Eccomi qui di nuovo, vediamo di capire, questo è il passaggio:
Subject to certain terms and conditions, the Initial Purchaser has also agreed to purchase and we have agreed to sell 20,000 shares of Series 15 Convertible Preferred Stock, or the Series 15-2 Preferred Stock, and warrants to purchase shares of common stock on the 60th day after the initial closing, or the second closing, for gross proceeds of $20,000,000. The exercise price of the warrants issued in the second closing will equal a 20% premium to the closing bid price of our common stock on The NASDAQ Capital Market calculated one trading day prior to the date of the second closing. The conversion price of the Series 15-2 Preferred Stock shall equal the closing bid price of our common stock on The NASDAQ Capital Market calculated one trading day prior to the date of the second closing, plus $0.08375.
Quindi se capisco bene verrano date 20 000 serie 15 2 da convertirsi al prezzo di chiusura del giorno precedente la data della seconda chiusura + 0,08375 ok? ora qual'è il giorno di chiusura? il 31 luglio?
mentre i warrants potranno essere convertiti entro 5 anni al prezzo che verrà stabilito così The exercise price of the warrants issued in the second closing will equal a 20% premium to the closing bid price of our common stock on The NASDAQ Capital Market calculated one trading day prior to the date of the second closing. è sempre il 31 luglio?
ma se è così perchè nel programma dell'assemblea del 31 agosto dice:
to approve the issuance of shares of preferred stock and shares of common stock issuable upon conversion of the preferred stock, warrants and shares of common stock issuable upon the exercise of the warrants, and at the Company’s option, the issuance of shares of common stock in lieu of cash upon exchange of such warrants issued to Socius CG II, Ltd. pursuant to the securities purchase agreement entered into in connection with the offering of Series 15 Convertible Preferred Stock on May 29, 2012 (“Proposal 5”);
cioè le azioni vanno approvate? rebus?