ti riferisci al
Subject to any applicable securities law restrictions, non-institutional holders will be invited to participate in the transaction.
Questa per altro è una parte che mi ha lasciato un po' in dubbio sulla sintassi....
Si intende forse:
All non-institutional holders will be invited to participate in the transaction,
BUT Subject to any applicable securities law restrictions.
Come a dire tutti, eccetto quelli [protetti] da restrizioni legli del loro paese che li tutelano dal ricevere simili porcate di richieste insulse e lunari.
(scusate la mia prosa)
Perché altrimenti non l'ho capita quella frase.
In altri passi delle FUCK, comunque appare chiaro che nelle loro intenzioni c'è di chiederlo a TUTTI i DETENTORI, c'è anche una domanda in cui si dice:
Ma se sono privato, non istituzionale,e ne ho che so mettiamo 1 milione?
2? Mezzo? Quante diavolo ne devo avere per essere preso di petto?
Risposta: per quanto mi riguarda ne puoi avere pure una obbligazione da 1 euro

. Ti verrò a cercare lo stesso. Dio perdona, Venizelos No...
Scusate se parafraso, rido per non scoppiare in una crisi di nervi.
Seguono altre considerazioni.....