amato da Apollo, Hyákinthos, in greco Ὑάκινθος con la Gamma.

La isola invece si chiama Zante o Zacìnto, dal suo nome in greco Ζάκυνθος.