fabriziof
Forumer storico
Devo dire che il tuo naso funziona bene
Pasto risposta IR
Dear xxx,
wir beziehen uns auf Ihre Anfrage bezüglich der Zinszahlung für das 4. Quartal 2010 für die Hypothekenanleihe der GRE AG (DE000A0LDY81). Die Zinszahlung musste leider kurzfristig verschoben werden. Dafür entschuldigen wir uns.
Wir verhandeln im Moment einen Vertrag für die Refinanzierung von dinglich gesicherten Forderungen, die von der Gebhard Real Estate AG zwangsweise eingetrieben werden müssen. Leider hat sich dadurch die Verzögerung ergeben. Hoffen aber, dass wir noch im Laufe dieser, spätestens nächster Woche den Vertrag unterschreiben können und damit auch die notwendige Liquidität erhalten. Vorsichtshalber haben wir jetzt auch noch mit einem weiteren Investor Kontakt aufgenommen und für diese Woche ein Gespräch vereinbart, um eine schnelle Lösung zu erreichen.
Wir bedauern die Verzögerung und bitten nochmals um Entschuldigung und Ihr Verständnis. Seien Sie versichert, dass wir Alles unternehmen, um eine schnelle Lösung herbeizuführen.
Mit freundlichen Grüßen
Gebhard Real Estate AG
Kurfürstendamm 38/39
10719 Berlin
Anleiheteam
E-Mail: [email protected]
======================
Sitz der Gesellschaft: Berlin
AG Charlottenburg HRB 101431B
Traduzione
Caro xxx,
Ci riferiamo alla richiesta di pagamento degli interessi, il 4 Trimestre del 2010 per il mutuo ipotecario l'AG GRE (DE000A0LDY81). Il pagamento di interessi dovuto essere rinviata a breve termine. Per questo ci scusiamo.
Attualmente stiamo negoziando un accordo per il rifinanziamento di un immobile crediti garantiti che devono essere recuperati con la forza Gebhard Real Estate AG. Purtroppo, questo causa il ritardo. Ma speriamo che nel corso di questa, al più tardi la prossima settimana per firmare il contratto e quindi ricevere la liquidità necessaria. Come precauzione, abbiamo inserito anche un contatto di altri investitori e questa settimana hanno concordato un incontro per raggiungere una soluzione rapida.
Ci scusiamo per il ritardo e ci scusiamo di nuovo e di comprensione. Siate certi che noi facciamo tutto il possibile per giungere ad una soluzione rapida.
Cordiali saluti,
Gebhard Real Estate AG
Kurfürstendamm 38/39
10719 Berlin
Bond Team
E-mail: [email protected]
======================
Sede centrale: Berlino
AG Charlottenburg HRB 101431B
chi sa forse potrebbe essere un'occasione,ma sono pronto a scommettere che con iw non si prende(comunque non lo prenderei)