Qui a Zante stiamo guardando la partita Svolta vs bluck

[rikirix]

. Ciao Riki,

da che lato sei dell'isola, sempre ovest nei dintorni di Chania ?

Iassu file, ticcanis?
Si, costa nord.

 

[mvdvec]

Iassu file, ticcanis?
Si, costa nord.

tutto bene

 

[signork]

suppongo sia stata una semplice svista di battitura. Magari aveva in mente il terzino goleador o altro, capita

supposta esatta

Al Re Travicello
piovuto ai ranocchi,
mi levo il cappello
e piego i ginocchi:
lo predico anch’io
cascato da Dio:
oh comodo, oh bello
un Re Travicello!

Calò nel suo regno
con molto fracasso;
le teste di legno
fan sempre del chiasso:
..........................

(G. Giusti)

 

[Smuruni]

Υάκινθος

In effetti questa è la dicitura corretta.

 

[mvdvec]

La isola invece si chiama Zante o Zacìnto, dal suo nome in greco Ζάκυνθος.
[/QUOTE]


se ci fate caso, nel celebre dipinto del tiepolo c'è un oggetto "strano" (per l'epoca classica) a destra sotto il giovanetto, che a rigore viene ferito mortalmente da un disco. Cosa sembra ?

 

[rikirix]

La isola invece si chiama Zante o Zacìnto, dal suo nome in greco Ζάκυνθος.

se ci fate caso, nel celebre dipinto del tiepolo c'è un oggetto "strano" (per l'epoca classica) a destra sotto il giovanetto, che a rigore viene ferito mortalmente da un disco. Cosa sembra ?
[/QUOTE]
Una racchetta da tennis.....

 

[rikirix]

Si vede anche la rete, la individuate?....

 

[signork]

Ζάκυνθος in italiano significa proprio Giacinto.

Perbacco!
Allora qualche antica reminiscenza ( ho fatto il classico) potrebbe giustificare il lapsus di battitura.

 

[Smuruni]

Perbacco!
Allora qualche antica reminiscenza potrebbe giustificare il lapsus di battitura.

Υάκινθος

Questa è esatta.

 

[signork]

Υάκινθος

Questa è esatta.

Allora Giuseppe Giusti aveva visto giusto.

"Le teste di legno
fan sempre del chiasso"