Titoli di Stato area Euro GRECIA Operativo titoli di stato - Cap. 2 (1 Viewer)

[tommy271]

Ecofin di domani annullato

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Τρίτη 25 Οκτωβρίου 2011​

Pubblicato: Martedì 25 ottobre 2011

Τελευταία ενημέρωση: 25/10/2011 17:29​

Ultimo aggiornamento: 25/10/2011 17:29

Web-Only​

Web-Only




Annullato la riunione di Ecofin, che era prevista per domani mattina, secondo la Commissione europea.

Η συνεδρίαση των υπουργών Οικονομικών της ΕΕ ακυρώθηκε επειδή δεν έχουν οριστικοποιηθεί ακόμα οι λεπτομέρειες των θεμάτων που βρίσκονταν στην ατζέντα της συνάντησης.​

L'incontro dei ministri delle finanze dell'UE annullata perché non ancora finalizzato i dettagli dei soggetti sono stati all'ordine del giorno della riunione.

Το Ecofin μπορεί να πραγματοποιηθεί τις επόμενες μέρες μετά την αυριανή Σύνοδο Κορυφής.​

L'Ecofin si può fare il giorno dopo vertice di domani.

(Ta Nea)

 

[tommy271]

Nella teleconferenza tra i partiti eurosocialisti

Καθυστερημένη η αντίδραση της Ευρώπης στην κρίση, τονίζει ο Γ.Παπανδρέου​

Ritardata reazione d'Europa in crisi, dice George Papandreou

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Τρίτη 25 Οκτωβρίου 2011​

Pubblicato: Martedì 25 ottobre 2011




Per il ritardo con cui l'Europa reagisce alla crisi ha detto il primo ministro, George Papandreou, che ha partecipato ad una teleconferenza organizzata dal Partito Socialista.

Στην παρέμβασή του είπε ότι «η Ευρώπη χρειάζεται τώρα το μεγαλύτερο δυνατό οπλοστάσιο για την αντιμετώπιση της κρίσης, παρά το γεγονός ότι αυτό θα μπορούσε να έχει καταστεί εφικτό νωρίτερα».​

Nel suo discorso ha detto che "l'Europa ha bisogno oggi il più grande arsenale per affrontare la crisi, nonostante il fatto che questo avrebbe potuto essere possibile prima".

Υπογράμμισε, επίσης, ότι «νωρίτερα θα έπρεπε να είχαν ληφθεί και αποφάσεις που αφορούν τη λειτουργία και τη διαφάνεια του τραπεζικού συστήματος, των οίκων αξιολόγησης, των cds κ.λπ.​

Ha inoltre sottolineato che "in precedenza avrebbe dovuto essere presa e le decisioni relative al funzionamento e la trasparenza del sistema bancario, le agenzie di rating, i cd, ecc

Και αυτό πολύ περισσότερο γιατί θα πρέπει να αντιμετωπιστούν και τα θέματα των ανισοτήτων και των αδικιών που αντιμετωπίζουν οι Ευρωπαίοι πολίτες από τις ανισορροπίες παγκοσμίως, όπως και στην Ευρώπη».​

E ciò che più dovrebbe essere affrontato e le questioni delle disuguaglianze e delle ingiustizie affrontate dagli europei degli squilibri del mondo, come in Europa ".

Ο πρωθυπουργός μίλησε για την ανάγκη μεγαλύτερης συνεργασίας και αλληλεγγύης στην Ευρώπη, ως απάντηση στις προκαταλήψεις που ορθώνονται, καθώς και για την ανάγκη μιας άλλης προοπτικής στην Ευρώπη.​

Il Primo Ministro ha parlato della necessità di una maggiore cooperazione e di solidarietà in Europa in risposta ai pregiudizi che si distinguono, e la necessità di un altro punto di vista in Europa.

Επανέφερε, επίσης, τις προτάσεις του για την αντιμετώπιση της κρίσης (φόρος επί των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών και επί του διοξειδίου του άνθρακα κ.λπ.), καθώς και την επιτακτική ανάγκη να ενισχυθεί άμεσα η αναπτυξιακή διάσταση των πολιτικών στην Ευρώπη.​

Ha portato anche le proposte per affrontare la crisi (tassa sulle transazioni finanziarie e di diossido di carbonio, ecc) e la necessità urgente di migliorare immediatamente la dimensione dello sviluppo delle politiche in Europa.

