Ho semplicemente tradotto un articolo postato da un utente nell altro forum che gentilmente ha postato
Sembra che non si parla più di Sanzioni al petro almeno al momento....Tommy o altri che ne dite ?
Diatt Spetalnick e Alexandra UlmerWASHINGTON / CARACAS, Venezuela, 26 luglio (Reuters) - The Trump L'amministrazione ha imposto sanzioni ai 13 Venezuelani anziani Funzionari come l'opposizione del paese ha lanciato uno sciopero di due giorni Mercoledì, esercitando una pressione sul presidente impopolare Nicolas Maduro per smantellare piani per un nuovo controverso congresso. Il nemico ideologico di lungo periodo del Venezuela negli Stati Uniti Ha indirizzato l'esercito e i capi della polizia del paese, il cittadino Direttore delle elezioni, e un vice presidente dell'olio statale Società per presunta corruzione e abusi di diritti. Ma il presidente Usa, Donald Trump, ha risparmiato per ora il Venezuela Da sanzioni più ampie contro la sua industria petrolifera vitale - anche se Tali azioni sono ancora in esame. [NL1N1KH11T] I funzionari statunitensi hanno dichiarato che le sanzioni individuali mirano a mostrare Maduro che Washington farà bene a una minaccia di "forte" E rapide azioni economiche "se lui avanza con un voto su Domenica che i critici dicono danneggerà la dittatura nell'OPEC nazione. Il leader di sinistra sentiva anche il caldo a casa, dove I vicini si sono riuniti dall'alba in tutto il Venezuela per bloccare le strade Con spazzatura, pietre e nastro, mentre molti negozi rimasero chiusi. [NL1N1KH0BN] "È l'unico modo per dimostrare che non siamo con Maduro Pochi, ma hanno le armi ei soldi ", ha detto decoratore Cletsi Xavier, 45 anni, in piedi con le donne che bloccano l'ingresso Un'autostrada in Caracas orientale di lusso con la corda e il metallo di ferro fogli. MADURO DEFIANT Maduro si è impegnato a proseguire con la votazione di domenica a Assemblea Costituente, che avrà il potere di riscrivere la Costituzione e superare l'attuale opposizione legislatura. Il successore del tardo leader Hugo Chavez dice il nuovo Il super-corpo è l'unico modo per riportare la pace al Venezuela dopo Quattro mesi di violenti proteste anti-governative che hanno portato a Oltre 100 morti. Cinque sono morti in uno sciopero di una giornata la scorsa settimana. L'opposizione dice che il voto di domenica, che sta boicottando, È uno scherzo progettato per dare a Maduro il potere di regolare quasi da solo. Uno dei funzionari statunitensi ha avvertito che le sanzioni erano solo un Il primo ciclo e l'amministrazione si stava preparando più forte provvedimenti. L'opzione più grave è la sanzione finanziaria che Avrebbe fermato i pagamenti in dollari per l'olio del paese e morire di fame Governo di moneta dura o un divieto totale sulle importazioni di petrolio Gli Stati Uniti, un ottimo cliente che paga i soldi. Ma la decisione di fermare per ora per colpire il Venezuela Il settore petrolifero ha riflesso un continuo dibattito interno che ha Ha pesato i rischi di infliggere ulteriori sofferenze Venezuelani, aumentando i prezzi delle benzine negli Stati Uniti e causando Problemi per la sussidiaria americana di raffinazione di PDVSA, Citgo. Anche alcuni avversari di Maduro hanno avvertito che poteva Rally i suoi sostenitori sotto un banner nazionalista se il United Gli Stati vanno troppo a lungo sulle sanzioni proprio come i venezuelani soffrono Brutale crisi economica con carenze di cibo e medicinali. Il ministero dell'informazione del Venezuela non ha risposto immediatamente A una richiesta di commento sulle sanzioni. In passato, Maduro L'amministrazione ha negato le accuse di Washington, chiamandole Un pretesto per cercare di rovesciare il socialismo in America Latina e vincere Controllo del settore petrolifero del Venezuela. Tra coloro che sono stati sanciti mercoledì sono stati: elezioni nazionali Regista Tibisay Lucena, vice presidente di finanza PDVSA Simon Zerpa ed ex dirigente del PDVSA Erik Malpica, così come Prominenti ex ministri Iris Varela e Elias Jaua. Il capo delle elezioni Lucena è disprezzato dagli attivisti dell'opposizione, Che dicono che ha ritardato le elezioni regionali e bloccato un richiamo Referendum contro Maduro all'atto di un autocratico governo. L'opposizione ha anche lungo accusato PDVSA di essere Un nido dei ratti di corruzione. "ATTORI BAD" I funzionari Usa, che hanno parlato con Reuters a condizione di Anonimato, ha dichiarato che gli individui destinati alle sanzioni sono stati Accusato di sostenere la repressione di Maduro, danneggiando la democrazia Istituzioni o vittime dei venezuelani attraverso la corruzione, e Che ulteriori "cattivi attori" potrebbero essere sanzionati in seguito. Le misure punitive includono il congelamento degli attivi statunitensi, il divieto Viaggiare negli Stati Uniti e proibire agli americani di fare Affari con loro. "Quello che fanno gli Stati Uniti sta portando alla luce Corruzione nel governo venezuelano, "il legislatore dell'opposizione Franklin Duarte ha detto a Reuters. "Questa è la seconda lista e noi Aspettatevi un altro venerdì ". Le sanzioni sono state imposte al giudice capo e sette altri I membri della Corte Suprema del Venezuela di Pro-Maduro a maggio Risposta alla loro decisione di annullare il Congresso guidato dall'opposizione All'inizio di quest'anno. Che ha seguito le sanzioni statunitensi simili a febbraio contro Il vice presidente del Venezuela, Tareck El Aissami, per Presunti collegamenti al traffico di droga. Beni negli Stati Uniti e altrove legati a El Aissami E un assunto associato e congelato per ordine degli Stati Uniti ora totale Centinaia di milioni di dollari, molto più di quanto ci aspettavamo, uno Dei funzionari U.S.
