Titoli di Stato area Euro GRECIA Operativo titoli di stato - Cap. 2

[tommy271]

Mib - 6,80%
dax -5,00%
cac - 5,38%

 

[drbs315]

Ora Papandreou rischia di saltare - Il Sole 24 ORE

Concordo sul senso dell'articolo; certamente l'implementazione di tagli e riforme, oltre alla vendita di beni pubblici, è proceduta troppo a rilento e con molti punti oscuri. Ma nessun sostegno esterno all'economia in profonda recessione ha tolto fiato al governo, fino a prova contraria interlocutore legittimo - e più credibile dei precedenti - di fronte all'Europa.
Ma, ancora una volta, un pacchetto serio di sostegno al paese nel corso della sua ristrutturazione, la cui entità sarebbe stata modesta, cozza contro la debolezza strutturale delle istituzioni europee, alimentata dalla miopia senza lungimiranza di classi dirigenti che riflettono bene la situazione, sociale e culturale prima ancora che economica, dell'Europa.
Imho il governo greco e Papandreou hanno responsabilità, anche per gli ultimi atti "azzardati", ma non sono certo tra i primi della lista.

 

[fabriziof]

"Papandreou potrebbe vincere il referendum", ha affermato
professore tedesco

«Εάν το δημοψήφισμα κριθεί υπέρ του, θα ενισχύσει επίσης τη θέση του διεθνώς.​

"Se il referendum a suo favore, anche rafforzare la propria posizione a livello internazionale.

Είναι ένας κίνδυνος που πρέπει να πάρει», υποστήριξε Γερμανός πολιτικός επιστήμονας.​

E 'un rischio che deve essere preso ", ha dichiarato uno scienziato politico tedesco.

Ο Έλληνας πρωθυπουργός, Γεώργιος Παπανδρέου, θα μπορούσε να κερδίσει στο δημοψήφισμα που κάλεσε για τη συμφωνία δανεισμού και το πρόγραμμα λιτότητας, εκτίμησε ένας Γερμανός πολιτικός επιστήμονας σήμερα, Τρίτη.​

Il primo ministro greco George Papandreou potrebbe vincere il referendum indetto per il contratto di prestito e il programma di austerità, ha preso uno scienziato politico tedesco di oggi, Martedì.

«Πιθανότατα στοιχηματίζει ότι οι εναλλακτικές είναι επώδυνα σαφείς και ότι μπορεί να εξασφαλίσει την πλειοψηφία», είπε ο Χούμπερτ Χάινελτ, καθηγητής Ελληνικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο του Ντάρμστατ.​

"Probabilmente scommettere che l'alternativa è dolorosamente chiaro e che possono raggiungere una maggioranza", ha detto Hubert Chainelt, professore di studi greco presso l'Università di Darmstadt.

«Βασικά χρειάζεται τις ψήφους του ελληνικού λαού για να εφαρμόσει περαιτέρω λιτότητα», είπε ο καθηγητής.​

"Bisogni di base dei voti del popolo greco per implementare ulteriormente l'austerità", ha detto il professore.

«Εάν το δημοψήφισμα κριθεί υπέρ του, θα ενισχύσει επίσης τη θέση του διεθνώς.​

"Se il referendum a suo favore, anche rafforzare la propria posizione a livello internazionale.

Είναι ένας κίνδυνος που πρέπει να πάρει».​

E 'un rischio che deve essere preso ".

Ο κ. Παπανδρέου θα πρέπει να διοργανώσει το δημοψήφισμα γρήγορα, είπε ο Χάινελτ.​

Il signor Papandreou sarà bisogno di tenere il referendum in fretta, ha detto Chainelt.

«Θα το έκρινα πολιτικά εξυπνότερο να γίνει το δημοψήφισμα αρκετά γρήγορα.​

"Sarete giudicati politicamente più intelligente per rendere il referendum abbastanza rapidamente.

Όσο μεγαλύτερη είναι η εκστρατεία πριν από το δημοψήφισμα, τόσο μεγαλύτερο είναι ο κίνδυνος να παγιδευτεί σε ζητήματα αρχής για την μια ή την άλλη λεπτομέρεια».​

Più a lungo la campagna prima del referendum, maggiore è il rischio di essere intrappolati in una questione di principio per l'uno o l'altro dettaglio ".

kathimerini.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ- ΜΠΕ​

kathimerini.gr con informazioni provenienti da ANA-MPA

uno che la pensa come me

 

[tommy271]

uno che la pensa come me

E' un bell'azzardo politico ...
Ma se va male, siamo rovinati.
Forse piacerà a "Russiabond", io vado più sul "tranquillo" ...

 

[bosmeld]

analisi su referendum Greece

ref

 

[tommy271]

Indiretto 'no' al referendum

Στοιχειώδη συμφωνία Παπανδρέου-Σαμαρά προτείνει ο Μίμης Ανδρουλάκης​

Incrementale accordo Papandreou-Samaras propone Mimis Androulakis

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Τρίτη 01 Νοεμβρίου 2011​

Pubblicato: Martedì, 1 Novembre 2011





Ruolo di mediazione del Presidente della Repubblica Karolos Papoulias in un "accordo di base democratica" tra il Primo Ministro, George Papandreou e il presidente di Nuova Democrazia, Antonis Samaras, ha suggerito nel suo testo del PASOK MP, Mimis Androulakis.

