Secondo me non ti rendi proprio conto di cosa dici. Tu parli come se il mercato fosse statico e comprando ad un prezzo c'è garanzia di rivenderlo in guadagno. NON è così. Altrimenti non ci sarebbe il continuo ricorso al Bid-Only da parte di quasi tutti i MM.
L'attività su cui guadagnano gli emittenti sono le commissioni e la strutturazione dei certificati. In generale l'attività di market-maker è NEUTRA (non deve nè guadagnare nè perdere, entro limiti ragionevoli).
Sul fatto che poi tu chiami lesivo del mercato un uso 'di macchinette', credo che rimarrai allora sorpreso nel sapere che circa l'80% delle operazioni OGGI fatte sui mercati regolamentati sono opera di algoritmi. Ormai siamo al livello superiore: quale algoritmo sia più efficace, no se si debba usare o meno un algoritmo. Altro che azzerare la concorrenza. La 'concorrenza' è già anni luce più avanti di te e non te ne rendi conto!