Οι ευρωπαίοι σοσιαλιστές ηγέτες εξέφρασαν τη συμπαράστασή τους στις προσπάθειες που καταβάλει η Ελλάδα, για την οποία ο πρωθυπουργός τους ευχαρίστησε, ενώ υπογράμμισαν την ανάγκη να εξευρεθεί μία ασφαλής λύση, η οποία θα βοηθήσει, ώστε να αρθεί από τις πλάτες του ελληνικού λαού το βάρος από το χρέος του παρελθόντος.​

I leader europei socialisti hanno espresso il loro sostegno agli sforzi compiuti dalla Grecia, che il Primo Ministro li ha ringraziati e ha sottolineato la necessità di trovare una soluzione sicura, che contribuirà a rimuovere le spalle del popolo greco l'onere della debito del passato.

Στην τηλεδιάσκεψη συμμετείχαν ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος, Πολ Ράσμουσεν, ο γενικός γραμματέας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος, Φιλίπ Κορντερί, ο υφυπουργός Οικονομικών της Αυστρίας, Ανδρέας Σάιντερ, ο υφυπουργός για την Ευρωπαϊκή Ένωση της Ισπανίας, Ντιέγκο Λόπεζ Γκατίντο, ο πρόεδρος των Σοσιαλδημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Μάρτιν Σουλτς, ο πρόεδρος του PvdA Ολλανδίας, Τζομπ Κοέν, ο υποψήφιος για τη γαλλική προεδρία Φρανσουά Ολάντ από το Σοσιαλιστικό Κόμμα της Γαλλίας, ο Πολ Μαγνέτ από το Σοσιαλιστικό Κόμμα του Βελγίου και ο Στέφανο Φασσίνα από το Δημοκρατικό Κόμμα της Ιταλίας.​

In una conferenza alla presenza del Presidente del Partito Socialista, Paul Rasmussen, segretario generale del Partito socialista, Philippe Kornteri, vice ministro delle finanze di Austria, sidro Andreas, il sottosegretario per l'Unione Europea di Spagna, Diego Lopez Gkatinto, presidente dei socialdemocratici Parlamento europeo, Martin Schulz, presidente dei Paesi Bassi PvdA Jobb Cohen, candidato per il presidente francese Francois Åland dal Partito socialista francese, Paul Magnet dal Partito Socialista del Belgio e Stefano Fassina del Partito Democratico d'Italia .

(Ta Nea)

 

[tommy271]

Ue, incontro domani ministri Finanze cancellato - portavoce

martedì 25 ottobre 2011 16:19



BRUXELLES, 25 ottobre (Reuters) - I ministri delle Finanze dell'Unione europea hanno cancellato l'incontro fissato per domani ma i vertici dei leader della Ue e della zona euro procederanno normalmente, ha riferito un portavoce Ue.
La riunione dei ministri delle Finanze, nota come Ecofin, è stata cancellata perché i dettagli delle questioni da discutere non sono stati finalizzati, hanno detto fonti a Reuters.
La Polonia, presidente di turno dell'Unione europea fino a fine anno, è responsabile dell'organizzazione degli Ecofin e della decisione di cancellare la riunione di domani.
Funzionari dei ministeri delle Finanze della zona euro si incontreranno prima del summit, ha detto il portavoce Ue, e l'Ecofin potrebbe anche riunirsi nei prossimi giorni per lavorare ai dettagli di quello che i leader della zona euro concorderanno domani sera.
"I ministri delle Finanze potrebbero incontrarsi nei prossimi giorni per affinare le decisioni che saranno prese domani", ha detto il portavoce di Herman Van Rompuy, presidente del Consiglio europeo. "Non c'è in programma un nuovo vertice".
I leader Ue si incontreranno domani per finalizzare i dettagli di un piano per affrontare la crisi del debito, comprese proposte di perdite più consistenti per i detentori di titoli di stato greci, una ricapitalizzazione delle banche europee e l'estensione della portata di 440 miliardi di euro del fondo salva-stati.

