Papandreou: un problema crescente Eurobonds
NAFTEMPORIKI.GR Τρίτη, 11 Ιανουαρίου 2011 13:42
NAFTEMPORIKI.GR Martedì 11 Gennaio 2011 13:42
Τελευταία Ενημέρωση : 11/01/2011 15:25
Ultimo aggiornamento: 2011/01/11 15:25
Η προσπάθεια για την έκδοση ευρωομολόγου έχει αρχίσει να έχει απήχηση τόσο στο εξωτερικό όσο και στο εσωτερικό, σημείωσε ο Πρωθυπουργός κατά τη συνάντησή με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας το μεσημέρι στο Προεδρικό Μέγαρο.
Lo sforzo di emettere Eurobonds ha prodotto un impatto sia all'estero che in patria, ha sottolineato il Primo Ministro durante il suo incontro con il Presidente della Repubblica a mezzogiorno al Palazzo Presidenziale.
«Η πρωτοβουλία για τα ευρωομόλογα προχωρά, γιατί έχει ανοίξει η συζήτηση για μια πιο ουσιαστική διακυβέρνηση στην Ευρώπη, κάτι που θα συμβάλει πολύ και στη σταθερότητα και θα βοηθήσει και την Ελλάδα», εκτίμησε ο Πρωθυπουργός και πρόσθεσε: «Εμάς θα μας βοηθήσει να κάνουμε και τις αλλαγές για ένα κράτος δικαίου, γιατί πιστεύω ότι αυτό είναι που ζητάει ο ελληνικός λαός.
"Questa iniziativa va per gli Eurobond, perché ha aperto il dibattito per una governance più efficace in Europa, che contribuiscono molto alla stabilità e aiuto e la Grecia, ha preso il primo ministro ha aggiunto:" Noi ci aiuterà e modifiche a una norma di legge, perché credo che questo sia chiedere al popolo greco.
Ένα κράτος ευνομίας, δικαιοσύνης, που όλοι συνεισφέρουν με τις δυνατότητές τους, με ισότιμο τρόπο, και πραγματικά να είναι μια πορεία ανάπτυξης για τη χώρα».
Uno stato di funzionamento dello Stato di diritto, la giustizia, tutti fattori che contribuiscono alla loro abilità in modo simile, ed essere davvero un percorso di crescita per il Paese ".
H ιδέα έκδοσης ευρω-ομολόγου κερδίζει έδαφος και στο
Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καθώς κατά τη διάρκεια ημερίδας της Επιτροπής Οικονομικών και Νομισματικών Υποθέσεων με θέμα την έκθεση της ευρωβουλευτού του
ΠΑΣΟΚ Αννυς Ποδηματά για "τα καινοτόμα μέσα χρηματοδότησης", το σύνολο των ευρωβουλευτών της Ομάδας των Σοσιαλιστών και των Πρασίνων, αλλά και ευρωβουλευτές του
ΕΛΚ (Thomas Mann, Γερμανός) και των Φιλελευθέρων (Sylvie Goulard, Γαλλίδα) υποστήριξαν την ανάγκη να προχωρήσει άμεσα η
Ευρωπαϊκή Επιτροπή σε ενδελεχή μελέτη αξιολόγησης ως προς την έκδοση ευρω-ομολόγων.
L'dea di emettere eurobond H guadagnando terreno in
Parlamento e nel corso della conferenza dei problemi economici e monetari sulla relazione del deputato di
PASOK Annie Podimata per "strumenti finanziari innovativi, tutti l'eurodeputato del gruppo socialista e Green, ma i deputati del
Gruppo del PPE (Thomas Mann, tedesco) e liberale (Sylvie Goulard, francese) ha sostenuto la necessità di procedere immediatamente con la
Commissione europea su uno studio valutazione approfondita sulla questione delle euro-obbligazioni.
***
Papandreou continua ad insistere sul problema eurobond.
E' una "testa dura" ... riuscirà a spuntarla?