WSJ: Come non funziona il piano di salvataggio greco
Due anni dopo il primo salvataggio della Grecia per proteggere l'euro, il Wall Street Journal mette in luce delle discussioni con i funzionari greci europei.
Si riferisce ad un piano di salvataggio condannato così come sottolinea la semplicità nei singoli Stati, non salverà l'euro, ma è destinata a peggiorare la crisi.
"E 'stata una ...» missione impossibile, secondo il quotidiano come dire George Papandreou, ministro degli sfortunati caratteristiche simili-prime che ha negoziato il salvataggio iniziale del paese e poi allontanato dal partito. Mr. Papandreou, il giornale ha detto che quando ha chiesto il cancelliere tedesco Angela Merkel a condizioni più favorevoli, ha risposto che il programma doveva essere doloroso. "Dobbiamo assicurarci che nessuno lo vorrebbe," rispose.
Quando nel 2010 il FMI e paesi europei, ha deciso di fornire 110 miliardi di euro in Grecia, il FMI ha sostenuto che l'accento dovrebbe essere posto sui cambiamenti strutturali e risparmi sui costi vanno introdotti gradualmente al fine di proteggere l'economia.
Secondo il WSJ, la Germania ha detto no: le riforme strutturali devono essere effettuate in parallelo con il programma di austerità rigorosa per ridurre il deficit di bilancio dal 15,8% del PIL nel 2009 al di sotto del 3% nel 2014.
Nonostante gli sforzi dell'allora Ministro delle Finanze Giorgos Papakonstantinou per l'attuazione delle riforme strutturali, le cose si sono evoluti in modo drammatico. Nel mese di giugno, Papandreou ha sostituito il ministro delle Finanze con la più grande rivale politico, il signor Ef.Venizelos.
Si trasmette il WSJ, alla fine il suo incontro con gli europei, il signor Venizelos tentò ancora una volta ad assicurare il denaro, tornando vittorioso ad Atene. "Sono qui per la prima volta", ha detto secondo alcuni testimoni. "Ho fatto una cattiva impressione se la dose non è approvato", provocando l'ira di Holland FINMIN Jan Kees de Jager.
Altrove il giornale riporta che il 23 giugno ha invitato la signora Merkel a Bruxelles Mr. Samaras. Per tre ore a cercare di convincerlo a sostenere il programma. Mr. Samaras ha detto che il programma è destinato a fallire e poi si un piano-B, e tali caratteristiche avrebbe detto: "Io credo di essere l'unico che può riuscire"
Secondo il Wall Street Journal, Mr. Venizelos tentò di nuovo di allentare le condizioni imposte dal piano di salvataggio nel mese di settembre. Durante la tarda notte i colloqui a livello ministeriale o, la troika lo ha invitato a procedere al licenziamento dei lavoratori del settore pubblico e la chiusura delle imprese statali in difficoltà. Il signor Venizelos ha rifiutato. "Non voglio entrare in una discussione tecnica con voi. Il problema è politico ", ha detto gli ispettori si sono ritirati da Atene, senza dover raccomandare il rilascio della prossima rata in Grecia.
Con il paese ad esaurirsi a 1 miliardo di fondi, il signor Venizelos girò di nuovo verso ministri delle finanze europei, che si sarebbe riunita in Polonia a metà settembre. La sera prima della riunione, il ministro delle finanze tedesco W. Schaeuble, si è incontrato con il signor Venizelos al bar e ha chiarito, una bottiglia di vino costoso che l'Europa ha raggiunto i suoi limiti di tolleranza con la Grecia.
"Se ti attieni a dell'euro, dovrebbero adottare misure", ha detto Schaeuble. "La Grecia vuole restare nell'euro", riferito, rispose il signor Venizelos.
Più tardi, il 2 novembre a Cannes, Merkel e Sarkozy partì per l'uscita dall'euro al signor Papandreou. Nel piano al suo ritorno, il primo ministro ha deciso, secondo il rapporto, aveva bisogno di poco sonno. Tuttavia, il signor Venizelos era sveglio scrivendo un comunicato stampa che invalidato il referendum.
In fase di atterraggio ad Atene alle 4:45 del mattino ha dato i media di tutto il testo senza informare il signor Papandreou, dice il giornale.
Parlamentari alleati al signor Venizelos sfidato Papandreou, prosegue il giornale e lui fu costretto a dimettersi. "Samaras e Venizelos deciso di sostenere un nuovo primo ministro, l'ex banchiere centrale, Lucas Papademos.
Il signor Papademos, tuttavia, secondo il Wall Street Journal, non aveva alcun potere politico di prendere decisioni sulle riforme che portano "loro di ottenere sul ghiaccio dopo le elezioni. Tuttavia, il 6 maggio, invece, nuova democrazia e la debacle PASOK ha sofferto a causa della percezione che hanno devastato il Paese in uno sforzo per rendere la crisi.
(capital.gr)