Titoli di Stato area Euro GRECIA Operativo titoli di stato - Cap. 1 (5 lettori)

[tommy271]

27/12/2010
Grecia, gli anarchici annunciano l'insurrezione globale in Europa

I leader: "I primi focolari della rivolta sono già scoppiati in Italia, Grecia, Spagna e Irlanda"

Gli anarchici greci invocano l'insurrezione globale. Attraverso una lettera, annunciano un'imminente rivolta sociale che scatterà in tutta Europa. I primi moti sarebbero già esplosi attraverso le manifestazioni di protesta in Grecia, Italia, Spagna e Irlanda contro le riforme dell'Istruzione e del sistema pensionistico.
"Il grande incendio sociale europeo, attizzato dalla rabbia dei lavoratori e degli studenti, in Grecia come in Italia o in Francia, annuncia la prossima grande insurrezione globale contro la dura offensiva neoliberale dietro la quale si nasconde il nuovo fascismo del potere", scrivono Nikos Maziotis, Pola Roupa e Costas Gournas, leader in carcere della principale organizzazione anarco-insurrezionalista greca, Lotta Rivoluzionaria, affermando che in questo momento di scontri è meglio scegliere a bancarotta anziché l'austerity imposta da Europa e Fondo Monetario Internazionale. Gli anarchici dicono di essere collegati al gruppo "Cospirazione dei nuclei di fuoco", che ha rivendicato i pacchi bomba di Atene lo scorso novembre contro ambasciate e leader internazionali.
*****
Un articolo di ieri che tratta un argomento già noto da mesi e poco valutato dal forum (anche da me). Anzi a dirla tutta, a ben pensarci, io credevo che gli anarchici fossero estinti già da tanti decenni. Ma se sono così attivi questa crisi è sempre peggio!

Sul sito del 24ore, sempre di ieri si aggiunge a questa news:
******

Nel 2010 fece esplodere un ordigno davanti al parlamento, senza causare vittime. Secondo gli esperti vi è un filo che lega questa organizzazione con gli altri gruppi armati, a cominciare da EA che si ritiene dietro il più grave attentato dinamitardo degli ultimi anni, che lo scorso giugno uccise nel suo ufficio l'assistente del ministro dell'interno greco.
Senza dimenticare .l'assassinio il 19 luglio scorso a colpi d'arma da fuoco di Socrate Giolias, il giornalista scomodo al potere per la sua attività investigativa, assassinato un lunedì mattina alle cinque davanti a casa sua alla periferia di Atene, con 19 colpi di una pistola poi risultata usata in precedenza da un gruppo armato denominato "Setta dei rivoluzionari". In quell'occasione la polizia greca, che in un primo momento aveva escluso la pista terroristica, dopo l'esame balistico precisò che le armi che avevano provocato la morte del giornalista erano le stesse usate per uccidere nel 2009 un agente di polizia e compiere altri due attacchi contro le forze dell'ordine e la rete televisiva privata Alter: tutte azioni rivendicate da un gruppo anarco-insurrezionalista.

******
a chiusura questa precisazione:
******

Farneticazioni ideologiche fuori secolo e quindi fuori tempo massimo? Non proprio. Gli inquirenti tendono ad essere cauti e a prendere tutti i segnali con molta attenzione. Il proclama di EA, un'organizzione che fonde elementi marxisti e di ribellismo individuale nel cuore dell'insurrezionalismo anarchico ellenico, è contenuta in una lettera fatta uscire dal carcere e diffusa sul web da Nikos Maziotis, Pola Roupa e Costas Gournas, capi dichiarati del gruppo responsabile di numerosi attentati fra cui il più clamoroso il lancio di un missile contro l'ambasciata degli Stati Uniti nel 2007.

Il movimento anarchico ha un certo "appeal" in Grecia, specie ad Atene.
Però nulla di più.
Ovviamente in queste situazioni di profondo disagio e malessere cerca di insinuarsi tra le pieghe della protesta.
Da un punto di vista "operativo" non mi sembra abbia fatto grandi cose.

