Ho letto col mio molto limitato tedesco. Mi sembra la chiave sia quello che viene dopo la parola riorganizzazione: "We are currently pushing the strengthening of our liquidity position and the reorganization of our borrowing side. In addition to an early extension of our loan maturities concurs, among others, with a current structure of financing poorly customized for the shipping markets."
Cioè secondo me sta parlando d'un allungamento del debito più adatto alle particolarità dal mercato marittimo in cui si svolgono. Mi sembra capire che lui dice che la loro struttura di finanziamente non e adatta ai mercati dei trasporti navali.