Nel primo pomeriggio il Vice Primo Ministro e Ministro delle Finanze, Evangelos Venizelos si incontrerà con il capo della delegazione della Troika.
Στο επίκεντρο, το φλέγον θέμα της εργασιακής εφεδρείας και το νέο μισθολόγιο, το άνοιγμα των «κλειστών» επαγγελμάτων, οι ιδιωτικοποιήσεις (ΟΠΑΠ και Αερολιμένας Αθηνών, σε πρώτη φάση), το νέο φορολογικό σύστημα και οι δράσεις για την αντιμετώπιση της φοροδιαφυγής, καθώς και οι νέες παρεμβάσεις στην αγορά εργασίας και το συνταξιοδοτικό.
In fondo, il tema caldo della ridondanza del lavoro e il nuovo libro paga, l'apertura del "chiuso" professioni, privatizzazione (OPAP e l'aeroporto di Atene nella prima fase), il nuovo sistema fiscale e misure di lotta all'evasione fiscale e nuovi interventi sul mercato del lavoro e delle pensioni.
Στο τραπέζι θα τεθεί και η οριστικοποίηση των μεγεθών του προσχεδίου του νέου προϋπολογισμού, καθώς και η αναθεώρηση των μεγεθών για το 2013 και το 2014, στο πλαίσιο του Μεσοπρόθεσμου.
Sul tavolo sarà finalizzato e le dimensioni del nuovo progetto di bilancio e la revisione delle cifre per il 2013 e il 2014 sotto il medio termine.
Σύμφωνα με παράγοντες του υπουργείου Οικονομικών, οι συναντήσεις θα συνεχιστούν τουλάχιστον έως και την Κυριακή, προκειμένου να υπάρξει οριστική συμφωνία στα δημοσιονομικά μεγέθη του 2011 και του 2012 και να δοθεί το «πράσινο φως» για την εκταμίευση της 6ης δόσης του δανείου.
Secondo gli agenti del ministero delle Finanze, gli incontri continueranno almeno fino a Domenica per un accordo finale a condizioni finanziarie del 2011 e 2012 e dato il "via libera" per il rilascio della sesta rata del prestito.
(naftemporiki.gr)