Welsberg
Forumer attivo
Kremlin spokesperson: Putin has not achieved aims in Ukraine yet | CNN
Kremlin spokesperson Dmitry Peskov tells Christiane Amanpour that nobody thought the operation would take a couple of days.edition.cnn.com
Il pezzo saliente va da 16:00 a 20:00 circa. Mi sembra molto chiaro.
Per caso l'hai ascoltato?
ovviamente sì.
1. ciò che ho evidenziato come pratica scorretta di Sky24 è di fornire una traduzione totalmente differente dalla dichiarazione che in quel momento Peskov faceva alla giornalista
2. Dal 16' al 20' se tu conosci l'inglese capisci che Peskov risponde alla domanda della giornalista che gli chiede se Putin intende usare l'atomica dicendo: l'elenco delle circostanze in cui la F.Russa si sente autorizzata all'uso del deterrente atomico sono pubbliche e sono quelle connesse all'esistenza della F.Russa stessa.
Che è una cosa MOLTO diversa dal riportare (sempre Sky TG) che Putin non esclude l'uso dell'atomica fuori da ogni contesto.