 

[tommy271]

Montenegro affirms strong relations with Greece and China


Michael Roberts - 29.12.2010


[FONT=&quot]Montenegro will continue its open door policy and advancement of already successful cooperation with Greece and China, noted outgoing Prime Minister Milo Djukanovic during separate meetings with the two countries’ ambassadors in Podgorica on Monday.[/FONT]

[FONT=&quot]Reminding Greek Ambassador Emmanuel Papadogiorgakis of what Montenegro has done in its European and Euro-Atlantic integration since 2006, Djukanovic stressed that Greek assistance has always been significant, in particular during 2008, when it was the NATO contact-country. In addition, he thanked the people of Greece for their help in repairing damage in recent unprecedented floods in Montenegro.[/FONT]

[FONT=&quot]Ambassador Papadogiorgakis congratulated Montenegro on receiving candidate status for EU membership and expressed confidence that Montenegro was fully determined to respond to all the challenges that lie ahead over the next years.[/FONT]

[FONT=&quot]The outgoing Prime Minister and Chinese Ambassador Zhi Zhaolin expressed satisfaction with bilateral relations and welcomed good cooperation in the fields of culture, education, defence and internal affairs, emphasising the need for further deepening and intensification of economic contacts.[/FONT]

[FONT=&quot]Source: Government of Montenegro[/FONT]


[FONT=&quot](Balkans.com)
[/FONT]

 

[tommy271]

Mount Athos Monk Found with a 2.5 Million Euro Bank Account

Posted on 28 December 2010 by Anastasia Brousou

A 45-year-old monk from Mount Athos was found with a bank account of 2,5 million euros.
The Money Laundering Committee detected the bank account. The Committee sent the file to an economic crime prosecution unit to find out if there has been any defalcation of worshipers money. The monk claimed that the money has been concentrated by worshipers for the construction of a monastery in Hemathia, Macedonia. The papers of the case have been given to the Attorney General of the town of Veria.

(Greek Reporter.gr)

***
Debolezze umane ...

 

[tommy271]

Alla luce del segreto accordo Merkel-Sarkozy per la partecipazione dei privati al meccanismo di sostegno

Το παρασκήνιο για το «Σύμφωνο της Ντοβίλ»​

Lo sfondo per il Patto di Deauville "

Τη μυστική συμφωνία Μέρκελ-Σαρκοζί για τη συµµετοχή στο µέλλον και ιδιωτών επενδυτών στο κόστος σωτηρίας κρατών, αλλά και τις ισχυρές πιέσεις κορυφαίων Ευρωπαίων πολιτικών και τραπεζιτών στην Ιρλανδία και την Πορτογαλία για να ζητήσουν ευρωπαϊκή βοήθεια και να αποφευχθεί ντόµινο κρίσης στην Ευρωζώνη, αποκαλύπτει η «Wall Street Journal».​

L'accordo segreto Merkel-Sarkozy di partecipare ai futuri investitori privati sul risparmio Stati, ma la forte pressione dei leader politici europei e banchieri in Irlanda e Portogallo a cercare aiuto europea ed evitare crisi domino nella zona euro, rivela il " Wall Street Journal ».

Το «Σύμφωνο της Ντοβίλ», όπως θα μείνει γνωστή η συμφωνία, υιοθετήθηκε από τους δύο ηγέτες στις 18 Οκτωβρίου 2010.​

Il Patto di Deauville, sarà conosciuta come l'accordo è stato adottato da entrambi i leader il 18 ottobre 2010.

Την ίδια ημέρα, η Γερμανίδα καγκελάριος είχε ξεκαθαρίσει στον Γάλλο πρόεδρο πως το Βερολίνο δεν θα δεχόταν επέκταση του (σηµερινού) προσωρινού ταµείου σωτηρίας των 750 δισ. ευρώ πέραν του 2013.​

Lo stesso giorno, il cancelliere tedesco aveva messo in chiaro che il presidente francese a Berlino non avrebbero accettato una proroga della (attuale) risparmio fondo temporaneo di 750 miliardi di oltre il 2013.

Έτσι, πρότεινε έναν συµβιβασµό: Θα απέσυρε την πρόταση να επιβάλλονται αυτόµατα κυρώσεις στις χώρες που παραβαίνουν τους όρους του Συµφώνου Σταθερότητας, εάν η Γερµανία κέρδιζε την υποστήριξη της Γαλλίας στην πρόταση να συµµετέχουν στο µέλλον οι ιδιώτες επενδυτές (οµολογιούχοι) στο κόστος σωτηρίας κρατών.​

Ha proposto un compromesso: avrebbe ritirato la sua proposta di imporre sanzioni automatiche per i paesi che violano i termini del Patto di stabilità, se la Germania vince il sostegno della Francia alla proposta di partecipare ai futuri investitori privati (gli obbligazionisti), negli stati di riduzione dei costi.

Η συµφωνία που σφραγίστηκε εκείνο το βράδυ του Οκτωβρίου προέβλεπε ακριβώς αυτό.​

L'accordo è stato sigillato in quella notte di ottobre previsto proprio questo.

