E' come se io venissi da te con una pistola, e ti chiedessi di consegnarmi volontariamente il 50% ... anzi, no, facciamo l'80%, di quello che hai nel portafoglio...
E' chiaro che il tuo darmi i tuoi soldi sarebbe del tutto spontaneo... ecco, questo è il genere di volontarietà a cui ci si riferisce nel contesto greco...
E' riferito agli obbligazionisti istituzionali, ma se questi non fossero d'accordo, o anche se una parte modesta non fosse d'accordo, un 25-30%, si renderebbe necessario trovare un modo per fare contribuire tutti, anche i non istituzionali, cioé quelli come te, non più "volontariamente", ma coercitivamente...