In separate filings on the Hong Kong stock exchange, PetroChina, China Petroleum & Chemical, China Life Insurance, Sinopec Shanghai Petrochemical, and Aluminum Corp. of China, some of the largest state-owned companies, said they would voluntarily delist their American depositary share (ADRs) from the New York Stock Exchange.