Μεταξύ άλλων, στο κείμενό του αναφέρει τα εξής:​

Tra le altre cose, il testo recita:

«Στο προεκλογικό "Ε, Πρόεδρε!"​

"L'elezione" Bene, Presidente! "

προειδοποιούσα για το "πρώτο θανάσιμο αμάρτημα" στη διαχείριση μιας κρίσης με τα παρακάτω χαρακτηριστικά λόγια:​

messo in guardia sul "primo peccato mortale" nella gestione di una crisi con le seguenti caratteristiche:

»"Πρόεδρε...SOS! Το 60% τουλάχιστον της αποτυχίας της πολιτικής οφείλεται στον μη υπολογισμό του "Νόμου των Ακούσιων Συνεπειών". Άλλο επιδιώκεις, άλλο προκύπτει. "Σπέρνεις σιτάρι, φυτρώνει κριθάρι".​

"" Il presidente ... SOS! Almeno il 60% del fallimento della politica a causa di non calcolare la "legge delle conseguenze non intenzionali. 'Altri cercano, emerge un altro." Semina grano, orzo cresce. "

»Αυτό συμβαίνει και με τα δημοψηφίσματα.​

"Che cosa succede con il referendum.

Ο Πρόεδρος ανήκε πάντα, όσα χρόνια τον ξέρω, στους ένθερμους θιασώτες τους.​

Il presidente è sempre stato, da quanti anni lo conosco, i devoti ardente.

Εγώ αντίθετα κουβαλώ μια επιφύλαξη της δημοκρατικής αριστεράς προς δημοψηφίσματα που έχουν καισαρικό ή Γκωλικό χαρακτήρα του τύπου "ή εγώ ή το χάος".​

Ma io porto una riserva della sinistra democratica nel referendum o cesareo tipo di carattere gollista "o me o il caos".

Ο Πρόεδρος ασφαλώς είναι συνεπής με τη δημοψηφισματική του κουλτούρα αλλά τώρα το ζήτημα δεν αφορά στο γενικό σύστημα δημοκρατικών αξιών αλλά στο timing και στις ακούσιες αλυσιδωτές αντιδράσεις που μπορεί να προκαλέσει και συνεπώς να οδηγήσει στην αντιστροφή του νοήματός των πρωτοβουλιών του.​

Il Presidente è certamente coerente con la cultura plebiscitaria, ma ora il problema non è il sistema generale di valori democratici, ma i tempi e le reazioni a catena indesiderate che possono causare e quindi portare a un rovesciamento delle sue iniziative significato.

»Στον καιροσκοπισμό της ηγετικής παρέας της αξιωματικής αντιπολίτευσης ο Πρόεδρος αντέταξε μια πρωτοβουλία που σ' άλλη χρονική φάση μπορεί να ήταν λυτρωτική αλλά τώρα είναι εξαιρετικά υψηλού ρίσκου, ανεβάζει κατακόρυφα τα επίπεδα αβεβαιότητας σε μια χαοτική αγορά και σ' ένα πολύπλοκο ευρωσύστημα όπου κάθε ασάφεια στις προοπτικές οδηγεί τους πάντες να τείνουν να προεξοφλούν τις άμεσες εξελίξεις με βάση το χειρότερο σενάριο {...}.​

"L'opportunismo del capobanda dell'opposizione, il presidente è opposto ad una iniziativa di un altro tempo di fase può essere liberatorio, ma ora è troppo rischioso, in forte innalzando il livello di incertezza in un mercato caotico dell'Eurosistema in un complesso in cui ogni ambiguità nella punto di vista li porta tutti a tendere a scontare gli sviluppi diretta fondata sul peggiore dei casi {...}.

»Υπάρχει μία εξαιρετική αρχαία ελληνική έννοια που μπορεί να μας λυτρώσει.​

"C'è un grande antico concetto greco che ci può redimere.

Είναι η φρόνησις.​

È fronisis.

Ας κάνουν όλοι άμεσα ένα βήμα πίσω σε ένα ελάχιστο σταθεροποιητικό πλαίσιο εθνικής, δημοκρατικής και κοινωνικής συνεννόησης.​

Facciamo tutti fare un passo immediato un po 'indietro stabilizzare una comprensione nazionale, democratico e sociale.

Τότε και μόνο, όταν μπει μία "ζώνη ασφαλείας" στη χώρα, η προσφυγή στη λαϊκή ετυμηγορία είτε μέσω εκλογών, είτε μέσω δημοψηφίσματος δεν θα λύσει τα φρένα προς το γκρεμό.​

E 'solo quando si ottiene una "zona di sicurezza" nel Paese, l'uso del verdetto popolare attraverso le elezioni o un referendum non risolverà i freni per la scogliera.

Παπανδρέου και Σαμαράς πρέπει άμεσα με τον διαμεσολαβητικό ρόλο του Προέδρου της Δημοκρατίας να κάνουν ένα πατριωτικό έντιμο βήμα προς μία στοιχειώδη τουλάχιστον δημοκρατική συμφωνία» αναφέρει χαρακτηριστικά ο κ.Ανδρουλάκης.​

Papandreou e Samaras dovrebbe indirizzare il ruolo di mediazione del presidente di fare un passo onesto patriottico verso un accordo elementare meno democratici ", dice tipicamente k.Androulakis.

(Ta Nea)

 

[gualberto]

E' un bell'azzardo politico ...
Ma se va male, siamo rovinati." ...

l'alternativa è ricomporre la maggioranza...ma sarà possibile?

 

[PASTELLETTO]

Un referendum.
Ma chi se lo sarebbe mai aspettato.
Un'idea geniale.

 

[GlobalMacro]

Diretta da CNBC, Papandreu non avrebbe la maggioranza per indire un referendum, la dichiarazione è vista come una mossa politica.

 

[tommy271]

l'alternativa è ricomporre la maggioranza...ma sarà possibile?

Credo che a tutto ci sia un limite, se è vero che Papandreou ha forzato la mano a molti del Pasok ... sarà compito suo ricucire.