Tempo zero" per il governo
Σε εξέλιξη το κρίσιμο Υπουργικό Συμβούλιο, διαψεύδονται τα περί παραίτησης Παπανδρέου
Cabinet in corso cruciale, ha negato la deroga a Papandreou
ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Πέμπτη 03 Νοεμβρίου 2011
Pubblicato: Giovedi 3 Novembre, 2011
Rapida è la sviluppi politici a seguito della decisione di Cannes per un referendum per rimanere o meno in euro e il "no" al referendum Venizelos.
Σε εξέλιξη βρίσκεται από τη 1 το μεσημέρι το πλέον κρίσιμο Υπουργικό Συμβούλιο από την ημέρα που ανέλαβε το ΠΑΣΟΚ τη διακυβέρνηση της χώρας.
È in corso da parte 13:00 del Gabinetto cruciale della giornata fatto il governo del PASOK del paese.
Η εικόνα για τις επόμενες κινήσεις του πρωθυπουργού δεν είναι καθόλου καθαρή.
Il quadro per le prossime mosse dal Presidente del Consiglio non è affatto chiaro.
Σύμφωνα με πληροφορίες που μετέδωσε το Mega, στην αρχή της συνεδρίασης, ο κ. Παπανδρέου φέρεται να είπε ότι «αναγκαστήκαμε να θέσουμε θέμα δημοψηφίσματος για να πείσουμε τον κ. Σαμαρά να αναλάβει τις ευθύνες του».
Secondo le informazioni riportate in Mega, all'inizio della riunione, Papandreou ha riferito ha detto che "abbiamo dovuto mettere su un referendum per convincere il signor Samaras ad assumersi la responsabilità".
Αργότερα, πάντως, έγινε γνωστό από άλλους συνεργάτες του πρωθυπουργού ότι δεν τίθεται θέμα αποχώρησής του.
Più tardi, tuttavia, era noto da altri partner del Primo Ministro che non c'è pensione.
Ο κ. Παπανδρέου είχε και τηλεφωνική επικοινωνία με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, για τα όσα έγιναν στις Κάννες.
Il signor Papandreou aveva conversazione telefonica con il Presidente della Repubblica, per quello che è successo a Cannes.
Νέα συνάντηση δεν έχει οριστεί έως το μεσημέρι της Πέμπτης, ενώ στις 17:00 θα συνεδριάσει η Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΠΑΣΟΚ.
Nuova nomina non è stata impostata fino a mezzogiorno e Giovedi alle 17:00 si riunirà il gruppo parlamentare del PASOK.
(Ta Nea)