 

[tommy271]

'Taglio' duri negoziati

του ελληνικού χρέους​

Debito greco

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Τρίτη 25 Οκτωβρίου 2011​

Pubblicato: Martedì 25 ottobre 2011

Τελευταία ενημέρωση: 25/10/2011 17:56​

Ultimo aggiornamento: 25/10/2011 17:56

Web-Only​

Web-Only





Le discussioni continuano nella zona euro, in vista del Mercoledì vertice con le informazioni più recenti a parlare di "taglio" al 60% sui titoli greci, pari a 200 miliardi, che scadranno nel 2035.

Aνοικτό είναι και το ενδεχόμενο, να ενταχθούν και τα ελληνικά ομόλογα που έχει στην κατοχή της η ΕΚΤ στο «κούρεμα», σε μικρότερο, όμως ποσοστό.​

Aperta è la possibilità di integrare le obbligazioni greche detenute dalla BCE di "haircut", in misura minore, ma in percentuale.

Η ονομαστική τους αξία υπολογίζεται στα 60 δισ. ευρώ και η τιμή κτήση στα 45.​

Il loro valore nominale è stimato a 60 miliardi di euro e il costo a 45.

Αυτό θα είναι και το ποσοστό της απομείωσης εφόσον ενταχθούν στο πακέτο της αναδιάρθρωσης.​

Questa sarà la percentuale di perdita di valore se integrato nel pacchetto di ristrutturazione.

Σύμφωνα με ορισμένους αναλυτές, απομείωση πρέπει να γίνει και στα δάνεια που έχουν χορηγήσει στην Ελλάδα οι χώρες της Ευρωζώνης, στο πλαίσιο του πρώτου πακέτου στήριξης, συνολικού ύψους 47 δισ. ευρώ.​

Secondo alcuni analisti, deterioramento dovrebbe essere fatto e prestiti concessi alla Grecia, i paesi della zona euro, all'interno del pacchetto primo supporto per un totale di € 47000000000.

Ενώ εντείνεται η κόντρα με τους τραπεζίτες, που αρνούνται μία απομείωση άνω του 40%, στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων βρίσκεται πρόταση για επανακεφαλαιοποίηση με προνομιούχες και όχι κοινές μετοχές, κατά το πρότυπο της «συνταγής» του 2008, ώστε να αποφευχθεί το ενδεχόμενο της κρατικοποίησης και οι τράπεζες να συναινέσουν σε υψηλότερη απομείωση.​

Mentre intensificare il conflitto con i banchieri, che negano un deprezzamento superiore al 40%, la tabella è una proposta di ricapitalizzazione di azioni privilegiate e comune, non sulla falsariga di "prescrizione" del 2008 per evitare la possibilità di nazionalizzazione e alle banche di accettare di maggiori ammortamenti.

Η μείωση της ονομαστικής αξίας κατά 60% ισοδυναμεί με μείωση κατά 75% έως 80% της καθαρής παρούσας αξίας (net present value) των τίτλων.​

La riduzione del valore nominale del 60% una riduzione del 75% al ​​80% del valore attuale netto (valore attuale netto) di titoli.

Οι τραπεζίτες ζητούν να καλυφθούν τα νέα ομόλογα με εγγυήσεις συνολικού ύψους 55 δισ. ευρώ, ή 20 δισ. ευρώ περισσότερα σε σχέση με ότι είχε συμφωνηθεί στις 21 Ιουλίου.​

Banchieri cercano di coprire i nuovi legami con garanzie per complessivi 55 miliardi, o 20 miliardi in più di quanto non fosse stato concordato il 21 luglio.