Σύμφωνα με την εφημερίδα, την ίδια ημέρα οι υπουργοί Οικονοµικών της Ευρωζώνης συναντιόνταν στο Λουξεµβούργο για να συζητήσουν το θέμα της Ιρλανδίας.​

Secondo il giornale lo stesso giorno i ministri delle finanze della zona euro si sono riuniti a Lussemburgo per discutere la questione dell'Irlanda.

Όταν ο Γερµανός υπουργός Οικονοµικών διένειμε ένα email που ανέφερε το περίγραµµα της συµφωνίας Μέρκελ-Σαρκοζί στην Ντοβίλ, ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Ζαν-Κλοντ Τρισέ που συµµετείχε στο Eurogroup εξερράγη: «Θα καταστρέψετε το ευρώ» φώναξε στα γαλλικά προς το µέρος της γαλλικής αντιπροσωπείας, όπως µαρτυρούν στη «Wall Street Journal» κάποιοι από τους παρόντες.​

Quando il ministro tedesco delle Finanze circolare una mail che diceva che la convenzione quadro Merkel-Sarkozy a Deauville, il presidente della Banca centrale europea Jean-Claude Trichet che hanno partecipato alla Eurogruppo esplose: "Io distruggerò l'euro ha gridato in francese per la parte francese del delega, come evidenziato nel «Wall Street Journal» alcuni dei presenti.

Τα οµόλογα χωρών της ευρωζώνης θεωρούνταν από τα πιο ασφαλή στον κόσµο και η ΕΚΤ ήξερε ότι η συμφωνία Γερµανίας-Γαλλίας θα προκαλούσε θύελλα στις αγορές.​

paesi della zona euro Obbligazioni considerata tra le più sicure al mondo e la BCE sapevano che l'accordo franco-tedesco avrebbe causato una tempesta nei mercati.

Όταν οι ηγέτες της Ευρώπης συναντήθηκαν δέκα ηµέρες αργότερα, ο Τρισέ ήταν ακόµη θυµωµένος: «Δεν καταλαβαίνετε πόσο σοβαρή είναι η κατάσταση» είπε στον Σαρκοζί που ανταπάντησε σε παρόµοιο ύφος: «Ίσως µιλάς σε τραπεζίτες.​

Quando i leader europei incontrati dieci giorni dopo, Trichet era ancora arrabbiato: "Non capisco la gravità della situazione", ha detto Sarkozy ribatte in modo simile: "Lei parla di banchieri.

Εµείς είµαστε υπεύθυνοι για τους πολίτες».​

Noi siamo responsabili per il loro cittadini ".

Στις αγορές πάντως επικράτησε πανικός.​

Nei mercati, tuttavia, ci fu il panico.

Οι επενδυτές άρχισαν να ξεπουλάνε τα οµόλογα της Ιρλανδίας και ο Τρισέ ήταν έξαλλος.​

Gli investitori hanno cominciato a vendere i legami tra l'Irlanda e Trichet era furioso.

Οι κυβερνήσεις, όπως πίστευε, είχαν διαλύσει την επενδυτική εµπιστοσύνη αφήνοντας την ΕΚΤ να βγάλει τα κάστανα από τη φωτιά.​

I governi, secondo lui, aveva sciolto il fondo comune di investimento, lasciando la BCE a tirare le castagne dal fuoco.

Η εφημερίδα αποκαλύπτει, επίσης, ότι στις 9 Νοεµβρίου ο Ευρωπαίος επίτροπος Οικονοµικών Υποθέσεων Ολι Ρεν έστειλε ένα αυστηρό µήνυµα του Τρισέ στο ?ουβλίνο ότι η τράπεζα ετοιµαζόταν να κλείσει τις κάνουλες της χρηµατοδότησης.​

Il giornale rivela anche che il 9 novembre la Comunità economica Affari Commissario Olli Rehn ha inviato un messaggio fermo ai Trichet; ouvlino che la banca si apprestava a chiudere i rubinetti dei finanziamenti.

Ο Ιρλανδός υπουργός Οικονοµικών Μ. Λένιχαν, παρόλο που επισήµως αρνούνταν ότι θα ζητήσει βοήθεια, στις 14 Νοεµβρίου έστειλε οµάδα στις Βρυξέλλες για συζητήσει τους όρους µιας πιθανής συµφωνίας.​

Il ministro delle Finanze irlandese M. Lenichan, anche se ufficialmente negato che l'assistenza richiesta il 14 novembre ha inviato una squadra a Bruxelles per discutere le condizioni di un possibile accordo.

