Sulle lingue sono un'autentica schiappa però si capisce discretamente col traduttore Google, provo a incollare l'ultima parte, così se vuoi potrai dirmi se è tradotto allo stesso modo:
"Vladimir Putin: il nemico pubblico numero 1
Andiamo al sodo: Tutti questi imbrogli del petrolio sono in realtà lo scopo di un solo uomo:. Vladimir Putin Ci sono una serie di motivi per cui Washington vuole sbarazzarsi di Putin, il primo dei quali è che il presidente russo è diventato un ostacolo Stati Uniti prevede di ruotare verso l'Asia. Questo è il problema principale. Finché Putin sta chiamando i colpi, non ci sara 'crescente resistenza alla spinta della NATO verso est e l'espansione militare di Washington in Asia centrale che potrebbe minare i piani USA per accerchiare la Cina e restare l'unica superpotenza del mondo. Ecco un estratto dal di Zbigniew Brzezinski La grande scacchiera che contribuisce a spiegare l'importanza Eurasia è in termini di ambizioni globali di Washington:
"..Come America 'gestisce' Eurasia è critica. Un potere che domina l'Eurasia controllerebbe due delle tre regioni più avanzate ed economicamente produttive del mondo. Un semplice sguardo alla mappa suggerisce anche che il controllo dell'Eurasia comporterebbe quasi automaticamente la subordinazione dell'Africa, rendendo l'emisfero occidentale e Oceania (Australia) geopoliticamente periferici rispetto al continente centrale del mondo. Circa il 75 per cento della popolazione mondiale vive in Eurasia, e la maggior parte della ricchezza fisica del mondo è lì, sia nelle sue imprese e sotto il suo suolo. Eurasia rappresenta circa i tre quarti delle risorse energetiche del mondo conosciuto "(p.31) (Zbigniew Brzezinski,. La Grande Scacchiera: primato americano ed è imperativi geostrategici , Quotes chiave dal di Zbigniew Brzezinski Seminal Book)
Prendilo? Prevalente in Asia è priorità dell'amministrazione, che è il motivo per cui gli Stati Uniti stanno rapidamente muovendo i suoi mezzi militari in posizione. Controllare questo fuori dal World Socialist Web Site:
"Sotto di Obama" perno in Asia, "il Comando del Pacifico rappresenterà oltre il 60 per cento di tutte le forze militari statunitensi, dal 50 per cento sotto l'amministrazione Bush. Questo include nuove modalità noi che basiamo nelle Filippine, Singapore e Australia, così come rinnovato stretti legami militari a Nuova Zelanda, e in corso esercitazioni militari degli Stati Uniti in Thailandia, Malesia, Indonesia e Taiwan .... (E) grandi implementazioni di truppe in Giappone e Corea del Sud, comprese le unità dotati di armi nucleari. "( La scala globale di militarismo USA , Patrick Martin, World Socialist Web Site)
Il "Big Shift" è già in corso, che è il motivo per cui gli ostacoli devono essere rimossi e Putin deve andare.
In secondo luogo, Putin si è fatto un generale vis a vis USA obiettivi strategici di disturbo in Siria, Iran e Ucraina. In Siria, Putin ha gettato il suo sostegno dietro Assad che gli Stati Uniti vogliono rovesciare per ridisegnare la mappa del Medio Oriente e costruire gasdotti da Qatar a Turchia, di accedere al mercato lucrativo dell'UE.
In terzo luogo, Putin ha rafforzato una serie di coalizioni e alleanze -la banca BRICS, l'Unione economica eurasiatica, e l'Organizzazione-all Shanghai Cooperation quali rappresentare una sfida per il dominio USA nella regione, così come una valida alternativa alle istituzioni finanziarie neoliberiste come il FMI e la Banca mondiale. Tornando a "scacchiera" di Brzezinski, ancora una volta, vediamo che gli Stati Uniti non devono sentirsi minacciati da una sola nazione, ma deve essere sempre on-the-ricerca di "coalizioni regionali" che potrebbero far deragliare i suoi piani per dominare il mondo. Ecco Brzezinski di nuovo:
"... I tre grandi imperativi della geostrategia imperiale sono per evitare collusioni e mantenere la dipendenza sicurezza tra i vassalli, per mantenere affluenti flessibile e protetta, e per tenere i barbari di venire insieme." (P.40)
"D'ora in poi, gli Stati membri possono avere per stabilire come far fronte a coalizioni regionali che cercano di spingere l'America fuori dell'Eurasia, minacciando così lo stato dell'America come potenza globale". (P.55) (Zbigniew Brzezinski, La Grande Scacchiera: primato americano Ed è imperativi geostrategici , Quotes chiave dal di Zbigniew Brzezinski Seminal Book)
In qualità di membro fondatore e sostenitore principale di queste organizzazioni, (e promotore di accordi energetici giganti con la Cina, l'India e la Turchia) Putin è diventato il più grande mal di testa di Washington e un obiettivo logico per un cambiamento di regime.
Infine, Putin sta facendo tutto il possibile per aggirare attività denominate in dollari e le transazioni finanziarie. Il passaggio dal dollaro è un attacco diretto alla più grande fonte statunitense del potere, la capacità di controllare la valuta internazionale de facto e di esigere che altri dollari scorte del paese per i loro acquisti di energia che vengono poi riciclati in attività finanziarie statunitensi, azioni obbligazioni e titoli del Tesoro USA. Questa truffa petrodollari-riciclaggio permette agli Stati Uniti di correre enormi disavanzi delle partite correnti senza aumentare i tassi di interesse o riducendo la spesa pubblica. Le politiche anti-dollaro di Putin potrebbe ridurre il ruolo del dollaro come moneta di riserva e di porre fine a un sistema che istituzionalizza saccheggi.
Ecco perché Putin è nemico pubblico numero 1. E 'perché sta bloccando il perno degli Stati Uniti in Asia, rafforzando coalizioni anti-Washington, sabotando US obiettivi di politica estera in Medio Oriente, la creazione di istituzioni che rivaleggiano con il FMI e la Banca Mondiale, transazioni accordi energetici enormi con gli alleati critici americani, aumentando l'appartenenza a una, unico mercato integrato Unione eurasiatica, e attaccando la base strutturale su cui tutto l'impero degli Stati Uniti poggia, il dollaro.
Naturalmente, powerbrokers di Washington sono preoccupati per questi sviluppi, così come sono preoccupati per il nuovo ordine mondiale che sta gradualmente prendendo forma sotto la guida di Putin. Ma, fino ad ora, non sono stati in grado di fare nulla. intriganti e fantasisti cambiamento di regime dell'amministrazione hanno mostrato-e-di nuovo tempo che sono partita per Bad Vlad che li ha battuti ad ogni turno.
Media:
