Athanasios Orphanides: responsabilità per la distruzione del paese a Christofias
Le responsabilità per Dimitris Christofias e colpa sua regola con l'attuale situazione delle banche cipriote, l'ex governatore della Banca centrale di Cipro Athanasios Orphanides, intervista con l'Economist, trasmette SigmaLive.
Con riferimento alle cause della crisi, il signor Orphanides dice una serie di fattori hanno giocato il loro ruolo.
Inizialmente la crisi economica globale e l'esposizione alla Grecia Cipro è diventata vulnerabile. "Il finale comunque determinate da decisioni prese dal governo precedente a Cipro e le disfunzioni più ampie euro negli ultimi tre anni", dice l'ex banchiere centrale.
Poi valutare che "se una cosa è diventato chiaro nel corso degli ultimi cinque anni a Cipro è che la zona euro non è compatibile con un governo comunista."
Commentando che il governo Christofias ha intrapreso un paese con un surplus delle finanze pubbliche nei conti finanziari e di un sistema bancario che era estremamente salutare. "Hanno cominciato a spendere troppo, non solo della spesa pubblica improduttiva, ma aumentando le passività implicite con promesse di aumentare le pensioni, ecc," di cui parla caratteristiche.
Secondo la politica fiscale dei Christofias governo ha colpito la fiducia degli investitori internazionali, in modo che il paese ha perso l'accesso ai mercati dei capitali nel maggio 2011.
Come egli dice, se il governo si comportava come gli altri governi avrebbero cercare aiuto da parte dell'UE in quel tempo, quando c'era un problema di banca a Cipro e adeguamenti strutturali necessari erano piuttosto bassa, nonostante il rischio noto della dimensione del settore bancario e l'esposizione alla Grecia.
"Come un banchiere centrale li avverte costantemente che, non affrontando il problema (il settore finanziario gonfio senza finanziario stabile) della crisi della zona euro era estremamente pericoloso", aggiunge Athanasios Orphanides.
"Ero disposto a fare qualsiasi cosa perché, come partito comunista non ha voluto prendere sostenere i costi politici di adottare misure di adattamento", ha detto.
Poi, come detto, è venuto l'esplosione a Mari. Come si è detto, è stato il presidente che ha preso la decisione di tenere le munizioni nella zona.
Dopo il tragico incidente, Cipro è entrata in recessione. Mr. Orphanides dice che il 18 lug 2011 ha inviato una lettera riservata ai leader di partito e presidente chiedono misure urgenti per evitare una crisi. Come egli dice, "invece seguire l'avvertimento, la mia lettera era trapelato alla stampa e mi chiama per azione è stata pesantemente criticata dal governo."
A quel punto, continua il signor Orphanides, le due più grandi banche cipriote sottoposti a stress test, che è passato.
"Se il governo avesse fatto quindi applicare per un pacchetto abbastanza esigua di un aiuto dalla troika avrebbe potuto correggere il problema in modo relativamente semplice. Ancora una volta hanno fatto perché volevano fare adeguamenti strutturali. Al contrario, hanno cominciato ad avvicinarsi al governo russo ", dice l'ex governatore della Banca centrale.
Come prossimo appuntamento importante
definire nel mese di ottobre 2011, quando è stato deciso il PSI greco ed essenzialmente crescenti esigenze in materia di adeguatezza patrimoniale delle banche, una decisione che il sig Orphanides rendimento del capitale crisi della zona euro ", che è la causa della depressione ultimi due anni. "
Per quanto riguarda Cipro, dice che la combinazione di cesoie e stress test ha fatto sì che per la prima volta si può dire che le banche cipriote bisogno di aiuto.
Si lamentò con il Presidente Christofias accettati senza richiedere l'assistenza per tutelare l'adozione del paese che le esigenze delle banche sarebbe un obbligo del governo se la banca non poteva tenere il passo. Anche allora, però, aggiunge il signor Orphanides,
il governo non ha voluto chiedere aiuto per evitare le riforme strutturali di accompagnamento.
Egli dice che entro la fine del suo mandato nel maggio 2012, la ricapitalizzazione delle banche non è stata completata. Anche in questo caso incolpa Christofias governo invece concentrarsi su una soluzione lanciato un attacco al sistema bancario con lo slogan elettorale che le banche erano responsabili di tutti i mali dell'economia.
Egli osserva inoltre che l'elezione è stato messo pubblicamente in guardia contro deliberata gonfiore, aveva accennato parte della stampa cipriota, le esigenze delle banche cipriote.
Ha detto che con la presentazione di entrambe le quantità irrealisticamente elevati della banca centrale mettere in dubbio la sostenibilità del debito.
Dopo aver descritto il processo attraverso il quale le garanzie delle banche cipriote hanno cessato di essere accettato dalla BCE che causa il deposito di assistenza troika, il signor Orphanides dice che
"anche in questo caso, se il governo avesse deciso che avevano bisogno di adeguamenti strutturali aveva negoziato un programma, che potrebbe essere fatto entro due settimane, avrebbe ricevuto assistenza finanziaria. Se le esigenze di capitale delle banche si era esteso, non ci sarebbe alcun problema di sostenibilità. "
Egli dice che in base alle relazioni che
il governo accettò in seguito di un memorandum, dopo gli avvertimenti della BCE per interruzione di liquidità. Le misure introdotte in questo era chiaro, ma "ciò che non era chiaro era quello che è stato negoziato per il sistema bancario."
Per quanto riguarda gli ultimi sviluppi,
il signor Orphanides dice che Cipro in realtà è caduto in un agguato di altri governi dell'Eurogruppo in primo luogo, e ci aspettiamo condizioni simili a quelle previste negli altri paesi membri della zona euro.
Si riferisce per ricattare il presidente Anastasiadis e ministro delle Finanze. L'unica spiegazione logica per l'insistenza su cauzione in Mr. Orphanides vede le prossime elezioni in Germania e la pressione che esercitano sul governo Merkel.
Egli aggiunge che, al fine di supportare le decisioni delle parti hanno rilasciato dichiarazioni infondate circa il riciclaggio di denaro e il modello bancario non potrebbe continuare ad operare.
"L'obiettivo del progetto, il 16 marzo per il sequestro mediante il deposito non era altro che il danno irreparabile al sistema bancario cipriota," ha detto l'ex banchiere centrale.
Completa l'avviso che questa mossa, che caratterizza gaffe i
nteresserà ogni depositi bancari sarà considerata debole. Questo si tradurrà in costi di finanziamento più elevati nella regione d'Europa e di conseguenza sarà l'ampliamento del continente, approfondendo ulteriormente la recessione nella regione. "Questo è davvero un disastro per l'intera gestione economico europeo", conclude l'intervista Athanasios Orphanides l'Economist.
***
Il parere dell'ex banchiere centrale.