?ύο ηµέρες µετά το Eurogroup ζήτησε από τον Λένιχαν να δεχτεί τη βοήθεια αλλά το ?ουβλίνο προσπάθησε και πάλι να αντισταθεί.​

; YO giorni dopo la Lenichan Eurogruppo ha chiesto di accettare l'aiuto ma, ouvlino ancora una volta ha tentato di resistere.

Στις 18 Νοεµβρίου στα κεντρικά γραφεία της ΕΚΤ στη Φρανκφούρτη, οι Ευρωπαίοι κεντρικοί τραπεζίτες έδωσαν τελεσίγραφο στον Ιρλανδό οµόλογό τους.​

Il 18 novembre presso la sede della BCE a Francoforte, i banchieri centrali europei ha dato un ultimatum alla controparte irlandese.

Εάν η Ιρλανδία δεν έπαιρνε τη βοήθεια, η ΕΚΤ θα σταµατούσε να δίνει χρήµα στην Κεντρική Τράπεζα της Ιρλανδίας.​

Se l'Irlanda non ottenere l'aiuto, la BCE dovrà smettere di dare soldi alla Banca Centrale d'Irlanda.

Το ?ουβλίνο ζήτησε βοήθεια εκείνο το Σαββατοκύριακο και στις 28 Νοεµβρίου η ΕΕ και το ?ΝΤ ενέκριναν δάνειο 67,5 δισ. ευρώ στην Ιρλανδία.​

L'; ouvlino chiesto aiuto quel week-end e il 28 novembre l'Unione europea e, NF approvato un prestito di EUR 67,5 miliardi in Irlanda.

Σύμφωνα με την αμερικανική εφημερίδα, η Άνγκελα Μέρκελ, φοβούµενη ότι η συµφωνία της µε τον Νικολά Σαρκοζί είχε αποκαλυφτεί, αποφάσισε να συµβιβαστεί.​

Secondo il quotidiano americano, Angela Merkel, temendo che l'accordo con Nicolas Sarkozy ha rivelato, ha deciso di compromesso.

Αντί να ακολουθήσει τη σκληρή γραµµή του συµφώνου στην Ντοβίλ, συµφώνησε να περιοριστεί η περίπτωση κουρέµατος των οµολόγων.​

Piuttosto che seguire la linea dura del patto a Deauville, ha accettato di limitare il caso di taglio obbligazioni.

(Ta Nea.gr)

 

[tommy271]

More debate for reforms

PM does not want laws rushed through Parliament but PASOK will stick to targets


Plans to overhaul the way that the public transport network is run and to open up closed professions will not be compromised but the government will allow Parliament ample time to debate the legislation that will pave the way for these reforms, Prime Minister George Papandreou has told his ministers, according to sources.

The government was heavily criticized by opposition deputies, PASOK MPs, unions and some of the media for submitting a recent bill reforming labor laws and reducing wages at public enterprises as emergency legislation, which meant that the House had hardly any time to debate it. This was seen as a snub to parliamentarians and the people that elected them, given that the draft law was such a significant piece of legislation.

It appears that Papandreou has now warned the Cabinet that the government cannot run the risk of following this tactic again. Sources said he had told ministers, who are preparing more key bills, to ensure that Parliament will not feel that it is being ignored.

The premier will be hoping that apart from appeasing his critics, this will also help quell unrest within PASOK. The head of the Socialist party’s parliamentary group, Christos Protopappas, suggested as much yesterday. “Bills have to follow a process,” he said. “We are not a production line for legislation and what people have to understand is that a bill has to mature and be debated so that a difficult political decision can be explained and be understood by the Greek people.”

Papandreou, however, made it clear to his ministers that the government would not back down on any of the reforms that it has promised the European Union and the International Monetary Fund it will make.

Transport Minister Dimitris Reppas underlined the government’s determination to proceed with its plan by confirming that the number of companies managing public transport in Athens would be merged from five into two. His deputy minister, Spyros Vougias, said that the public transport sector would be liberalized by 2019.

This is one of the reasons for public transport employees holding another day of stoppages today. There will be no bus, trolley bus, metro, tram or electric railway services between 5 and 8 a.m. and from 10 p.m. onward. A 24-hour strike may take place on New Year’s Day.


(Kathimerini.gr)


***
La dialettica interna alla compagine governativa.

 

[tommy271]

Bank sector shake-up imminent

Facing tougher conditions from the economic crisis, smaller lenders will need to take action in the new year

By Yiannis Papadoyiannis - Kathimerini


Changes are expected to take place in the banking landscape in the new year, as worsening conditions demand that lenders adjust to the new environment.

Deteriorating economic conditions, rising nonperforming loans, uncertainty about the outcome of Greece’s fiscal progress and the adoption of tougher capital requirements have combined to force changes in the industry.

Banks are also feeling the pressure to change from liquidity problems which they are unable to fix since their solution hinges on the improvement of the government’s fiscal health.

Smaller banks are finding themselves in a more difficult position.

Steep drops in income, along with a sharp rise in bad loans, are harming their capital adequacy and increasing their need for a capital boost.

However, the weakening financial position of bank shareholders and generally weak sentiment in the sector have raised concerns about their ability to provide the necessary cash injection.

Additionally, smaller banks are experiencing even larger liquidity problems due to the fact that they don’t have access to the same tools as their larger peers.

Analysts believe that smaller lenders will need to adopt a defensive strategy in order to boost their position and gain time that will help them survive in the new environment.

They believe that smaller banks will either hook up with larger peers or merge with rivals in order to bulk up. Small to medium-sized banks control about 30 percent of the market.

Of course the new harsh economic reality is also threatening large banks, which are however in a more advantageous position.

They offer more technologically advanced facilities and more experienced human resources, helping provide them with more solutions to the crisis. Due to their size, they also have better access to wholesale lending.


(Kathimerini.gr)


***
Uno sguardo sui piccoli istituti di credito.

 

[tommy271]

House prices set to keep falling in 2011


By Nikos Roussanoglou - Kathimerini


The correction in residential property prices is set to continue in 2011 at the same rate as this year, particularly in the case of newly built apartments, according to market observers. Prices are seen dropping between 5 and 10 percent given that the downward trend of the market is showing no signs of change.

Babis Haralambopoulos, a certified property valuator and president of the Hellenic Institute of Valuation, told Kathimerini that the correction in house prices this year ranged between 5 and 10 percent, depending on the area quality and whether or not the construction company was facing any financial problems.

There were, however, certain areas in northern Greece and Thessaloniki in particular that saw prices drop by over 15 percent this year.

Haralambopoulos argues that the price drop can be seen in a range of residential properties, including big apartments and detached houses, as well as in areas with many new houses, such as Spata, Markopoulo and Mandra, just outside the capital.

Areas lacking infrastructure have also witnessed a considerable decline in prices. For example, neither Glyka Nera nor Gerakas in eastern Attica has a sewage system, but before prices began to drop buyers had been paying similar amounts to those in well-developed areas of Athens like Halandri and Aghia Paraskevi.

“What we are seeing now is that we have gone deep into the period of crisis and next year we will reach its hard core, with household incomes already hurt by tax hikes and other measures. Job insecurity also means that people do not have the means to purchase houses at the usual rates, to say nothing of the banks providing far fewer mortgages,” explained Haralambopoulos.

“That is why we are seeing the few people that are buying opting for small newly built apartments or older properties, and we should expect a further drop in prices, a decline in transactions and no new buildings going up,” he adds.
Having said that, Haralambopoulos said he expects smaller properties to be the exception, as they have already attracted most of the demand, so their prices will resist pressure.

(Kathimerini.gr)

***
Dalla recessione non si salvano i prezzi degli immobili. Un'occhiata veloce alla situazione attuale.

 

[giutrader]

spread a 960 pb

spread a 960 pb. Si allargano sempre di +...

 

[tommy271]

spread a 960 pb. Si allargano sempre di +...

Ciao Giutrader, si allargano proseguendo nel movimento pre-natalizio. In concomitanza con il Club Med.

Ad Atene la Borsa dopo aver rasentato i minimi intorno ai 1400 punti, sembra in lievissima ripresa ( o almeno di tenuta) da due giorni.
Ora l'indice ASE segna 1420 punti con un + 0,70 circa.

 

[tommy271]

tendenza all'aumento della Borsa di Atene

Με ανοδικές τάσεις ξεκίνησαν οι σημερινές συναλλαγές στην αγορά της Αθήνας, ενώ θετικά πρόσημα καταγράφονται και στις ευρωαγορές.​

Con la tendenza al rialzo ha iniziato ad operare oggi sul mercato di Atene, mentre i segnali positivi registrati nel sull'euromercato.

Ο γενικός δείκτης διαμορφώνεται στις 1.416 μονάδες, καταγράφοντας άνοδο σε ποσοστό 0,39%.​

Il rapporto complessivo ammonta a 1.416 unità, registrando un tasso di crescita dello 0,39%.

Η αξία των συναλλαγών ανέρχεται στα 2,8 εκ. ευρώ.​

Il valore delle transazioni ammonta a 2,8 milioni.

kathimerini.gr​