Diario di bordo

[NAZIONE ELFICA]

tutto risolto, sono piu tranquillo e ringrazio argema per la spiegazione che mi ha dato, volevo averla per capire perchè se mi avevano clonato il pc erano azzi amari.

....Stai trankuillo small, ke i problemi della vita son ben altri e come si dice dalle mie parti: at vansi gniente da gnun.......

 

[magnum p.i.]

Ciò che chiamiamo caso non è e non può essere altro che la causa ignorata d'un effetto noto. Voltaire

 

[latinista]

....Stai trankuillo small, ke i problemi della vita son ben altri e come si dice dalle mie parti: at vansi gniente da gnun.......

Elfo mi sa che se non ti sbrighi il giorno non verra' più....

 

[NAZIONE ELFICA]

...Amiko mio, e se fosse già venuto????

 

[starman45]

Visto cosa vuol dire fare le vacanze insieme ad altri utenti di I.O.?
Io l'anno prossimo me ne vado in amazzonia così sto tranquillo

Mica tanto: "Anche chi stesse per avventurarsi nel cuore della foresta amazzonica può ancora concedersi un ultimo collegamento al web e alla civiltà, prima di venir risucchiato dalla giungla, sedendosi a un tavolino con terminale dell' Amazon cybercafé di Manaus, in Avenida Getulio Vargas 626. In alternativa, c' è l' Internet Café del Tropical Hotel."
http://archiviostorico.corriere.it/2003/maggio/05/Internet_Cafe_nel_deserto_ce_0_030505427.shtml

 

[latinista]

...Amiko mio, e se fosse già venuto????

Allora non ho capito una mazza di quello che voleva dire sta frase....

 

[smallville]

si ma che significa? non avanza niente....?

 

[magnum p.i.]

....Stai trankuillo small, ke i problemi della vita son ben altri e come si dice dalle mie parti: at vansi gniente da gnun.......

lo diceva anche mio nonno......

 

[NAZIONE ELFICA]

si ma che significa? non avanza niente....?

...è un espressione dialettale tipikamente "Monferrina", si vuol dire quello, ma ha un significato molto più ampio, saggezza contadina.....

 

[starman45]

tutto risolto, sono piu tranquillo e ringrazio argema per la spiegazione che mi ha dato, volevo averla per capire perchè se mi avevano clonato il pc erano azzi amari.

Probabilmente Argema ha ritenuto che questo sia stato un errore del suo sistema di individuazione dei multinick, oppure ha un sistema che necessita di conferme ulteriori (che non ci sono state), essendo francamente impensabile che due persone che scrivono sullo stesso forum di finanza (e sullo stesso 3d, in cui già scrive un multinick) possano essersi trovati ad usare lo stesso PC in chissà quale parte dell'italia o del mondo.