(Ta Nea)

 

[tommy271]

Vertice zona euro darà pochi dettagli su risposta crisi - funzionari

martedì 25 ottobre 2011 17:05




BRUXELLES, 25 ottobre (Reuters) - E' difficile che dai capi di Stato e di governo della zona euro che si riuniscono domani a Bruxelles emergano dettagli e cifre concrete su come meglio rispondere alla crisi debitoria dell'unione monetaria, dal momento che si sta ancora discutendo e valutando l'entità della svalutazione che sarà necessario applicare ai governativi ellenici.
I leader politici, riferiscono funzionari della zona euro vicini ai lavori, stanno ancora negoziando sia sulla necessità di nuovo capitale per le banche sia sulle munizioni da mettere a disposizione del fondo salva-Stati.
E' inoltre improbabile che si arrivi a definire una soglia precisa per lo 'haircut' da imporre sui governativi greci; si potrebbe invece indicare un livello desiderato - ritenuto tra 50 e 60% - annunciando l'esatto contributo al pacchetto di salvataggio da parte del settore pubblico e privato.

 

[tommy271]

Greece Paid €1,059m Bond Coupons



Greece fully paid two bond coupons amounting to €1.059 billion that came due on October 24, according to Reuters, citing a central bank official.

"The coupons were paid as scheduled," said the official who did not want to be named.

Greece paid a €527 million coupon on a 5.9% October 22, 2022 government bond and another €532 million on a 6.5% 2019 bond, according to the news agency.

(capital.gr)

***
Per chi è in attesa ... attenda.

 

[ferdo]

ma non hanno detto che domani non si fa più nulla?!?

 

[tommy271]

ma non hanno detto che domani non si fa più nulla?!?

Solita storia ... .

 

[tommy271]

Greek Stocks Nervous Ahead of Wednesday΄s Summit



Athens Stocks ended on positive grounds on Tuesday, after yesterday’s heavy losses, but nervousness reigned during trading ahead of tomorrow’s meetings in Brussels.

Now, the focus is on the vote in the German parliament on Wednesday, which would pave the way for the finalization of the technical details of discussions, and, thereafter, on the European Union Summit that will follow.

Market analysts speak of uncertainty peak, as all available information remains at the level of scenarios. They expect the trading session on Wednesday to have similar characteristic.

Rumours regarding possible elections have further aggravated the climate, said Marfin Analysis in a report, adding that in any case, things will clear out on Wednesday, as the details regarding region’s debt solution remain under wraps.

On the board, the General Index ended with profits of 1.20% at 756.05 units, while intraday gains reached 3.52%.

Approximately 32 million units of total value €43.4 million traded on Wednesday, while a total amount of 74 shares rose, 72 declined and 130 remained unchanged.

Banks, which posted intraday profits of 8.03%, ended at 320.69 units, up 2.7%.

Alpha Bank, Eurobank and Coca Cola 3E topped FTSE20 with profits of 6.61%, 5.4% and 5.27%, while Hellenic Postbank and National Bank rose by 4.79% and 3.75% respectively.

Folli Follie moved up by 3.31%, 2.82%, Jumbo and Titan gained 2.82%, while Mytilineos and Piraeus Bank posted profits of 2.66% and 2.09% respectively. Ellaktor and Motor Oil rose by 1.72% and 0.98% respectively, while Bank of Cyprus remained unchanged.

On the other hand, ELPE and OTE fell by 3.71% and 3.24%, while OPAP and MIG lost 2.02% and 1.24% respectively. Marfin Popular Bank, Viohalco and PPC declined by 1.09%, 0.94% and 0.17% respectively.


(capital.gr)

 

[tommy271]

Deputati coalizione Merkel pronti a votare contro leva Efsf - fonti

martedì 25 ottobre 2011 17:23



BERLINO, 25 ottobre (Reuters) - Sette parlamentari della coalizione di governo di Angela Merkel hanno espresso la loro contrarietà alla bozza della mozione parlamentare sul potenziamento della leva del fondo salva-Stati Efsf in un test di voto. Lo hanno riferito a Reuters alcuni deputati della coalizione di governo.
Le astensioni sono state tre, hanno riferito le fonti, a indicare come Merkel debba ancora affrontare una ribellione interna alla sua coalizione di centro-destra.
La mozione verrà sottoposta domani al voto del Bundestag, la Camera bassa del Parlamento tedesco, e probabilmente verrà comunque approvata, dal momento che i principali partiti di opposizione appoggiano la bozza di testo e sono pronti a votarla.