Baro
Umile contadino
Un disoccupato in ogni famiglia
da Kathy Tzilivakis
21 Nov 2011
Non c'è una sola famiglia in Grecia senza un membro senza lavoro, secondo gli ultimi dati raccolti dall'Organizzazione per l'occupazione delle risorse umane (OAED). Il numero di disoccupati in Grecia sta crescendo di giorno in giorno. Secondo i dati, la lista del paese dei disoccupati registrati è cresciuto da 55.000 nel mese scorso e da 294.845 nell'ultimo anno.
Ora ci sono 813.442 disoccupati in Grecia, secondo dell'OAED. Più della metà di loro sono di età superiore ai 30 anni. Circa 280.000 sono stati senza lavoro per più di un anno. Il tasso di disoccupazione è salito alle stelle negli ultimi due anni, raggiungendo un livello senza precedenti del 18,4 per cento, secondo le statistiche ellenica Authority (ELSTAT).
Questo è più del doppio del tasso di disoccupazione (7 per cento) nel 2008. Le prospettive di trovare un altro lavoro sono bassi: offerte di lavoro nel mese di ottobre pari a solo 75.633 - un calo del 9,7 per cento rispetto a settembre 2011 e del 17,43 per cento rispetto a ottobre 2010. Savvas Robolis, direttore dell'istituto del lavoro presso la Confederazione Generale del Lavoro greci (GSEE), ha lanciato l'allarme la scorsa settimana. Ha detto che i disoccupati ormai superano in numero i lavoratori in Grecia.
"Ci sono 4,1 milioni i lavoratori in Grecia e 4,5 milioni di persone che non lavorano - disoccupati e pensionati", ha detto Robolis. "Come è possibile che i pochi per alimentare la maggioranza?" L'istituto avverte che il tasso di disoccupazione potrebbe raggiungere il 26 per cento il prossimo anno.
Nel frattempo, il costo del paniere medio dei beni per la famiglia media greco è aumentato del tre per cento a 2,317.78 euro nel mese di ottobre 2011, fino a 2,249.10 euro rispetto ad agosto 2010, il centro greco Consumatori (ELKEKA) ha annunciato il 16 novembre. Le escursioni di prezzo più grandi sono stati osservati in custodia (6 per cento), bevande alcoliche e tabacchi (6 per cento) ei trasporti (5 per cento).
Athens News 21/Nov/2011 pagina 12
![pen_icon.jpg](http://www.athensnews.gr/sites/athensnews/themes/athensnewsv3/images/icons/pen_icon.jpg)
![calendar_icon.jpg](http://www.athensnews.gr/sites/athensnews/themes/athensnewsv3/images/icons/calendar_icon.jpg)
![](http://www.athensnews.gr/sites/athensnews/files/imagecache/group1_400x280//sites/athensnews/files/articles/issue_articles/13470/JOBLESS.jpg)
Ora ci sono 813.442 disoccupati in Grecia, secondo dell'OAED. Più della metà di loro sono di età superiore ai 30 anni. Circa 280.000 sono stati senza lavoro per più di un anno. Il tasso di disoccupazione è salito alle stelle negli ultimi due anni, raggiungendo un livello senza precedenti del 18,4 per cento, secondo le statistiche ellenica Authority (ELSTAT).
Questo è più del doppio del tasso di disoccupazione (7 per cento) nel 2008. Le prospettive di trovare un altro lavoro sono bassi: offerte di lavoro nel mese di ottobre pari a solo 75.633 - un calo del 9,7 per cento rispetto a settembre 2011 e del 17,43 per cento rispetto a ottobre 2010. Savvas Robolis, direttore dell'istituto del lavoro presso la Confederazione Generale del Lavoro greci (GSEE), ha lanciato l'allarme la scorsa settimana. Ha detto che i disoccupati ormai superano in numero i lavoratori in Grecia.
"Ci sono 4,1 milioni i lavoratori in Grecia e 4,5 milioni di persone che non lavorano - disoccupati e pensionati", ha detto Robolis. "Come è possibile che i pochi per alimentare la maggioranza?" L'istituto avverte che il tasso di disoccupazione potrebbe raggiungere il 26 per cento il prossimo anno.
Nel frattempo, il costo del paniere medio dei beni per la famiglia media greco è aumentato del tre per cento a 2,317.78 euro nel mese di ottobre 2011, fino a 2,249.10 euro rispetto ad agosto 2010, il centro greco Consumatori (ELKEKA) ha annunciato il 16 novembre. Le escursioni di prezzo più grandi sono stati osservati in custodia (6 per cento), bevande alcoliche e tabacchi (6 per cento) ei trasporti (5 per cento).
Athens News 21/Nov/2011 pagina 12